استمر تقليد محبب وجميل هذا العام في يوم الحكماء الثلاثة: قامت مجموعة من الأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة من مركز الرعاية النهارية للقديس ميخائيل بزيارة قاعة مدينة هومبورغ كمنشدين للترانيم يوم الثلاثاء الماضي. وكما هو الحال في السنوات السابقة، لم تجلب زيارتهم لإدارة المدينة أطيب التمنيات بسنة مباركة فحسب، بل رسمت البسمة على وجوه الموظفين وزوار دار البلدية.
رحب العمدة مانفريد ريبل وعضو المجلس البلدي فيليب شيدفايلر ومدير المنطقة فرانك جون بالضيوف الصغار من الجوار المباشر، الذين كانوا يرتدون النجوم والتيجان، وفي بعض الحالات الجلباب، في بهو مبنى البلدية. هناك غنّى الأطفال برفقة معلمات الحضانة نانسي ريد وميلاني روث وتانيا سونتاج، بالإضافة إلى المستشار الرعوي ستيفان بابون، في البداية أغنية "نجمة فوق بيت لحم" وألقوا قصيدة شعرية.
وقد أبدى رؤساء الإدارة سعادتهم بالتقليد الحيوي وأشادوا بجهود الأطفال والمعلمين على جهود الصغار كمنشدين للترانيم وعلى الغناء الجميل وإلقاء القصائد. كما تأكدوا من أن مغنيي الترانيم لم يجلبوا صندوق التبرعات الخاص بهم دون مقابل.
ويوضح ستيفان بابون أن مغنيي الترانيم هذا العام يجمعون المال بشكل أساسي لمكافحة عمالة الأطفال حتى يتمكن الأطفال في بنغلاديش على سبيل المثال من الذهاب إلى المدرسة بدلاً من الذهاب إلى المصنع.
وقال العمدة ريبيل والمستشار شيدفايلر: "إنه لأمر رائع أنكم جئتم إلى دار البلدية اليوم وجلبتم الرسالة والحكماء الثلاثة". ثم دعوا الأطفال إلى الاستمتاع بكعك مملح لذيذ بمناسبة العام الجديد، واختتموا زيارة الأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة إلى دار البلدية بجولة قصيرة في غرفة الاستقبال ومكتب رئيس البلدية. كما تحدث رؤساء الإدارة إلى الأطفال عن مركز الرعاية النهارية وأيامهم الدراسية القادمة من هذا الصيف. كما حصل جميع المنشدين على هدية صغيرة من مدير المنطقة.
كجزء من الزيارة، تم أيضًا تجديد الملصق الذي يحمل مباركة المنزل التقليدية ورسالة "20*C+M+B+26" - "Christus mansionem benedicat" - "المسيح يبارك هذا المنزل" - فوق باب مكتب العمدة.
النص/المصدر: يورغن كروثوف/ مجلس مدينة هومبورغ