“Resim Kardeşleri – İki Motif, Bir Sanatçı” başlığı altında, Karlsberg Şatosu koleksiyonuna ait iki barok tablo, ilk kez İlçe İdaresi Galerisi’nde sergilendi. Aynı sanatçının elinden çıkan farklı motifler: bir ödünç eser ve bir bağış, heyecan verici bir dönemsel değişimi yansıtıyor.
Bu bağış, klasik bir pastoral manzarayı tasvir ediyor: huzurlu bir manzara içinde sürüsüyle birlikte bir çoban çifti. Bunun eş parçası, yani aynı boyutta, aynı çerçeveye sahip ve aynı sanatçı tarafından resmedilmiş bir tablo ise, bir nehir vadisinde gemilerin bulunduğu antik bir şehri gösteriyor. Her iki resmi birleştiren bir diğer unsur da kökenleridir. Bu eserler, Karlsberg Sarayı koleksiyonuna aittir. 1793 yılında Fransız Devrimci birlikleri, Karlsberg’de bulunan Pfalz-Zweibrücken Dükü II. Karl August’un ikametgahını tahrip etmiştir. Ancak bundan önce, saray ressamı ve genel inşaat müdürü Johann Christian von Mannlich, kapsamlı resim koleksiyonunu Mannheim üzerinden Münih’e kurtarmayı başarmıştı. Ormancı Johann Heinrich Lindemann, bu başarıya katkıda bulunanlardan biriydi. Buna teşekkür olarak, sergi kapsamında sergilenen eserler de dahil olmak üzere çeşitli hediyeler aldı; bu eserler o günden bu yana tüm zamanların akışına rağmen aile mülkiyetinde kaldı. Onun torunları arasında, St. Ingbert İlçe Hastanesi’nde eski cerrahi başhekim ve tıbbi direktör olan Prof. Dr. Max Lindemann ile Alschbach yakınlarındaki Lindenfels Malikanesi’nin eski sahibi Dipl.-Kfm. Christian Lindemann yer almaktadır.

İlçe Başkanı Frank John, Prof. Max Lindemann’a bağışından dolayı teşekkür etti. Fotoğraf: Beate Ruffing
Neyse ki, Prof. Lindemann, resmini Saarpfalz İlçesi’ne – Kültür Yönetimi’nden sanat tarihçisi Dr. Jutta Schwan tarafından temsil edilen – bağışlamayı teklif etti ve bu sırada eş resme de dikkat çekti. Dr. Schwan, bu iki eseri bir araya getirerek, adeta küçük bir sergide birleştirdi. Açılış konuşmasında, Pfalz’ın Otterberg kasabasında doğan Johann Heinrich Roos ve oğullarının Avrupa çapında sayısız müzede bulunan benzer tablolarına sanat tarihi açısından dikkat çekti ve ilçe yönetimindeki çalışmalarının odak noktası olan Karlsberg Şatosu ile olan tarihsel bağlantıları açıkladı. Açılışta ve kendisi tarafından başlatılan on dakikalık öğle arası rehberli turlarda, izleyicileri görünüşte çok küçük detayları ve bu dönemin ünlü ressamlarıyla olan bağlantıları kişisel olarak incelemeye davet etti; bu ressamlar, ticaret ve ilerlemenin bir ifadesi olarak keçi ve sığır sürüleri gibi unsurları resim diline dahil etmişlerdi. “Lindemann ailelerine, bize ‘resim kardeşleri’ni yan yana inceleme fırsatı verdikleri ve aynı zamanda bu sergi için ve bağış yoluyla ötesinde bir parça aile tarihini bize bıraktıkları için teşekkür ederim,” dedi İlçe Başkanı Frank John sergi açılışında. Ödünç verilen eser orijinal yerine geri gönderilirken, bağışlanan eser ise ileride Schwarzenacker’daki Roma Müzesi’nde sergilenecek.
