О Марии Бауэр

Учитель, альпинист и писатель-путешественник

Вы чувствуете себя в будущем, иногда размышляя о прошедших десятилетиях. Мне кажется, что лучше всего это работает в садовом домике. Он может быть и невидимым. Ведь "существенное невидимо для глаз". Так говорит Маленький принц у Сент-Экзюпери".

^{Мария Бауэр рассказывает о своей насыщенной событиями жизни в автобиографическом произведении "У радуги семь цветов".}

Из Кузеля через Альтхайм в мир

Мария Бауэр родилась в Кузеле в 1898 году вторым по старшинству ребенком в семье торговцев тканями и провела там свое детство и ранние школьные годы. Когда ей было четыре года, умер ее отец, и семья переехала в дом ее бабушки и дедушки "An der Landschaft" в Кузеле.[1] В 1914 году она начала обучение в качестве учительницы в доминиканской школе сестер Святой Магдалены в Шпайере. Там она проявила особую склонность к искусству, литературе и религии - интересы, которые были характерны для всей ее жизни. Она также получила возможность научиться играть на различных инструментах, таких как орган и скрипка. Однако с особым энтузиазмом она изучала такие научные предметы, как математика и физика.[2] В то же время она добровольно выполняла обязанности в военном госпитале. Столкновение с войной, человеческими страданиями и личными потерями характеризует Марию Бауэр таким образом, что в значительной степени определяет ее дальнейшую жизнь и мировоззрение. В 1917 году она сдала экзамен на звание учителя и начала преподавать в различных школах[3].

Среди прочего, она преподавала в Альтхайме (ныне Блискастель), где ей довелось пережить период после окончания войны. Позже в своей автобиографии она также пролила свет на эту станцию[4].

Параллельно с преподавательской деятельностью она продолжала получать образование. В 1923 году она была освобождена от преподавательской деятельности и переехала в Мюнхен. В Мюнхене и Марбурге она изучала педагогику, философию, немецкий язык и литературу. В это же время она получила аттестат зрелости. Выходные и каникулы она использовала для пеших прогулок по Германии, Австрии и Швейцарии.[5] Вдохновленная своим братом Паулем Бауэром, она увлеклась альпинизмом. Поскольку он отказался взять ее в горный поход, она начала сама организовывать туры в Альпы вместе с опытными горными гидами. Она поставила перед собой цель самостоятельно взойти на различные трехтысячные вершины.[6] В своей диссертации в 1927 году она рассматривала отношение человека к своему времени - основной мотив экзистенциальной философии, который она восприняла и развила из мышления всемирно известного философа Мартина Хайдеггера. Она защитила докторскую диссертацию с оценкой "magna cum laude" - с большой похвалой.[7] Она также была вовлечена в католическое молодежное движение Quickborn и принимала участие в походах, религиозных собраниях и образовательных мероприятиях.[8]

Возвращение в Кузель и Вторая мировая война

[...] годы, проведенные в Мюнхене, и особенно летний семестр в Марбурге, стимулировали и формировали мой интеллект далеко за пределами специализированного курса обучения".

^{Мария Бауэр о том, как она была студенткой в фильме "У радуги семь цветов".}

Из-за нехватки средств Марии Бауэр было отказано в возможности сдать государственный экзамен и преподавать в гимназии. Вместо этого она вернулась в Кузель и снова стала преподавать в центре образования для взрослых. Хотя простой, провинциальный образ жизни тяготил ее, разнообразные культурные мероприятия помогали ей бороться со скукой. Ее музыкальные и писательские способности оказались как нельзя кстати. Она организовывала многочисленные недели пения и музыкальные поездки в Европу, Азию и Африку.[9] В 1928 году она вместе со своим братом Паулем Бауэром совершила экспедицию на Кавказ.[10] Она также активно занималась военными могилами и спонсировала несколько военных кладбищ, в том числе в Сараево и Константинополе. На протяжении многих десятилетий она с энтузиазмом занималась социальными проектами в регионе и путешествовала по самым разным странам. Свои впечатления она фиксировала в путевых дневниках, акварелях и рисунках. Незадолго до Второй мировой войны она наконец осуществила свою мечту - в одиночку взошла на свою первую трехтысячную гору в Альпах[11].

Однако Вторая мировая война быстро положила конец беззаботным годам. Мария Бауэр вновь почувствовала призвание сделать все возможное для блага других. В 1942 году она прервала учебу в школе, чтобы отправиться на войну в качестве "медсестры солдатского дома" для ухода за ранеными солдатами на передовой. И здесь она нашла возможность применить свои академические способности. Благодаря своей настойчивости ей удалось убедить американского начальника лагеря открыть школу для военнопленных в простом бараке. Она основала своего рода "мини-университет", в котором читала лекции и тем самым немного отвлекала пленных от переживаемых ими страданий. Однако все учебные программы должны были согласовываться с комендантом лагеря. Она руководила лагерной школой до тех пор, пока лагерь не был расформирован в 1946 году[12].  

Дальнейший жизненный путь

После окончания войны Мария Бауэр продолжила свою преподавательскую деятельность. В последующие годы она получила дополнительную степень по истории и немецкому языку в Майнце. В то же время она активно занималась подготовкой учителей[13], а позже стала государственным служащим в школе Луитпольда в Кузеле. Она также читала лекции в центре образования для взрослых о своих путешествиях и военном опыте. Она преподавала не только в Куселе, но и за границей. В период с 1961 по 1990 год она совершила несколько учебных поездок, в том числе в Россию. За эти десятилетия она побывала без сопровождения взрослых почти во всех странах мира[14].

Она написала несколько книг о своих путешествиях в садовом сарае своей семьи, в том числе "Unterwegs" ("В дороге") и "Späte Wanderungen" ("Поздние странствия"). В своей работе "Sieben Farben hat der Regenbogen" (Семь цветов радуги), опубликованной в 1971 году, она описывает свою богатую событиями жизнь.[15] До самой смерти она жила со своей сестрой Терезой в их доме в центре города, который принадлежал семье с 1820 года и сейчас является памятником архитектуры.[16] Она оставалась востребованной как писатель-путешественник и лектор до глубокой старости.[17] Мария Бауэр умерла в Кюзеле в 1995 году в возрасте 97 лет. По сей день она входит в число 30 наиболее исторически значимых женщин Западного Пфальца и считается исключительным примером просветительской активности, культурной открытости и гуманитарной деятельности[18].

Автор: Паулина Грасс, студентка факультета историко-ориентированных культурных исследований

_{Опубликовано: 09.02.2026; Последнее обновление: 30.03.2026.}

Дополнительное чтение / литература / источники

Бауэр, Мария: У радуги семь цветов, Нойштадт ан дер Вайнштрассе, 1971.

Baus, Martin: Maria Bauer, in: literaturland saar online at https://www.literaturland-saar.de/personen/maria-bauer/ [last accessed: 09.01.2026].

Richter, Manfred: Kusel, meine Stadt, 03.01.2008, online at: <https://h0-modellbahner.de/kusel-meine-stadt-mainmenu-98.html> [последнее посещение: 23/11/2025].

Шнорр, Михаэль: Доктор Мария Бауэр, онлайн на: <https://frauenspuren-westpfalz.de/landkreis-kusel/dr-maria-bauer-kusel> [last accessed: 23 Nov. 2025].

Wedel, Gudrun: Bauer, Maria, in: Autobiografien von Frauen. Ein Lexikon, Cologne and Böhlau 2010, p.60.