Ta strona została przetłumaczona automatycznie. W związku z tym w tekście mogą występować odchylenia lub nieścisłości. Roszczenia prawne są wykluczone.
Cyfrowy rysunek portretowy kobiety

Merowingowie z Altheim

 / około 600 r. n.e. w regionie dzisiejszego Blieskastel


O merowińskiej kobiecie z Altheimu

Cmentarz jako wgląd w przednowoczesną historię kobiet w okręgu Saarpfalz

Biografie kobiet, które zamieszkiwały obszar dzisiejszego powiatu Saarpfalz w okresie około 600 r. n.e., nie mogą być już szczegółowo zrekonstruowane. Nie oznacza to jednak, że nie mamy dostępu do realiów ich życia. Ważnym wkładem w archeologię jest badanie wyposażenia grobów. Tradycja grzebania zmarłych z przedmiotami codziennego użytku na tak zwanych cmentarzach rzędowych ugruntowała się w Saarze na początku panowania Franków[1]. Wyposażenie grobów było indywidualne i obejmowało zarówno broń, jak i przedmioty rytualne[2]. W przypadku grobów kobiet, w szczególności odzież i biżuteria mogą dostarczyć informacji o statusie społecznym, ale także osobistych preferencjach i nawykach pochowanych[3].

Największy znany wczesnośredniowieczny cmentarz tego typu w Kraju Saary znajduje się w dzielnicy Altheim w mieście Blieskastel[4]. Po odkryciu stanowiska archeologicznego podczas prac budowlanych w połowie lat 70-tych XX wieku, odkryto łącznie 115 pochówków, z których najstarsze pochodzą z ostatniej ćwierci VI wieku[5]. Nawet określenie płci biologicznej stanowi wyzwanie. Wiarygodne informacje można uzyskać jedynie w przypadku 50 grobów[6].

Kolorowe zdjęcie złotej broszki z wstawkami z kamieni szlachetnych.
Złota broszka tarczowa z grobu 44 w Altheim (Merkel 2004, s. 123, ryc. 51).

Bogaty grób w świętym miejscu

Wśród kobiecych pochówków w Altheim grób numer 44 zajmuje szczególną pozycję. Jego właścicielka została tu pochowana w pierwszej ćwierci VII wieku w wieku około 20-30 lat[7], osiągając tym samym średni wiek kobiet pochowanych w Altheimie[8]. Na uwagę zasługuje niezwykle bogata dekoracja grobu, która świadczy o wysokim statusie społecznym pochowanej kobiety[9]. W poprzek jej klatki piersiowej umieszczono ukośnie szpilkę z brązu z ornamentami, która przypuszczalnie była przymocowana do jej szaty[10].

Kolorowe zdjęcie gabloty z naszyjnikiem, broszką, nożyczkami i ceramiką.
Gablota z inwentarzem grobu 44 z Altheim na wystawie specjalnej "Co pozostało? Czasy Merowingów" w Muzeum Prehistorii i Wczesnej Historii w Saarbrücken.

Nosiła również dwa srebrne kolczyki, których końce w kształcie sześcianów również były zdobione[11]. Naszyjnik na jej szyi składał się z kolorowych szklanych i złotych koralików oraz niebiesko-fioletowych kamieni szlachetnych[12]. Ponadto właścicielka grobu była w posiadaniu złotej broszki w kształcie dysku z czerwonym klejnotem (alamandynem) pośrodku[13]. Tego typu broszka, która była zwykle używana do zapinania odzieży, mogła być dostępna tylko dla zamożnej wyższej klasy wczesnośredniowiecznego społeczeństwa[ 14].[Inną wskazówką dotyczącą statusu społecznego jest lokalizacja miejsca pochówku w drewnianym kościele. 15] Pochówek w budynkach sakralnych jest często wskaźnikiem, że pochowana osoba należała do klasy uprzywilejowanej. 16] Możliwe, że właścicielka grobu podarowała budynek jako swój własny kościół i została tam pochowana. 17].

Życie kobiet i ścieżki życiowe we wczesnośredniowiecznej Europie

Jak wyglądał świat pod koniec VI wieku, w którym urodziła się kobieta z Altheim? Po tym, jak ziemie nad Saarą pozostały rzymską prowincją do końca V wieku, król Franków Clovis I włączył ten obszar do domeny Merowingów.[18] W merowińskim prawie ludu, tak zwanym "Lex Salica", była ona pod pewnymi względami upośledzona jako kobieta.[19] Przypuszczalnie podlegała męskiemu muntowi, który mógł być jej ojcem, opiekunem lub mężem.[20] Podlegała również innym niedogodnościom prawnym. Z jednej strony, tylko męscy członkowie rodziny byli uprawnieni do dziedziczenia, więc była wykluczona z dziedziczenia.[21] Z drugiej strony, była również pokrzywdzona w sprawach małżeńskich, ponieważ groziła jej kara śmierci w przypadku cudzołóstwa, podczas gdy mężczyźni często nie byli pociągani do odpowiedzialności za to samo przestępstwo lub tylko w ograniczonym zakresie.[22] Ponadto, była generalnie wykluczona z pełnienia funkcji publicznych w administracji[23].

