
Klara Barth
23.12.1880 Ommersheim'da
13 Haziran 1940'ta Ren Nehri üzerindeki Ludwigshafen'de
Klara Barth hakkında
Almanya'nın ilk kadın parlamenterlerinden biri
1880'de Ommersheim'da doğan Klara Barth, öğretmen bir aileden geliyordu ve başlangıçta kendisi de öğretmen oldu. Hemen ardından 1920 yılında Weimar Cumhuriyeti'nin tüm süresi boyunca Bavyera Eyalet Parlamentosu'na seçildi. Olağanüstü siyasi kariyerine, kurumlarda olduğu kadar kişisel ve özel yaşamında da önemli sosyal sorumluluklar eşlik etti. Klara Barth'ın siyasi faaliyetleri, sadık Katolik'in kesin bir şekilde karşı çıktığı Nazi diktatörlüğünün başlamasıyla sona erdi[1].
Aile

Klara Barth 23 Aralık 1880'de ilkokul öğretmeni Kaspar Otto Barth ile Reinheim'lı (Gersheim) Maria Eva, kızlık soyadı Müller'in sekiz çocuğundan yedincisi olarak dünyaya geldi. Ommersheim'da (Mandelbachtal) 25 Aralık'ta vaftiz edildi.
En büyük kız hariç, bu öğretmen ailesinin tüm çocukları da öğretmen olarak çalışıyordu, bu da kızların bekâr kalmak zorunda oldukları anlamına geliyordu.
Sadece Klara Barth'ın erkek kardeşleri ve en büyük kız kardeşi evlendi. Aile içinde büyük bir dayanışma vardı ve bu nedenle bu kız kardeşin erken ölümünden sonra çocuklarının Klara Barth'ın diğer iki kız kardeşi tarafından yetiştirilmesi doğaldı.
Klara Barth'ın kız kardeşlerinden biri, Sr M. Innocentia Barth O.P., Speyer'deki St Magdalena Öğretmen Eğitim Koleji'nin müdürü olurken, bir erkek kardeşi de Oberrealschule Landstuhl'un müdürlüğünü yapmıştır.

Öğrenci ve öğretmen
Klara Barth ilkokuldan sonra bir kız ortaokuluna devam etti. Daha sonra Speyer'deki Dominiken Aziz Magdalena Rahibeleri öğretmen yetiştirme okuluna devam etti. İkinci devlet sınavını 1904 yılında geçti.
Mayıs-Eylül 1906 tarihleri arasında Albersweiler'de okul bekçiliği yapan [okul bekçileri henüz tam nitelikli öğretmen değillerdi] Klara Barth, daha sonra eş zamanlı bir okulda öğretmenlik yapmak üzere Ludwigshafen'e tayin edildi ve Birinci Dünya Savaşı'nın sonuna kadar burada ilkokul öğretmeni olarak görev yapmaya devam etti. Okul o dönemde sekiz bölgeye ayrılmıştı. 1918 yılında 196 öğretmen, tüm okullarda toplam 10.415 çocuğa (öğretmen başına 50'den fazla) ders vermiştir.
Klara Barth'ın okulu Oggersheimer Straße'deki Ludwigschule idi. Kendisi 1 Ekim 1906'dan itibaren okulun yöneticisiydi. İlk "yardımcı okul" (şimdi özel bir okul) 1898 yılında, başlangıçta iki sınıfla burada kuruldu. Bunu üçüncü bir sınıf ve 1913/14 öğretim yılının başında Klara Barth'ın Bonn'da özel gereksinimli öğretmenler için bir eğitim kursuna katılarak hazırlandığı dördüncü sınıf izledi.

