Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Il testo potrebbe pertanto presentare delle differenze o delle imprecisioni. Sono escluse rivendicazioni legali.

Richieda un certificato di completamento in conformità alla Legge sui Condomini.

La preghiamo di notare in particolare le nostre informazioni al punto:
  • Descrizione del servizio

    Se stabilisce la proprietà separata di un appartamento o di locali non utilizzati per scopi residenziali (ad esempio, locali commerciali) o di un posto auto, avrà bisogno di un certificato di proprietà separata. Ne avrà bisogno anche se desidera affermare il diritto di occupare in modo permanente un appartamento specifico nell'edificio (diritto di residenza permanente).

    Il certificato di completamento dimostra che

    • un'abitazione è strutturalmente sufficientemente chiusa da altre abitazioni o stanze, oppure
    • Le stanze non utilizzate per scopi residenziali (proprietà parziale) sono chiuse dalle altre stanze.

    La proprietà speciale può essere stabilita anche per i posti auto e le parti della proprietà situate all'esterno dell'edificio, come le terrazze o le aree di giardino. La proprietà speciale deve essere chiaramente definita dalle dimensioni nel disegno di costruzione/piano di divisione.

    Il certificato di completamento viene rilasciato dall'autorità edilizia responsabile dopo che i suoi documenti sono stati controllati.

  • Procedura

    • Compili la domanda e la presenti insieme ai documenti richiesti all'autorità edilizia competente.
    • L'autorità edilizia controllerà la sua domanda e i documenti.
    • Se tutti i requisiti sono soddisfatti, l'autorità edilizia le rilascerà un certificato di completamento insieme a una copia del disegno di costruzione/piano di partizione.
  • Prerequisiti

    • Deve dimostrare di essere il proprietario o il titolare di un edificio ereditario degli appartamenti per i quali viene richiesto un certificato di isolamento. In alternativa, deve fornire una prova credibile del suo interesse legittimo (ad esempio, l'acquirente).
    • La proprietà speciale viene completata se
      • è strutturalmente separato da altri appartamenti o stanze, per esempio da pareti e soffitti, e
      • ha un proprio accesso chiudibile a chiave direttamente dall'esterno, da una tromba delle scale o da un vestibolo; l'accesso non deve passare attraverso un'altra proprietà separata o attraverso una proprietà confinante senza protezione reale.
    • Un appartamento autonomo o locali autonomi non utilizzati a scopo abitativo possono includere ulteriori locali chiusi a chiave al di fuori della rispettiva chiusura (ad esempio, magazzini nel seminterrato).
    • I posti auto e le parti della proprietà situate all'esterno dell'edificio (come le terrazze e le aree di giardino) per le quali deve essere stabilita una proprietà separata devono essere chiaramente definiti dalle dimensioni nel disegno di costruzione/piano di divisione.
    Informazioni speciali per il distretto di Saarpfalz
    • Indica se l'edificio esiste già o se è ancora in costruzione.
    • Designazione della divisione in base alle voci nei disegni della planimetria
    • Ogni camera, stanza adiacente e corridoio deve essere etichettata in base all'appartamento di appartenenza (ad esempio, n. 1, 2, 3, 4, G, ecc.).
  • Quali documenti sono necessari?

    • Richiesta di rilascio di un certificato di isolamento,
    • Disegno dell'edificio / planimetria (pianta del sito, planimetrie, sezioni e viste),
      • Nel caso di una richiesta scritta, il disegno di costruzione/piano di partizione deve essere allegato in duplice copia, leggibile e fedele alla scala e non deve superare il formato DIN A3.
      • Se la domanda viene presentata elettronicamente, il disegno di costruzione/piano di partizione deve essere presentato come documento elettronico stampabile in formato A3.
      • Nel caso di edifici esistenti, il disegno di costruzione/piano di partizione deve essere un disegno di costruzione.
    • Prova di proprietà (estratto attuale del registro fondiario, contratto di acquisto se applicabile, estratto attuale del registro commerciale se applicabile),
    • estratto attuale della mappa ufficiale della proprietà
      Informazioni speciali per il distretto di Saarpfalz

      L'applicazione elettronica non è ancora possibile nel distretto di Saarpfalz.

      • Planimetria ufficiale dell'Ufficio Statale di Rilevamento e Geoinformazione delle parcelle interessate (non più vecchia di tre mesi).
      • Quattro disegni di vista

      La preghiamo di presentare tutti i documenti almeno in triplice copia. Se non è sicuro dei dati inseriti, la preghiamo di presentare i documenti richiesti solo una volta per il momento. Verrà informato delle modifiche necessarie dopo aver effettuato un controllo preliminare. Può anche fissare una consulenza in anticipo; saremo lieti di assisterla nella sua richiesta.

    • Quali scadenze devo rispettare?

      • nessuno
    • Tempo di elaborazione

      • non specificato
    • Base legale

    • Rimedio legale

      • Azione giudiziaria amministrativa (il certificato di clausura non è un atto amministrativo)
    • Testo breve

      • Il certificato di proprietà separata è un prerequisito per l'autorizzazione all'iscrizione della proprietà separata nel registro fondiario.
      • La richiesta di un certificato di isolamento può essere presentata dal proprietario, dal titolare del diritto di costruzione ereditario o da qualsiasi altra persona che possa dimostrare in modo credibile un interesse legittimo (ad esempio, l'acquirente).
      • responsabile: Autorità di vigilanza edilizia inferiore
    • Applicazioni / Moduli


    Dipartimenti responsabili