Powiedzenie mówi, że wielu kucharzy psuje rosół. Jednak to, co jest powszechnym powiedzeniem, wcale nie dotyczy gminy Kirkel, Gesellschaft für Arbeit und Qualifizierung (AQuiS) jako części instrumentów rynku pracy Powiatowego Urzędu Pracy Saarpfalz i Förderkreis der Kirkeler Burg. W rzeczywistości wszystkie trzy współpracują od lat, aby zapewnić, że jeden z najbardziej udanych programów gminy, lato zamkowe dla szkół, jest co roku prawdziwym hitem. W 2026 roku ponad 6000 uczniów ze szkół podstawowych w regionie ponownie odwiedzi wioskę rzemieślniczą na zamku Kirkel w tygodniach poprzedzających wakacje letnie. Będą tam mogli własnoręcznie doświadczyć średniowiecznego rzemiosła.
Za tymi tygodniami zabawy dla dzieci kryją się jednak znacznie dłuższe przygotowania. I tutaj staje się jasne, że trzej aktorzy - aby pozostać przy metaforze - są naprawdę dobrzy we wspólnym mieszaniu w garnku. Kto więc co robi? Oczywiście za organizację, prowadzenie i finansowanie imprezy odpowiada gmina, z szefową wydziału kultury Sarą Klein na czele. Ale aby dzieci mogły się dobrze bawić w kuźni, w warsztacie skórzanym i na wielu innych stanowiskach w wiosce rzemieślniczej, potrzeba dużo materiałów. I tutaj pozostajemy na podobieństwo szefów kuchni: AQuiS i jego zespół dostarczają ważnych składników. W warsztatach AQuiS w Kirkel-Neuhäusel przygotowywane są precyzyjnie przycięte drewniane deski, półfabrykaty do popularnego wykuwania mieczy i wiele, wiele więcej.
Jak wyglądają przygotowania do zamkowego lata dla szkół z perspektywy AQuiS? Podczas zwiedzania warsztatów firmy stało się jasne, że jest wiele do zrobienia, aby uczniowie szkół podstawowych mogli z bliska doświadczyć wycieczki do świata średniowiecznego rzemiosła. Niemniej jednak, jak wyjaśniła Sarah Klein podczas wycieczki, wiele materiałów jest kupowanych w celu wyposażenia poszczególnych zawodów. Jednak wiele z nich jest również przygotowywanych przez AQuiS do dalszego wykorzystania w lecie na zamku. "Tkaniny, deski i kawałki skóry są wstępnie cięte. Kamienie są cięte na wymiar dla warsztatu kamieniarskiego, a mnóstwo wełny jest nawijane dla warsztatu tkackiego". Klein nie skończyła wymieniać wszystkiego, co AQuiS robi, aby przygotować się do zamkowego lata. W końcu podsumowała wszystko, co zespół AQuiS robi każdego roku w prostym wzorze matematycznym: "Lato na Zamku dla szkół minus AQuiS równa się zero!". Innymi słowy: bez niej to nie działa. A organizator AQuiS, Martin Thiele, dba o to, aby wszystko przebiegało sprawnie między społecznością a AQuiS, tj. aby dzieci otrzymały pyszny posiłek.
Ale kim są ludzie, którzy w tak wybitny sposób przyczyniają się do tego udanego wydarzenia?
"AQuiS jest spółką non-profit zajmującą się zatrudnieniem w powiecie Saarpfalz", wyjaśniła autoryzowana sygnatariuszka Anja Lange. "Zapewniamy pracę mieszkańcom powiatu Saarpfalz, aby promować ich integrację w życiu zawodowym".
Dietmar Schönberger, szef Powiatowego Urzędu Pracy w Saarpfalz, dodał, że AQuiS jest środkiem polityki rynku pracy.
"Naszym celem jest danie ludziom z ich talentami, którzy obecnie nie są w stanie znaleźć zatrudnienia na normalnym rynku pracy, możliwości robienia tutaj znaczących rzeczy". W szczególności projekt AQuiS pokazuje "jakie wspaniałe wyniki można osiągnąć".
Całość finansowana jest ze środków Urzędu Pracy i Europejskiego Funduszu Społecznego.
Tak więc, jeśli uczniowie szkół podstawowych z regionu mogą teraz doświadczyć średniowiecznego rzemiosła z bliska w ciągu najbliższych kilku tygodni, to w dużej mierze dzięki wysiłkom AQuiS.
Ale była też grupa wsparcia Kirkel Castle jako "trzeci kucharz". To prawda. Jej zaangażowanie jest również niezbędne dla ciągłego sukcesu Lata w Zamku Kirkel dla szkół. "Förderkreis Kirkeler Burg wykonuje ogromną ilość prac ziemnych na terenie zamku", podsumowuje Sarah Klein. "Tak więc to interakcja między gminą, AQuiS i grupą wsparcia sprawia, że lato na zamku jest sukcesem".