Gönüllülük
Klara Barth okuldaki görevlerini özveriyle yerine getirmesine rağmen, bir yandan kendi mesleği için, diğer yandan da Ludwigshafen'daki ihtiyaç sahibi kadın ve çocuklar için çok daha fazlasını yapabileceğini fark etti.
Ludwigshafen'da Katolik Öğretmenler Derneği'nin kurucuları arasında yer almış ve derneğin Pfalz bölgesi başkanı olmuştur. Aynı zamanda bir hemşirelik derneği olan Elisabethenverein Ludwigshafen'in kurucu üyesi ve yönetim kurulu üyesiydi ve Karolina Burger'in (1879-1949) yakın çalışma arkadaşıydı. Karolina Burger'in sosyal çalışmaları, birkaç muhtaç çocuğun kabul edilmesiyle başladı ve bu da Mundenheim'da bugün aynı adı taşıyan çocuk hastanesinin çekirdeği olan Aziz Anna Vakfı'nın kurulmasına yol açtı.
Diğer kadınlarla birlikte Mundenheim'da, St Annastift'in de bağlı olduğu Katholischer Fürsorgeverein für Mädchen, Frauen und Kinder Abteilung Pfalz e.V.'yi kurdular. Derneğin esas olarak St Sebastian (Mundenheim), St Ludwig (LU-Mitte) ve St Michael (Maudach) cemaatlerinde üyeleri vardı, ancak Annastift'i çevreleyen bölgede de direniş vardı. Komşular "zor" çocukları yanlarında istemiyorlardı. Klara Barth aynı zamanda Katolik Alman Kadınlar Bölgesel Birliği'nde sivil komisyon başkanıydı.
Burada açıkça görülen kurumsal ağa ek olarak, Klara Barth'ın önemli kişisel bağlantıları da vardı. Kız kardeşi Sr M. Innocentia aracılığıyla, 1923'ten 1932'ye kadar Höhere Töchterschule'de ve St Magdalena Manastırı'ndaki öğretmen yetiştirme okulunda öğretmenlik yapan Edith Stein ile temas kurdu.

Politika
15 Mayıs 1908'de tüm kadınların Reich genelinde bir siyasi partiye katılmasına izin verildi. Klara Barth'ın bu hakkı ne zaman kullandığı bilinmiyor, ancak savaş bitmeden önce bir partiye katılmış olsaydı, bu muhtemelen Merkez Parti olurdu. İdeolojik inançları da bunu desteklemektedir.
Bavyera Halk Partisi (BVP) 1918 yılında Regensburg'da Merkez Parti'den ayrılarak kuruldu. BVP 1919'dan 1933'e kadar Bavyera'nın en güçlü partisi oldu ve tüm eyalet hükümetlerinde yer aldı. Ana kaygısı Reich'ın federalist örgütlenmesiydi. Tüm mezheplere açık olmasına rağmen, Katolik üyelerin hakimiyetindeydi. BVP kadınların oy hakkından yanaydı ve sosyal meseleleri savunuyordu. Klara Barth'ın yaşadığı bölge, Blieskastel, Homburg ve St. Ingbert kasabalarının bulunduğu Saar Palatinate, Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Milletler Cemiyeti'nin yönetimi altına giren Saar bölgesine aitti.
Parlamento
1920'de şehir ve belediye meclisleri ile Bavyera eyalet parlamentosu için yapılan seçimler, Pfalz'da kadınların seçme ve seçilme hakkına sahip olduğu ilk seçimlerdi. Bu nedenle kadınların, örneğin eyalet parlamentosuna girmeye hazırlanmak için belediye meclislerinde görev alarak siyasi deneyim kazanmaları mümkün değildi. Artık siyasi olarak aktif olan kadınlar da illa ki bir parti ofisi sahibi olmak zorunda değildi. Bu nedenle eyalet parlamentolarına ve Reichstag'a aday olan kadınlar en iyi ihtimalle fahri görevler ve derneklerdeki deneyimlerden ve bunun sonucunda ortaya çıkan şöhret ve kamuoyunda tanınmışlıktan yararlanabiliyordu.

