تكاليف الجنازة
وصف الخدمة
إذا كانت تكاليف جنازة أحد الأقارب مرتفعة للغاية بالنسبة لك، فيمكنك التقدم بطلب إلى مكتب الرعاية الاجتماعية في منطقة سارافالز-كرايس لتغطية التكاليف وفقًا للمادة 74 SGB XII. يمكن تغطية التكاليف كليًا أو جزئيًا. يعتمد الاستحقاق على الدخل الفردي وحالة أصول مقدم الطلب.
تُدفع الإعانة عند تقديم الطلب. سيتم إرسال مستندات الطلب إليك عند الطلب.
التركة (الميراث)
يجب استخدام تركة المتوفى واتفاقيات المعاش التقاعدي في المقام الأول للجنازة. فقط إذا لم يكن ذلك كافياً يمكن لمكتب الرعاية الاجتماعية تقديم الدعم المالي.
يتم استخدام التركة في المقام الأول لتغطية تكاليف الجنازة. كجزء من التزامك بالتعاون، يجب عليك أيضًا تقديم المستندات وتقديم المعلومات في هذا الصدد، بقدر ما يكون ذلك ممكنًا لك فعليًا أو قانونيًا. يجب تقديم إقرار منك في كل الأحوال.
التزام الدفن
تم تحديد الترتيب الذي تنطبق عليه التزامات الدفن في قانون سارلاند للدفن.
تحقق مما إذا كنت ملزمًا أو ما إذا كان يجب على شخص آخر أن يتولى الدفن قبلك:
وفقًا للمادة 23، فإن الأشخاص التاليين ملزمون بدفن المتوفى بالترتيب المذكور:1. الزوجة أو الزوج
2 شريك في شراكة مسجلة
3. الأطفال
4. الوالدان
5. الأشقاء أو الأشقاء غير الأشقاء
6. الأجداد
7. الأحفاد
8. شريك في شراكة غير زوجية طويلة الأمد (شراكة شبيهة بالزواج)في الحالات التي لا يفي فيها الشخص (في المقام الأول) المسؤول عن الجنازة بالتزامه أو لا يمكن العثور عليه أو لا يوجد أحد مسؤول عن الجنازة، يجب إخطار سلطة الشرطة المحلية. وعندئذٍ تقوم هذه السلطة بتنظيم الجنازة.
إذا قمت بترتيب الجنازة دون التزام (يجب مراعاة ترتيب المادة 23 من قانون سارل بستاتج) بدافع الشعور الأخلاقي أو الودي، فلا يحق لك دفع التكاليف.الالتزام بتحمل التكاليف
إذا كنت قد كلفت بتحمل تكاليف الجنازة، فلا يحق لك تلقائياً الحصول على إعانات لتغطية تكاليف الجنازة. قد يكون هناك ما يُسمى بمطالبات المساواة ضد الأشخاص الآخرين الذين يفرض عليهم القانون الالتزام بتحمل التكاليف (كأولوية). فقط الشخص الذي يتحمل عبء هذه التكاليف في نهاية المطاف يمكنه الحصول على الإعانات.
تشمل الأطراف الملزمة ما يلي:
- الأطراف الملزمة تعاقدياً
- الورثة وفقًا لقانون BGB
- الأشخاص الملزمون بدفع النفقة وفقًا لأحكام القانون المدني الألماني (ويشمل ذلك الزوج والأبناء والوالدين والأشقاء، وإذا أمكن، الأزواج وشركاء الحياة المعنيين)
- في حالة وفاة والدة الطفل المولود خارج إطار الزواج نتيجة الحمل أو الولادة، فإن والده وفقًا للمادتين 1615، 1615 ن BGB)
- الشخص الذي يتعين عليه تحمل تكاليف الجنازة على أساس معاملة قانونية لأنه قام بترتيب الجنازة تنفيذًا للمادة 23 من قانون الجنازات الألماني (BestattG)
ومع ذلك، فإن أي شخص قدم التزامًا تعاقديًا للمتوفى بدفع (تحمل) تكاليف الجنازة لا يحق له عمومًا أن يدفع مكتب الرعاية الاجتماعية التكاليف (استحقاق الإعانات وفقًا للمادة 74 SGB XII)، على سبيل المثال إذا تم الاتفاق على مقابل أو في حالة عقد احترازي بعد الوفاة.
يعد تحديد وتحديد الورثة الشرعيين وتحديد الورثة الشرعيين أمرًا ضروريًا لقرار الاستحقاق. الورثة بالترتيب:
1 - زوج المتوفى وأولاد المتوفى أو في حالة أولاد المتوفى أولادهم.
2 - والدا المتوفى
3 - إخوة المتوفى أو إخوته غير الأشقاءوإذا لم يكن هناك ورثة من هذه المرتبة، فإن ترتيب الورثة الإضافي يستند إلى الأحكام الأخرى للقانون المدني الألماني (BGB).
