Эта страница была переведена автоматически. Поэтому в тексте могут быть отклонения или неточности. Юридические претензии исключены.
Цифровой рисунок женского портрета

Эрна Волл

23 февраля 1917 года в Сент-Ингберте

 07.04.2005 в Фридберге под Аугсбургом

Об Эрне Волл

Композитор, церковный музыкант, преподаватель музыки и автор

Эрна Волль - выдающийся композитор духовной музыки XX века. Ее обширное творчество включает в себя, прежде всего, хоровую и церковную музыку. Помимо творческой деятельности, она также занималась музыкальным образованием в качестве университетского преподавателя. Ее происхождение из региона Саарпфальц делает ее важной женщиной в культурной истории региона.

Детство и музыкальное воспитание

Эрна Волль родилась 23 марта 1917 года в Санкт-Ингберте. В детстве она проявила большой интерес к музыке. Ее отцом был Карл Волл (1881-1959), служащий медеплавильного завода, а матерью - Анна Иллиг (1882-1963). Семейное окружение поддерживало ее музыкальные способности, поэтому в раннем возрасте она получала уроки игры на инструментах.

В период с 1936 по 1950 год она получила множество дипломов, включая протестантскую и католическую церковную музыку, композицию, школьную музыку, музыковедение и изучение немецкого языка. Она также изучала орган и фортепиано и занималась григорианским пением.

Наиболее важными центрами ее обучения были Гейдельберг, Мюнхен и Кельн. Сначала она изучала протестантскую церковную музыку в Гейдельберге, а затем продолжила обучение в Академии тонкого искусства в Мюнхене. Там она изучала композицию и школьную музыку, а также другие предметы.

Черно-белая фотография улыбающейся женщины с короткими волосами за письменным столом перед книжной полкой.
Эрна Волль в 1967 году (Фотограф: Криста Хольшер, Архив Аугсбургского университета, Избранные фотографии H 33).

В 1941 году Волль перешла из протестантизма в католицизм. Это решение оказало значительное влияние на ее последующее творчество, так как большая часть ее композиций носит католический характер. После Второй мировой войны она дополнила свое образование, изучая католическую церковную музыку в Кельне.

Педагогическая деятельность

После окончания обучения Волл сначала работала кантором и церковным музыкантом. С 1950 года она работала школьным музыкантом в католическом педагогическом колледже в Вайсенхорне. Там она приобрела большой опыт преподавания и все чаще стала сочинять.

В 1962 году она стала преподавателем музыкального образования в Аугсбургском педагогическом университете. Там она сыграла ключевую роль в подготовке будущих учителей музыки. Она также основала хор в педагогическом колледже, который впоследствии стал университетским хором.

В 1970 году Волл была удостоена звания почетного профессора. Через два года она была вынуждена уйти на пенсию по состоянию здоровья. После этого она продолжила работать как композитор-фрилансер.

Помимо преподавательской деятельности, она интенсивно работает над проблемами музыкального образования, в частности над новыми формами преподавания музыки, такими как программированное обучение.

Состав

Черно-белая фотография женщины с короткими волосами за письменным столом перед книжной полкой.
Эрна Волль в 1967 году (Фотограф: Криста Хольшер, Архив Аугсбургского университета, Избранные фотографии H 33).

Помимо преподавательской деятельности, Волл интенсивно занималась композицией. Ее творчество насчитывает более двухсот сочинений, в основном это духовная хоровая музыка. Среди них мотеты, кантаты, литургические песнопения, а также произведения для органа. Особое место в ее творчестве занимала новая духовная песня.

Для ее музыки характерно сочетание традиционных форм с современным музыкальным языком. Волл стремилась выразить религиозное содержание в музыкально понятной форме. Ее произведения исполнялись во многих приходах, а также привлекли внимание за пределами региона.

Значимость и награды

В 1972 году ей пришлось уйти на пенсию по состоянию здоровья. После этого она полностью сосредоточилась на композиторской деятельности. В это время была создана значительная часть ее творчества.

Эрна Волль получила несколько наград за свои достижения. Среди них - Папский почетный крест "Pro Ecclesia et Pontifice" и орден "За заслуги" Федеративной Республики Германия. Этими наградами отмечено как ее композиторское творчество, так и педагогическая деятельность.

Часть ее наследия хранится в архиве Аугсбургского университета и в Баварской государственной библиотеке.

Волл оставалась активной художницей до глубокой старости. Она умерла 7 апреля 2005 года в Фридберге под Аугсбургом. Несмотря на то, что большая часть ее профессиональной деятельности проходила в Баварии, происхождение из Санкт-Ингберта остается важной частью ее биографии. Как композитор, имеющий корни в районе Саарпфальц, Эрна Волль является одним из самых значительных музыкантов в истории этого региона.


Автор: Оливия Цитцманн, студентка бакалавриата по музыковедению в Саарском университете

Опубликовано: 30.03.2026; Последнее обновление: 30.03.2026.

Цитаты

Ответственность за организацию звуков - в соответствии с их различными качествами - таким образом, чтобы они стали заявлением для меня и не превратились в лишнее сообщение для других, тяготит меня до предела. Но это моя форма существования".

Вальтер, Ута: Женщины-композиторы и их хоровые произведения: Эрна Волл, в: inTakt. Magazin für Kirchenmusik im Bistum Augsburg, No. 1, 2024, p. 8.

Я предпочитаю петь вокал. В вокале мне есть что сказать".

Вальтер, Ута: Женщины-композиторы и их хоровые произведения: Эрна Волл, в: inTakt. Magazin für Kirchenmusik im Bistum Augsburg, No. 1, 2024, p. 8.

...Из множества возможных функций музыки... я считаю самой важной ту, которая позволяет людям выйти за пределы своего слуха".

Вальтер, Ута: Женщины-композиторы и их хоровые произведения: Эрна Волл, в: inTakt. Magazin für Kirchenmusik im Bistum Augsburg, No. 1, 2024, p. 8.

Дополнительное чтение / литература / источники

Ames-Reiber, Hildegard:, Ernestine (Erna) Woll. Eine Musikerin aus St. Ingbert, in: Heidemarie Ertle/ Gerhard Sauder (ed.), St. Ingberter Biografien, St. Ingbert 2023, pp. 325-346.

Grünsteudel, Günther: "Ich vertone am liebsten vokal": Erna Woll zum 100. Geburtstag, in: Musik in Baden-Württemberg: Jahrbuch (2017/18), Vol. 24, Jubiläumsband, Stuttgart 2018, pp. 237-248.

Грюнштойдель, Гюнтер: Эрна Волль (1917-2005), композитор и музыкальный педагог, в: Lebensbilder aus Bayerisch-Schwaben Bd. 19, Augsburg 2017, pp. 483-516.

Вальтер, Ута: Женщины-композиторы и их хоровые произведения: Эрна Волль, в: inTakt. Журнал церковной музыки в епархии Аугсбурга, № 1, 2024, стр. 8-9

Institut für Landeskunde im Saarland (ed.): Erna Woll, in: Saarland-Biografien, Saarbrücken
http://www.saarland-biografien.de/frontend/php/ergebnis_detail.php?id=927 (дата обращения: 24 февраля 2026 г.)

При поддержке:

Логотип для софинансирования со стороны Европейского союза


Логотип для Министерства окружающей среды, климата, мобильности, сельского хозяйства и защиты прав потребителей земли Саар


Логотип группы действий местного биосферного заповедника

Это инвестиции в сельскую местность!

Читать дальше...