Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Il testo potrebbe pertanto presentare delle differenze o delle imprecisioni. Sono escluse rivendicazioni legali.

Cantanti

I cantanti di carole portano benedizioni

Quest'anno, nel giorno dei Re Magi, è continuata una bella tradizione: Il gruppo di bambini in età prescolare dell'asilo nido St Michael ha visitato il Municipio di Homburg come cantori di carole questo martedì. Come negli anni precedenti, la loro visita non solo ha portato all'amministrazione comunale i migliori auguri per un anno benedetto, ma ha anche portato il sorriso sui volti dei dipendenti e dei visitatori del municipio.

Il Sindaco Manfred Rippel, l'Assessore Philipp Scheidweiler e l'Amministratore distrettuale Frank John hanno accolto i piccoli ospiti del vicinato, vestiti con stelle, corone e, in alcuni casi, abiti, nel foyer del municipio. Lì i bambini, accompagnati dalle insegnanti di scuola materna Nancy Ried, Melanie Roth e Tanja Sonntag, nonché dal consulente pastorale Stefan Pappon, hanno prima cantato la canzone "Stella su Betlemme" e recitato una poesia.

I capi dell'amministrazione sono stati entusiasti di questa vivace tradizione e hanno elogiato i bambini e gli insegnanti per l'impegno dei ragazzi come cantanti di carole e per la bella recita di canti e poesie. Si sono anche assicurati che i cantanti di carole non avessero portato la loro scatola di donazioni per niente.

Quest'anno, i cantanti di carole raccolgono soprattutto fondi contro il lavoro minorile, affinché i bambini, ad esempio in Bangladesh, possano andare a scuola invece che in fabbrica, ha spiegato Stefan Pappon.

"È molto bello che siate venuti in municipio oggi e abbiate portato il messaggio e i Re Magi", hanno detto il Sindaco Rippel e il Consigliere Scheidweiler. Hanno poi invitato i bambini a gustare un delizioso pretzel di Capodanno e hanno completato la visita dei bambini in età prescolare al municipio con un breve tour dell'anticamera e dell'ufficio del sindaco. I capi dell'amministrazione hanno anche parlato con i bambini del loro asilo nido e dei prossimi giorni di scuola a partire da quest'estate. Tutti i cantanti di carole hanno anche ricevuto un piccolo omaggio dall'amministratore distrettuale.

Nell'ambito della visita, è stato rinnovato anche l'adesivo con la tradizionale benedizione della casa e il messaggio "20*C+M+B+26" - "Christus mansionem benedicat" - "Cristo benedica questa casa" - sopra la porta dell'ufficio del sindaco.
Testo/Fonte: Jürgen Kruthoff / Comune di Homburg