Эта страница была переведена автоматически. Поэтому в тексте могут быть отклонения или неточности. Юридические претензии исключены.

Образование и участие

  • Описание услуг

    Кто имеет право на эти льготы?

    Дети, подростки и молодые люди в возрасте до 25 лет, которые получают одно из следующих пособий и не получают пособия на обучение.

    - Поддержка основного дохода (SGB II)
    - Социальная помощь (SGB XII)
    - Дополнительное пособие на ребенка
    - Жилищное пособие
    - Пособия для лиц, ищущих убежище (AsylbLG)

    В комплект входят следующие услуги:

    - Расходы на обед в школе / детском саду
    - Помощь в обучении
    - Школьные экскурсии / экскурсии в детском саду
    - Школьный транспорт / расходы на проезд
    - Участие в общественной и культурной жизни
    - Школьные принадлежности (единовременная сумма)

    Описание услуг:

    Обед
    Если вы участвуете в программе совместных обедов, понесенные расходы будут компенсированы организаторам.

    Поддержка обучения
    Детям иногда требуется поддержка для достижения целей обучения в школе. Если школьных предложений недостаточно, чтобы устранить существующие недостатки в обучении и таким образом достичь цели обучения, может быть предоставлена дополнительная соответствующая поддержка. В процессе подачи заявления необходимо, чтобы школа подтвердила необходимость поддержки в обучении.

    Однодневные и многодневные экскурсии / школьные поездки
    Ученики и дети, посещающие детский сад, могут покрыть расходы на однодневные и многодневные экскурсии. Школьные экскурсии покрываются только в том случае, если они соответствуют школьным правилам, т. е. если они были санкционированы руководством школы.

    Школьный транспорт
    Право на получение компенсации имеют учащиеся средних школ, которые посещают ближайшую школу по выбранному ими курсу обучения и зависят от школьного транспорта, а их расходы не покрываются из других источников. Компенсация производится непосредственно заявителю. В качестве квитанции необходимо предоставить оригинал билета. Путь до школы и обратно должен составлять более 4 километров.

    Участие в общественной и культурной жизни
    Дети и молодые люди в возрасте до 18 лет получают максимальный бюджет в размере 15,00 евро в месяц на различные мероприятия, например, занятия музыкой, спорт, игры, общение или досуг.

    Школьные принадлежности
    С января 2024 года ученики будут получать 130,00 евро 1 августа и 65,00 евро 1 февраля на школьные принадлежности. Эти средства предназначены для приобретения школьных сумок, спортивного инвентаря, а также письменных, арифметических и чертежных принадлежностей, таких как перьевые ручки, цветные карандаши, квадраты и компасы. Получателям пособий в соответствии с SGB II не нужно подавать отдельное заявление.

  • Процедура

    На каждого ребенка необходимо подать отдельное заявление в Департамент социального обеспечения.
    Необходимые формы доступны для скачивания.

  • Приложения / Формы


Ответственные подразделения