Обращение в суд в соответствии с двенадцатой книгой Социального кодекса Германии (SGB XII)

В зону ответственности отдела Recourse SGB XII входят следующие темы:

Взыскание алиментов в соответствии с § 94 SGB XII

В соответствии с § 94 абз. 1 SGB XII требование об уплате алиментов лицом, имеющим право на пособие, за период, в течение которого выплачивается пособие, передается по закону поставщику социального обеспечения в пределах суммы выплаченных расходов на социальное обеспечение, а также право на информацию в соответствии с законодательством об алиментах, так что обращение в отдел обращения за алиментами возможно в следующих случаях.

1. Содержание несовершеннолетних детей (в случае родственной опеки или помощи в оплате расходов на проживание) в соответствии с §§ 1601 и далее. BGB
2. Содержание при раздельном проживании (супруги живут раздельно) в соответствии с §§ 1360 и далее. BGB
3. Послебрачное содержание (разведенные супруги) в соответствии с §§ 1569 и далее. BGB
4. Содержание родителей или детей в отношении совершеннолетних детей в соответствии с §§1601 и далее. BGB

С момента вступления в силу с 1 января 2020 года так называемого Закона о помощи родственникам родители могут требовать алименты от своих совершеннолетних детей или дети от своих родителей в соответствии с § 94 (1a) SGB XII только в том случае, если общий годовой доход лица, обязанного выплачивать алименты в соответствии с § 16 SGB IV, превышает 100 000,00 евро (предельный годовой доход).

Предъявление и передача требований по гражданскому праву в соответствии с § 93 SGB XII

В частности, речь идет о предъявлении требования о возврате подарка в соответствии с § 528 BGB в связи с обнищанием дарителя в течение десяти лет после совершения дарения.

Истребование и вещное обеспечение помощи, предоставленной в качестве займа в соответствии с § 91 SGB XII (как правило, в отношении имущества, не защищенного в соответствии с § 90 абз. 2 № 8 SGB XII)

В случае предоставления помощи в виде кредита обычно подается заявление в нотариальную контору о регистрации ипотеки/залога земли на максимальную сумму или оформлении
залога наследственных акций для обеспечения требований округа Саарпфальц по возврату кредита, которое заверяется у нотариуса.

Погашение кредита происходит после получения покупной цены в результате продажи недвижимости или прекращения потребности в помощи, но не позднее смерти получателя помощи
.

Предъявление требования о возмещении расходов к наследникам в соответствии с § 102 SGB XII

В соответствии с § 102 SGB XII наследник лица, имеющего право на пособие, или его супруг или партнер, если они умерли раньше лица, имеющего право на пособие, обязан возместить расходы на социальную помощь, с учетом параграфа 5. Обязанность по возмещению расходов распространяется только на расходы на социальную помощь, которые были понесены в течение десяти лет, предшествовавших наследованию, и которые превышают трехкратный размер базовой суммы согласно § 85 абз. 1 SGB XII (в 2025 году: 3 378,00 евро) (= вычет из пособия).

Кроме того, требование о возмещении расходов может быть предъявлено наследникам только в том случае, если сумма наследства более чем в три раза превышает базовую сумму в соответствии с § 85 (1) SGB XII (в 2025 году: 3 378,00 евро) (= вычет из наследства).

Однако подача заявления на возмещение расходов исключена для получения базового пособия по старости и в случае снижения трудоспособности в соответствии с § 102 абз. 5 SGB XII.

Пожалуйста, свяжитесь с нами, если у вас возникнут дополнительные вопросы. Личные консультации, как правило, возможны по предварительной записи по телефону.