Klara Barth bu nispeten elverişli başlangıç pozisyonuna sahipti. Bu durum, partisi Bavyera Halk Partisi tarafından aday olarak gösterilmesine ve gerçekten de vekalet almasına katkıda bulunmuş olabilir.
Speyer Şehir Arşivi başkanı Christiane Pfanz-Sponagel, tezinde kadınların başlangıçta iyi listelere yerleştirildiğini, çünkü bunun kadın seçmenlerin oylarını çekeceğinin umulduğunu, ancak kadınların mutlaka kadınlara oy vermediğinin anlaşılması üzerine bundan vazgeçildiğini gösteriyor. Klara Barth bu gerilemeden etkilenmemiştir: Klara Barth'ın dört eyalet parlamentosu seçimindeki liste sıralamaları şöyledir: iki kez 2. sıra ve iki kez 1. sıra.
Evli olmayan Katolik bir öğretmen olan Klara Barth, siyasi faaliyette bulunan iki tipik kadın grubundan (evli ev kadınlarıyla birlikte) birine mensuptu. Resmi açıklamalarından da anlaşılacağı üzere, kendisi de kendini kamusal bir göreve adayan ve bu amaçla bekar kalan bir kadının yaşamının sadık bir savunucusuydu.
Ancak parlamentodaki çalışmaları hiçbir şekilde tipik değildi. Parlamentolardaki kadınlar genellikle sosyal konularla ilgilenirken, Klara Barth 1920-1924 yılları arasındaki ilk parlamento döneminde İçtüzük Komitesi ve Anayasal İşler Komitesi'ne seçildi. Klara Barth, parlamento üyeliği sırasında Maaşlar Komitesi ve Bütçe Komitesi de dahil olmak üzere diğer komitelere de seçildi. Ayrıca 1932/33'teki Gleichschaltung'dan önceki son özgür parlamentoda Daimi Komite'nin bir vekil üyesiydi.
Siyasi pozisyonlar
Parlamentodaki ilk kısa konuşmasını 28 Ocak 1921 tarihinde, bir eczacıyla evlenen öğretmen Rosamunde Schaffner'in öğretmenlik mesleğine geri dönmesi konusunda yaptı. Kadın memurlar için bekârlık 1880'de Alman İmparatorluğu'nda uygulamaya konmuş ve Weimar Cumhuriyeti'nde kaldırılmıştı. Ancak Bavyera'da İlkokul Öğretmenleri Yasası uyarınca kadınlara uygulanıyordu; buna göre Rosamunde Schaffner evlendikten sonra devlet memurluğundan ayrılmak zorunda kaldı. Kocasının savaşta yaralanması nedeniyle çalışamamasını gerekçe gösteren eski öğretmen, görevine iade edilmeyi talep etti. DDP, SPD ve USPD lehte görüş bildirirken, bir hükümet temsilcisi ve BVP işe alınmasına karşı çıktı.
Klara Barth, BVP'nin evli kadın memurlara karşı olduğunu vurguladı. Sonuçta parlamento, göreve iadeyi büyük bir çoğunlukla reddetti. Ancak 1923 yılında kadın öğretmenler için bekarlık Reich genelinde yeniden uygulamaya konuldu ve 1955 yılında Katolik Alman Kadın Öğretmenler Derneği tarafından hala savunuluyordu. Burada Klara Barth'ın bugün artık paylaşmadığımız pozisyonları da temsil ettiği açıkça ortaya çıkmaktadır.

