Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des différences ou des imprécisions dans le texte. Tout recours juridique est exclu.

Chanteurs à l'étoile

Les chanteurs à l'étoile présentent leurs vœux de bénédiction

Une belle et aimable tradition s'est poursuivie cette année encore le jour des Rois mages : Le groupe d'enfants d'âge préscolaire de l'école maternelle St. Michael a rendu visite à la mairie de Hombourg ce mardi en tant que chanteurs à l'étoile. Comme les années précédentes, ils ont non seulement présenté à la municipalité leurs meilleurs vœux pour une année bénie, mais ils ont également fait rayonner les visages des employés et des visiteurs de la mairie.

Le maire Manfred Rippel, l'adjoint Philipp Scheidweiler et le Landrat Frank John ont d'abord accueilli les petits invités du voisinage immédiat, équipés d'étoiles, de couronnes et parfois de robes, dans le hall de l'hôtel de ville. Les enfants, accompagnés par les éducatrices Nancy Ried, Melanie Roth et Tanja Sonntag ainsi que par l'assistant pastoral Stefan Pappon, ont d'abord chanté la chanson "Stern über Bethlehem" (l'étoile au-dessus de Bethléem) et ont récité un poème.

Les chefs d'administration ont été ravis de cette tradition vivante et ont félicité les enfants et les éducateurs pour l'engagement des plus jeunes en tant que chanteurs à l'étoile, ainsi que pour les beaux chants et la récitation de poèmes. Ils ont également veillé à ce que les chanteurs à l'étoile n'aient pas apporté leur boîte à dons pour rien.

Cette année, les chanteurs à l'étoile collectent surtout de l'argent contre le travail des enfants, afin que les enfants, par exemple au Bangladesh, puissent aller à l'école plutôt que dans une usine, a expliqué Stefan Pappon.

"C'est tellement beau que vous soyez venus nous voir aujourd'hui à la mairie pour nous transmettre le message et celui des Rois mages", ont déclaré le maire Rippel et l'adjoint Scheidweiler. Ils ont ensuite invité les enfants à déguster un délicieux bretzel du Nouvel An et ont complété la visite des enfants d'âge préscolaire à l'hôtel de ville par une brève visite de l'antichambre et du bureau du maire. Les chefs de l'administration ont également discuté avec les enfants de leur crèche et de leur future scolarité à partir de cet été. Tous les chanteurs à l'étoile ont également reçu une petite friandise de la part du Landrat.

Dans le cadre de la visite, l'autocollant avec la traditionnelle bénédiction de la maison et le message "20*C+M+B+26" - "Christus mansionem benedicat" - "Que le Christ bénisse cette maison" - a également été renouvelé au-dessus de la porte du bureau de l'OB.
Texte/source : Jürgen Kruthoff / Municipalité de Hombourg