Wbrew tym normom prawnym, w rzeczywistości kobiety miały jednak pole manewru, zwłaszcza jeśli należały do wyższej klasy frankijskiego społeczeństwa, jak właścicielka grobowca[24]. Mogły na przykład dysponować majątkiem niezależnie od posagu małżeńskiego[25]. Ponadto odnotowano wiele przypadków, w których wolne kobiety występowały jako spadkobierczynie i właścicielki ziemskie[26] lub aktywnie uczestniczyły w transakcjach prawnych, wystawiając akty notarialne[27].

Kolorowe zdjęcie dwóch gablot, w tym miecza i grotu włóczni po lewej oraz złotej biżuterii po prawej.
Inwentarz grobu 1 (po lewej) i grobu 44 (po prawej) z Altheim. Różnice w wyposażeniu grobu mężczyzny (po lewej) i kobiety są wyraźnie widoczne.

Jest wysoce prawdopodobne, że właścicielka grobu była już zamężna za życia, ponieważ kobiety w imperium Franków Merowingów były zazwyczaj wydawane za mąż w wieku od 15 do 18 lat[28]. Za ten krok odpowiedzialni byli rodzice panny młodej lub ojcowski munt[29]. Niemniej jednak wczesnośredniowieczne kobiety były w stanie do pewnego stopnia działać autonomicznie w ramach związku małżeńskiego. Pełniąc rolę głowy gospodarstwa domowego, była ona odpowiedzialna nie tylko za przygotowywanie posiłków czy sprzątanie, ale także za zarządzanie całym domem i majątkiem, co dawało jej możliwości działania[30]. Ponadto, kobiety ze "szlachty" były zazwyczaj w stanie wywierać wpływ na sprawy polityczne[31].

Jako alternatywa dla małżeństwa, kobiety należące do wyższej klasy Merowingów mogły wstąpić do klasztoru[32]. W królestwie klasztornym można było nawet awansować do rangi opatki, głowy klasztoru. Na tym stanowisku kobiety miały władzę pomagania w kształtowaniu spraw kościelnych, dzięki czemu miały decydujący wpływ na proces chrystianizacji we wczesnośredniowiecznej Europie[33].

Ścieżka życia kobiety pochowanej w Altheim ostatecznie pozostaje kwestią otwartą. Jednak jej niezwykłe umeblowanie grobu przynajmniej daje wyobrażenie o jej znaczeniu i statusie społecznym za życia.


Napisane przez: Aaron Henz, licencjat Kulturoznawstwo zorientowane historycznie

Opublikowano: 09.02.2026; Ostatnia aktualizacja: 31.03.2026.

Przypisy

[1] Weidemann, Konrad: Die Merowingerzeit im Saarland, w: Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz (red.): Führer zu vor- und frühgeschichtlichen Denkmälern, t. 5, Saarland. mit einer Einführung in die Vor- und Frühgeschichte des Saarlandes, Mainz 1966, s. 72.

[2] Sasse, Barbara: Frauengräber im frühmittelalterlichen Alamannien, w: Affeldt, Werner (red.): Frauen in Spätantike und Frühmittelalter. Lebensbedingungen - Lebensnormen - Lebensformen, Sigmaringen 1990, s. 45.

[3] Müller, Hermann F.: Das alamannische Gräberfeld von Hemmingen (Kreis Ludwigsburg), Stuttgart 1976, s. 135 f.; cytowane w: Martin, Max: Bemerkungen zu Ausstattung der Frauengräber und zur Interpretation der Doppelgräber im frühen Mittelalter, w: Affeldt, Werner (red.): Frauen in Spätantike und Frühmittelalter. Lebensbedingungen - Lebensnormen - Lebensformen, Sigmaringen 1990, s. 89.

[4] Merkel, Michael: Das frühmittelalterliche Gräberfeld von Altheim, Stadt Blieskastel, Saar-Pfalz-Kreis, Homburg 2004, s. 6.

[5] Tamże, s. 21; s. 135.

[6] Tamże, s. 31.

[7] Tamże, s. 136; s. 227.

[8] Tamże, s. 31.

[9] Tamże, s. 136.

[10] Tamże, s. 113 f.

[11] Tamże, s. 115 f.

[12] Tamże, s. 227 i nast.

[13] Tamże, s. 123.

[14] Tamże, s. 121.

[15] Tamże, s. 143.