إذا كان هناك عدة ورثة، يتم تقسيم استحقاق الاستحقاقات وفقا لحصة الميراث القانونية. إذا لم يكن هناك ورثة أو إذا تخلى جميع الورثة عن الميراث، فيجب على مكتب الرعاية الاجتماعية التحقق مما إذا كان هناك التزام بدفع التكاليف بموجب قانون النفقة.في حالة وفاة الورثة والمُعالين، ينتقل الالتزام بتحمل التكاليف إلى من بلغوا السن القانونية الذين يتحملون مسؤولية الجنازة وفقاً لقانون سارلاند للجنائز. وقد سبق ذكر ترتيب الأولوية أعلاه. إذا كان هناك عدة أشخاص مسؤولين عن الجنازة بنفس الرتبة، على سبيل المثال عدة أطفال أو عدة أشقاء، يتم تقسيم التكاليف بالتساوي.
في حالة وجود أطراف متساوية في الالتزامات بدفع تكاليف الجنازة، يكون للطرف الذي رتب الجنازة مطالبة بالتعويض ضد الأطراف الأخرى وفقًا للمادة 426 BGB. يكون كل مدين متضامن ومتعدد مسؤول خارجيًا عن التزام الدين بالكامل وفقًا للمادة 426 (1) الجملة 2 من قانون حماية الدستور الألماني.
التكاليف المطلوبة
من المهم أن تقوم بإبلاغ صالون الدفن قبل تقديم الطلب بأنك ترغب في تقديم طلب إلى مقاطعة سارنفالز لسداد تكاليف الجنازة. في حالة ما يسمى بالدفن الاجتماعي، لن يؤخذ في الاعتبار سوى أسعار الدفن البسيط والكريم الذي يتوافق مع الظروف المحلية. ولهذا الغرض، اتفقت جمعيات متعهدي دفن الموتى على لوائح تكاليف خاصة مع مكاتب الرعاية الاجتماعية في سارلاند. ويحدد الاتفاق بشأن معدلات الأجور لما يسمى بالدفن الاجتماعي الخدمات التي يمكن أن يقدمها متعهد دفن الموتى والمبلغ الذي يمكن أن يتقاضاه مقابلها بحيث يمكن أخذ هذه التكاليف في الاعتبار كتكاليف ضرورية دون قيود في إطار المادة 74 من القانون الجنائي الألماني الثاني عشر. يمكن الاعتراف برغبات المتوفى أو أقاربه فيما يتعلق بنوع الجنازة ومكانها إلى حد معقول.
التكاليف الضرورية هي تكاليف الدفن أو حرق الجثث ذات الطبيعة البسيطة والكريمة وفقًا للشروط المحلية. لا يمكن تغطية تكاليف حقوق الاستخدام الخاصة (مثل المدافن الاختيارية أو العائلية أو المدافن العشبية)، وتكاليف النعي ومراسم الجنازة وكذلك الصيانة المستمرة للمقابر.
كقاعدة عامة، يتم أخذ التكاليف اللازمة في الاعتبار:
1. نفقات فحوصات ما بعد الوفاة
2. نقل الجثمان بما في ذلك حاملي النعش
3. الأعمال الرسمية
4. تابوت بسيط أو جرة
5. غسل الجثمان وتضميده وتكفينه
6. ترتيبات بسيطة للزهور
7. رسوم الدفن والدفنلا يشمل ذلك تكاليف إشعار الوفاة أو استقبال الجنازة أو بطاقات الشكر. كما أنه لا يشمل تكاليف الصيانة المستمرة للمقابر. يمكن الاعتراف بتكاليف الخدمات الدينية (مثل رسوم الجنازة والوضوء الشعائري) وكذلك تكاليف مكبرات الصوت وتكاليف عازف الأرغن وفقًا لاتفاقية التكاليف المعمول بها.
المكتب المسؤول
يكون مكتب الرعاية الاجتماعية في مقاطعة سارنفالز مسؤولاً إذا كان المتوفى قد تلقى مساعدة اجتماعية منه. وحتى إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن مكتب الرعاية الاجتماعية مسؤول إذا كان مكان الوفاة في مقاطعة سارافالز.
