Alman Sosyal Kanunu'nun On İkinci Kitabı (SGB XII) kapsamında başvuru

Rücu SGB XII bölümünün sorumluluk alanı aşağıdaki konuları içermektedir:

§ 94 SGB XII uyarınca bakım tahsilatı

SGB XII'nin 94. maddesinin 1. fıkrası uyarınca, yardım alma hakkı olan kişinin yardımların ödendiği dönem için nafaka talebi, nafaka yasası uyarınca bilgi edinme hakkıyla birlikte, ödenen sosyal yardım masrafları tutarına kadar yasa gereği sosyal yardım kuruluşuna devredilir, böylece aşağıdaki durum konfigürasyonlarında rücu dairesi tarafından nafaka rücusu mümkündür.

1. Reşit olmayan çocuklarla ilgili nafaka (akrabalık bakımı veya geçim masraflarına yardım durumlarında) §§ 1601 ff. BGB
2. §§ 1360 ff. uyarınca ayrılık nafakası (ayrı yaşayan eşler). BGB
3. §§ 1569 ff. uyarınca evlilik sonrası nafaka (boşanmış eşler). BGB
4. §§1601 ff. uyarınca yetişkin çocuklara yönelik ebeveyn nafakası veya nafaka. BGB

Akrabalara Yardım Yasası'nın 1 Ocak 2020'de yürürlüğe girmesinden bu yana, ebeveynlerin yetişkin çocuklarından veya çocukların ebeveynlerinden SGB XII Madde 94 (1a) uyarınca nafaka talep edebilmeleri, ancak SGB IV Madde 16 uyarınca nafaka yükümlüsünün toplam yıllık gelirinin 100.000,00 €'yu (yıllık gelir sınırı) aşması halinde mümkün olmuştur.

§ 93 SGB XII uyarınca medeni hukuk kapsamındaki taleplerin ileri sürülmesi ve devredilmesi

Bu, özellikle, bağışçının bağış yapıldıktan sonraki on yıl içinde yoksullaşması nedeniyle § 528 BGB uyarınca bir bağış geri ödeme talebinin ileri sürülmesini içerir.

Madde 91 SGB XII uyarınca kredi olarak verilen ayni yardımın geri alınması ve güvence altına alınması (genellikle Madde 90 Paragraf 2 No. 8 SGB XII uyarınca korunmayan mülkler için)

Yardımın kredi şeklinde verilmesi durumunda, Saarpfalz bölgesinin kredi geri ödeme talebini güvence altına almak için azami tutarda bir teminat ipoteğinin/arazi ücretinin tescili veya bir
miras hissesi rehninin yürütülmesi için genellikle bir noterlik bürosuna başvurulur ve bu noter tarafından onaylanır.

Kredinin geri ödenmesi, mülkün satışı sonucunda satın alma bedelinin alınması veya yardım ihtiyacının sona ermesi üzerine, ancak en geç
yardım alıcısının ölümü üzerine yapılacaktır.

§ 102 SGB XII uyarınca mirasçılara karşı masrafların geri ödenmesi talebinin ileri sürülmesi

SGB XII md. 102 uyarınca, hak sahibinin mirasçısı ya da hak sahibinden önce ölmesi halinde eşi ya da hayat arkadaşı, 5. fıkra uyarınca sosyal yardım masraflarını ödemekle yükümlüdür. Masrafları karşılama yükümlülüğü sadece mirastan önceki on yıllık süre içinde yapılan ve SGB XII madde 85 fıkra 1 uyarınca temel miktarın üç katını aşan (2025 yılında: 3.378,00 €) sosyal yardım masrafları için geçerlidir (= yardımlardan kesinti).

Ayrıca, masrafların geri ödenmesi talebi mirasçılara karşı ancak tereke miktarının SGB XII Madde 85 (1) uyarınca temel miktarın üç katından (2025 yılında: 3.378,00 €) fazla olması durumunda ileri sürülebilir (= terekeden kesinti).

Ancak SGB XII Madde 102 Fıkra 5 uyarınca yaşlılıkta ve çalışma gücünün azalması durumunda temel güvence yardımları için masrafların geri ödenmesi talebinde bulunulamaz.

Başka sorularınız varsa lütfen bizimle iletişime geçin. Kişisel danışmanlık genellikle önceden telefonla randevu alınarak mümkündür.