[16] Werner, Joachim (red.): Die Ausgrabungen in St. Ulrich und Afra in Augsburg, Monachium 1977, s. 219; cyt. w: Steuer, Heiko: Frühgeschichtliche Sozialstrukturen in Mitteleuropa, Göttingen 1982, s. 361.

[17] Merkel, Michael: Das frühmittelalterliche Gräberfeld von Altheim, s. 143.

[18] Weidemann, Konrad: Die Merowingerzeit im Saarland, s. 72.

[19] Por. Hartmann, Martina, Die Merowinger, wyd. 2, Monachium 2021, s. 71 i n.; por. także Goetz, Hans-Werner: Frauenbild und weibliche Lebensgestaltung im Fränkischen Reich, w: ders. (red.): Weibliche Lebensgestaltung im frühen Mittelalter, Kolonia 1991, s. 8 i nast.

[20] Tamże, s. 9.

[21] Hartmann, Die Merowinger, s. 72.

[22] Tamże.

[23] Goetz, Frauenbild und weibliche Lebensgestaltung, s. 9.

[24] Tamże, s. 21 i nast.

[25] Tamże, s. 10.

[26] Tamże.

[27] Heidrich, Ingrid: Besitz und Besitzverfügung freier Frauen, w: Goetz, Hans Werner (red.): Weibliche Lebensgestaltung im frühen Mittelalter, Kolonia 1991, s. 133 i nast.

[28] Hartmann, Die Merowinger, s. 72.

[29] Tamże.

[30] Goetz, Frauenbild und weibliche Lebensgestaltung, s. 21 i nast.

[31] Tamże, s. 22 i nast.

[32] Tamże, s. 14.

[33] Ibid. P. 22; P. 29.

Dalsza lektura / literatura / źródła

Goetz, Hans-Werner: Frauenbild und weibliche Lebensgestaltung im Fränkischen Reich, w: ders. (red.): Weibliche Lebensgestaltung im frühen Mittelalter, Kolonia 1991, s. 7-44.

Hartmann, Martina: The Merovingians, wydanie 2, Monachium 2021.

Heidrich, Ingrid: Besitz und Besitzverfügung freier Frauen, w: Goetz, Hans-Werner (red.): Weibliche Lebensgestaltung im frühen Mittelalter, Kolonia 1991, s. 119-138.

Martin, Max: Bemerkungen zu Ausstattung der Frauengräber und zur Interpretation der Doppelgräber im frühen Mittelalter, w: Affeldt, Werner (red.): Frauen in Spätantike und Frühmittelalter. Warunki życia - normy życia - formy życia. Beiträge zu einer internationalen Tagung am Fachbereich Geschichtswissenschaften der FREIEN UNIVERSITÄT BERLIN. 18. bis 21. Februar 1987, Sigmaringen 1990, pp. 89-104.

Merkel, Michael: Das frühmittelalterliche Gräberfeld von Altheim, Stadt Blieskastel, Saar-Pfalz-Kreis, Diss., Homburg 2004, dostępne online pod adresem: https://macau.uni-kiel.de/receive/diss_mods_00001047 (23 listopada 2025).

Müller, Hermann Friedrich: Cmentarzysko alamańskie w Hemmingen (powiat Ludwigsburg). (Forschungen und Berichte zur Vor- und Frühgeschichte in Baden-Württemberg, vol. 7) Stuttgart 1976.

Weidemann, Konrad: Die Merowingerzeit im Saarland, w: Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz (red.): Führer zu vor- und frühgeschichtlichen Denkmälern, t. 5, Saarland. mit einer Einführung in die Vor- und Frühgeschichte des Saarlandes, Mainz 1966.

Werner, Joachim (red.): Die Ausgrabungen in St Ulrich und Afra in Augsburg, Monachium 1977.

Sasse, Barbara: Frauengräber im frühmittelalterlichen Alamannien, w: Affeldt, Werner (red.): Frauen in Spätantike und Frühmittelalter. Warunki życia - normy życia - formy życia. Wkład w międzynarodową konferencję na Wydziale Historii FREIEN UNIVERSITÄT BERLIN. 18-21 lutego 1987, Sigmaringen 1990, s. 45-64.

Steuer, Heiko: Wczesnohistoryczne struktury społeczne w Europie Środkowej. Zur Analyse der Auswertungsmethoden des archäologischen Quellenmaterials (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Philologisch-Historische Klasse, Folge 3 Nr. 128) Göttingen 1982.

Wspierany przez:

Logo współfinansowania z Unii Europejskiej


Logo Ministerstwa Środowiska, Klimatu, Mobilności, Rolnictwa i Ochrony Konsumentów Kraju Saary


Logo lokalnej grupy działania na rzecz rezerwatu biosfery

To inwestycja w obszary wiejskie!

Czytaj więcej...