Klara Barth 1922'de eyalet parlamentosunda öğretmenlerin statüsü, mezhep okullarının korunması, din eğitimi, müfredat ve okuma kitabı sorunu, yardımcı okullar, evli kadın öğretmenlerin temelden reddedilmesi, okul denetimi yasa tasarısı, kız okulları, ev ekonomisi eğitimi ve ev kadınlarının çalışmasının önemi ile ilgili konularda uzun bir konuşma yaptı.
Şubat 1923'te yaptığı bir konuşmada Klara Barth ilk olarak kız ortaokullarındaki öğretmenlerin durumundaki iyileşmeyi memnuniyetle karşıladı. Ardından partisinin karma eğitimi reddetmesini, karma eğitimin kızlar için zihinsel açıdan çok zorlayıcı olduğunu söyleyerek gerekçelendirdi. Burada da tarih tarafından ve hatta günümüz tarafından yalanlanmıştır.
1925 yılında Klara Barth kızların ve kadınların eğitimi hakkında tekrar konuştu. Barth, 1911'den bu yana yaşanan gelişmeleri gözden geçirdikten ve mevcut kız okullarının kısa bir tanımını yaptıktan sonra, yapılacak reformun "eşitlik değil... denklik" arayışında olduğunu ve günümüz modasında ifade edilen kadınların erkeklerle uyumlaştırılmasına karşı çıktığını açıkladı.
Daha sonra Klara Barth, en azından kızlar için okul sporlarına karşı olduğunu açık bir şekilde ortaya koyar. Bir kez daha karma eğitime şiddetle karşı çıkmıştır. Aynı zamanda, akademik yönelimli kız liselerinde branş derslerinin kadın öğretmenler tarafından verilmesine büyük önem veriyordu. Devlet okullarının korunması ve devlet tarafından himaye edilmesi çağrısında bulundu. Klara Barth, Pfalz'daki mezhep okullarını savundu. Volksschule için kırsal kesimden ve orta sınıftan yeterli sayıda aday için kampanya yürüttü.
Klara Barth 1926 yılında yaptığı bir konuşmada, işgal altındaki Pfalz'ın ekonomik ve sosyal sorunlarını, özellikle Pfalz Saar madencileri, ayakkabı endüstrisi ve küçük işletmelere atıfta bulunarak canlı bir şekilde anlattı.
Klara Barth 1930'da üçüncü yasama döneminde Pfalz'daki Fransız işgalinin sona ermesi vesilesiyle bir konuşma yaptı ve yeni başlangıç için destek kampanyası yürüttü. 1930'da okul sistemi, öğretmen yetiştirme reformu ve okulların durumu, özellikle de 1931'de Pfalz'daki mezhep okulları hakkında iki kez daha konuştu. 1932/32'de Bavyera'daki son özgür eyalet parlamentosunda Klara Barth, Aralık 1932'deki bütçe tartışmasında konuştu ve çeşitli önergeler için gerekçeler sundu.

Siyasetten uzak
Klara Barth, milletvekilliği yaptığı dönemde 1924 yılında başöğretmenliğe terfi etti. 1 Ocak 1927'de, dini ve sosyal bağlılığı nedeniyle Pro ecclesia et pontifice papalık nişanını aldı.

