Эта страница была переведена автоматически. Поэтому в тексте могут быть отклонения или неточности. Юридические претензии исключены.
Цифровой рисунок женского портрета

Сюзанна Валле

Житель Санкт-Ингберта в XVIII веке

 / Более точные биографические данные неизвестны


О Сюзанне Валле

Акушерка

Акушерки занимали видное место среди женского населения деревни. Наряду с другими помощниками они поддерживали женщин в трудные часы родов и играли решающую роль в том, чтобы процесс, опасный для жизни матери и ребенка, завершился благополучно.

О повитухе Сюзанне Валле из Санкт-Ингберта мы узнаем из документа, хранящегося в Государственном музее Шпайера и описанного летописцем Санкт-Ингберта Вольфгангом Крамером. В нем речь идет о назначении новой повитухи, и он позволяет нам понять, как выглядело общество раннего Нового времени. Как правило, женщина могла быть назначена деревенской повитухой, если она уже неоднократно была матерью, находилась в преклонном возрасте и зарекомендовала себя как самая искусная в родовспоможении. Ее выбирали тайным голосованием жители деревни на основе большинства голосов.

Это право женщин на выбор, единственное, передававшееся с XVI века, неоднократно ограничивалось церковными, медицинскими и помещичьими учреждениями. Если на протяжении веков они работали сами и получали знания от других женщин, которые были искусными целительницами, и на собственном опыте, то в XVIII веке они попали под надзор городских врачей и хирургов. К акушеркам присоединились мужчины-акушеры и "accoucheurs", которые учились ремеслу хирурга у цирюльника. Одним из них был городской хирург Ройтер, который по приказу принца Вильгельма Генриха основал "акушерскую школу" на Людвигсплац в Саарбрюккене и получил задание экзаменовать будущих акушерок. Они получали фиксированное жалованье и были единственными женщинами в городской рабочей силе.[1] В Санкт-Ингберте также люди, подходящие на должность акушерки, должны были пройти проверку и обучение у чиновника общественного здравоохранения.

Обложка учебника по акушерству. Надпись гласит: "Розагартен. В четвертой главе рассказывается о том, как каждая женщина должна держать себя до и после родов и как помочь при тяжелых родах". Ниже - иллюстрация роженицы, сидящей на акушерском стуле, перед ней - акушерка, за ней - другая женщина.
Первый учебник 1513 года Эухариуса Рёсслина (Eucharius Rößlin 1513: Der Swangern frawen vnd hebammen roszgarten, p. 23. Public domain via WikimediaCommons at <https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Der_Swangern_frawen_vnd_hebamme_n_roszgarte_n_b_23.png.png - Wikimedia Commons>).


Начало мая 1777 года в Сент-Ингберте...

После смерти предшественницы 1 мая 1777 года власти издали приказ о том, чтобы "все женщины деревни без промедления избрали в качестве ее преемницы достойную благоразумную особу". Были выбраны две женщины, получившие более 60 голосов жителей деревни. Приходской священник пожелал, чтобы обе кандидатки были одобрены на эту должность в "деревне, полной людей и женщин", тем более что в то время младенческая смертность была очень высокой, а многие женщины умирали при родах. Кроме того, обе женщины были "весьма предосудительны" в своем нравственном поведении и религии. Поэтому 5 мая и овдовевшая Сюзанна Валле, и замужняя Катарина Бастиан были отправлены в Блискастель, резиденцию суверенной администрации.

Оказалось, что у Бастиан "в доме не было женщины-управляющей, поэтому она была вынуждена заботиться о домашнем хозяйстве в одиночку, так как ее муж постоянно работал в угольных шахтах, и поэтому дома у нее никого не было". Уолле, напротив, была вдовой с пятью детьми, о которых нужно было заботиться, и только один из них был уже взрослым. Тем не менее они обе хотели занять должность акушерки, но требовали повышения "слишком низкой платы", поскольку им приходилось принимать роды в течение 8, а иногда и 14 дней. Обе женщины были осмотрены личным хирургом графа Саалом, в результате чего Валле была признана годной, а Бастиан, по-видимому, не прошла обследование. К сожалению, неизвестно, как в то время было организовано "обследование" и какая подготовка требовалась личному хирургу графской семьи для выполнения своих обязанностей. Как бы то ни было, 9 мая был издан официальный приказ мейеру (своего рода местному старосте) Санкт-Ингберта официально утвердить Сюзанну Валле в качестве акушерки[2]

Что касается инструментов и оборудования, то, согласно записям, муниципалитет предоставил ей акушерское кресло. Жалобы на низкую оплату труда акушерок продолжались и в последующие десятилетия: пастух средней деревни ожидал более высокую годовую зарплату, чем все акушерки района вместе взятые, то есть они находились на самом низком уровне муниципальных служащих. Однако для Санкт-Ингберта документально подтверждено, что Сюзанна Валле, также известная как "Петер Гросенс Виттиб", в 1790 году все еще работала акушеркой[3].


 Автор: Доктор Сюзанна Ниммесгерн, историк и представитель женщин округа Саарпфальц

Опубликовано: 15.09.2025; Последнее обновление: 31.03.2026.

Цитировать

В сельской местности роды были женским делом. Это было не семейное, а общественное мероприятие, на котором присутствовали повитуха, замужние и овдовевшие женщины, соседи и друзья - обычно от пяти до семи женщин".

Лабуви, Ева: София Вайнранк, повитуха из Санкт-Иоганна. Городское акушерство до середины XVIII века, в: Annette Keinhorst/Petra Messinger (eds.), Die Saarbrückerinnen. Beiträge zur Stadtgeschichte, St. Ingbert 1998, pp. 225-248, здесь p. 225.

Сноски

[1] Eva Labouvie, Sofia Weinranck, midwife of St. Johann. Городское акушерство до середины XVIII века, в: Annette Keinhorst/Petra Messinger (eds.), Die Saarbrückerinnen. Beiträge zur Stadtgeschichte, St. Ingbert 1998, pp. 225-248, здесь p. 225 f.

[2] Krämer, Wolfgang: Geschichte der Stadt St. Ingbert von den Anfängen bis zum Ende des Zweiten Weltkriege. Местная история, основанная на архивных источниках, Санкт-Ингберт 1955, т. 1, с. 178.

[3] Ibid. S. 180.

Читать далее

Лабуви, Ева: Помощь в детском труде. Акушерки и женская культура в сельской местности (1550-1910 гг.), Франкфурт-на-Майне, 1999 г.

Это: Другие обстоятельства. Культурная история рождения, Кельн/Веймар/Вена 2000 г.

Метц-Беккер, Марита: Акушерки и медицинское акушерство в XVIII/19 веке, в: Die Hochschule 1 (2013), pp. 33-42.

При поддержке:

Логотип для софинансирования со стороны Европейского союза


Логотип для Министерства окружающей среды, климата, мобильности, сельского хозяйства и защиты прав потребителей земли Саар


Логотип группы действий местного биосферного заповедника

Это инвестиции в сельскую местность!

Читать дальше...