ما هي المستندات المطلوبة؟
المستندات التالية - إن وجدت - مطلوبة حتى يمكن اتخاذ قرار بشأن الطلب:
I. عام
- نسخة من شهادة الوفاة
- الفواتير وإشعارات الرسوم (عند الاستلام)
- استمارة الطلب: مكتملة وموقعة
- الإعلان عن الأصول
- المعلومات المصرفية (يتم استكمالها من قبل البنك)
- كشوف حسابك (حساباتك) من شهر الوفاة والشهر التالي أو الأشهر التي تستحق فيها المطالبات
- نسخة من بطاقة الهوية سارية المفعول
- قرار بشأن معاش الورثة
- القرار المتعلق بربع الوفاة
الدخل الثاني
- كشوف الأجور/المرتبات لشهر الوفاة والشهر التالي له أو الأشهر التي تستحق فيها المطالبات
- شهادة المعاش الحالية
- الإخطار بالمعاش التكميلي/المعاش التقاعدي للشركة
- إثبات دخل آخر (مثل إشعار SGB II، إعانة المرض، إعانة الطفل)
ثالثاً الأصول
- جميع دفاتر التوفير مع رصيد الحساب الجاري
- وثيقة تسجيل المركبة مع تفاصيل المسافة المقطوعة حالياً
- إثبات استثمارات رأسمالية أخرى (مثل الودائع محددة الأجل، والصناديق، وسندات الخزانة الفيدرالية، وما إلى ذلك)
- عقد موثق بشأن نقل ملكية المنزل أو حق الإقامة
- مستخرج سجل الأراضي
- إثبات قيمة الاسترداد لوثائق التأمين على الحياة
- إثبات نوع ومقدار الأصول الأخرى: المستحقات، وملكية المنازل، والعقارات، والسيارات، ومخصصات المعاشات التقاعدية الخاصة، والمطالبات من اتفاقيات التحويل مثل حق الإقامة أو حق الانتفاع
رابعاً. تكاليف الإقامة
للشقق المستأجرة
- اتفاقية الإيجار
- شهادة الإيجار (يتم استكمالها من قبل المالك)
- آخر فاتورة خدمات من مالك العقار
- عقد التوريد مع المرافق البلدية
- بيان بقيمة الأقساط الشهرية الواجب دفعها لشركة توريد الطاقة (مثل فاتورة المرافق البلدية)
- معلومات عن طاقة الطهي وتسخين المياه
- إثبات دفع الإيجار (ربما على أساس كشوف الحسابات البنكية)
- اتفاقية الإيجار من الباطن
للمنازل/الشقق التي يشغلها مالكوها:
- السنة التي كان فيها المنزل/الشقة جاهزاً للسكن، وتفاصيل المساحة المعيشية للمنزل/الشقة,
- عدد الأشخاص الذين يعيشون في المنزل/الشقة
- إشعار التقييم من مكتب الضرائب
- اتفاقية شراء/عقد توريث موثق/عقد شراء موثق
- إثبات دخل الإيجار والإيجار (عقد الإيجار/عقد الإيجار)
- إثبات فائدة الدين المتكبدة لاقتناء العقار
- إثبات/إخطار برسوم تنظيف المداخن وجمع القمامة ومياه الأمطار,
- تنظيف الشوارع، وضريبة الأملاك، وتأمين مالكي المنازل
- تفاصيل التكاليف الإضافية: الأقساط الشهرية التي سيتم دفعها مقابل المياه/الصرف الصحي، وتكاليف التدفئة بناءً على الفاتورة السنوية لشركة المرافق، وربما فاتورة زيت التدفئة أو ما شابه ذلك.
- المستندات المتعلقة بالبيع الجبري والمراسلات مع البنك والتقييمات وما إلى ذلك.
- عقد نقل ملكية المنزل
خامساً - الرسوم/التأمين الخاص
- اتفاقيات القروض القائمة
- دعم المعالين
- المصاريف المتعلقة بتوليد الدخل، مثل تكاليف السفر إلى العمل (إذا كنت تستخدم سيارة: اذكر المسافة في اتجاه واحد بين المنزل ومكان العمل)
- عقود التأمين - إخطارات الأقساط الحالية
- القروض وما شابهها.
- رسوم/مرفقات أخرى
سادساً معلومات عن دخل المتوفى وأصوله
- هل توجد بوليصة تأمين على الوفاة أو هل هناك استحقاق لمزايا أخرى في حالة الوفاة؟
- الأصول في وقت الوفاة (التركة) - يسعد البنك بتقديم الدليل المقابل
- كشوف الحسابات البنكية: الرصيد الحالي - وإن أمكن - كشوف حسابات الشهر السابق
- شهادات المعاشات التقاعدية أو أي إثبات آخر للدخل
- هل لديك سيارة أو أصول أخرى؟
- هل تنازلت أو سوف تتنازل عن الميراث؟ (قدم الإثبات)
إذا كان مقدم الطلب أو الطرف الملزم يعيش في زواج/شراكة مدنية مسجلة/معاشرة شبيهة بالزواج، فيجب أيضًا تقديم الوثائق المقابلة للزوج/الشريك/الشريك المساكن.
ويلتزم مقدم الطلب بإخطار أي أطراف مشتركة في الالتزام بمطالباته. وإذا كان من غير المعقول أن يُتوقع منهم تحمل التكاليف، فيمكنهم عندئذٍ تقديم طلبهم الخاص وتقديم مستنداتهم للفحص. وبهذه الطريقة، يمكن أيضًا تغطية حصصهم.