1920'lerin ortalarında/sonlarında, o ve iki kız kardeşi - Lisette (1874-1951) ve Anna (1883-1957) - Ludwigshafen'de Parkinsel'deki Austraße 1'de (şimdiki Otto-Dill-Straße 1) bir ev satın aldılar. Üç kız kardeş de bekârdı ve evleri tüm aileye açıktı. Kız kardeşler, diğer şeylerin yanı sıra, ölen kız kardeşleri Anna Maria Franziska Oswald'ın (1865-1912) çocuklarına, ölen erkek kardeşleri Otto Barth'ın çocuklarına ve ayrıca Jakob'un ölümünden sonra kayınbiraderleri Jakob Oswald'ın ikinci eşine ve onun çocuklarına baktılar.
Klara Barth ve Ellen Ammann arasında yakın bir dostluk gelişti ve bu dostluk ailenin sonraki nesillerinde de devam etti. Gleichschaltung'dan önceki son Bavyera İçişleri Bakanı, Nasyonal Sosyalistleri geri püskürtmek için büyük bir kararlılıkla çalışan Speyer'li Karl Stützel ile de yakın bir ilişki vardı.
NSDAP ile Çatışma
Katolik inancı, insanlığa bakışı ve federalizme güçlü bir şekilde bağlı olan BVP üyeliği, Klara Barth'ı Nasyonal Sosyalizmin doğal bir muhalifi haline getirdi. Zaten 1926'da eyalet parlamentosunda yaptığı bir konuşmada NSDAP destekçisi bir milletvekiline saldırmıştı.
Katolik kadın örgütlerinin bir üyesi olarak, Frankenthal'deki Katolik Kadınlar Derneği'nde yaptığı bir konuşmada belgelendiği gibi, 1933 baharında Reich'taki yeni yöneticilere karşı düzenlenen etkinliklere katıldı. Hitler'i Alman halkını "ulusal ve ulusal olmayan cephe" olarak bölmekle suçladı ve orada bulunan kadınları Katolik partiler Merkez ve BVP'ye oy vermeye çağırdı.
Klara Barth'ın lider konumunda olduğu hayırsever kuruluşlar da Nasyonal Sosyalistlerle çatışmaya girdi: Katolik Alman Kadın Öğretmenler Derneği ve Ludwigshafen'deki Refah Derneği.
23 ve 28 Haziran 1933'te Münih'te BVP'ye karşı düzenlenen bir eylem sırasında koruma altına alındı ve 5 Temmuz'a kadar gözaltında tutuldu. Bundan sonra kısa bir süre için Landtag üyesi olarak kaldı, çünkü Landtag'ın feshedilmesiyle ilgilenmesi gereken milletvekillerinden biriydi. Orada 14 Ekim'e kadar kaldı. Yeğeni Ingrid Wagenknecht'e göre, daha sonra birkaç kez daha koruyucu gözaltında tutuldu.

Görev süresinin zorla sona erdirilmesinden sonra Klara Barth 1932/33 öğretim yılında yeniden öğretmen olarak görevlendirildi. 3 Temmuz 1934 tarihli bir mektupla Landau'ya nakledilmiştir, ancak bunun cezalandırıcı bir nakil mi yoksa kendi isteği üzerine bir nakil mi olduğu açık değildir. Öğretmenin "kendi isteğine" atıfta bulunan emirdeki ifadenin gerçekle örtüşmesi gerekmemektedir. Klara Barth, Landau'da bulunduğu süre boyunca İngiliz Hanımlar Enstitüsü'nde kalmıştır.
Speyer Devlet Arşivlerinde Klara Barth hakkında bir Gestapo dosyası mevcut değildir, ancak 1936 tarihli bir "Hareketin ve devletin önde gelen düşmanlarının listesi" vardır ve burada BVP, Merkez ve Ludwigshafen am Rhein'daki yardım kuruluşları ilk sırada listelenmiştir: "Barth Klara, 23.12.80 Ommersheim doğumlu, Yahudi değil, ana öğretmen, 1928/33 Parlamento Üyesi".
Ludwigshafen'de Ölüm 1940

Aile, Klara Barth'ın 12 Haziran 1940 günü akşam saatlerinde bir aile dostu olan Dr. Roßmann'ı ziyaret ettiği sırada öldüğünü kaydetmektedir. Evin erkeği ona eve kadar eşlik etmek istemiş, ancak eve bisikletle dönmek istediği bisikleti arızalanmış. Dr. Rossmann onu tamir etmekle meşgul olduğu sürece, kadın yoluna devam etti. Ona yetiştiğinde Klara Barth'ı yerde cansız yatarken buldu. Polisin yaptığı incelemeler sonucunda kalp krizinden öldüğü anlaşıldı.
Dominiken Rahibeler Üçüncü Tarikatı'nın bir üyesi olan Klara Barth, Ludwigshafen'deki mezarlıkta büyük bir sempatiyle karşılanarak cüppesiyle defnedildi. Piskoposluk gazetesi Der christliche Pilger'de kısa bir ölüm ilanı yayınlandı. Eyalet parlamentosunun uzun süredir görev yapan üyesi için ölümü vesilesiyle başka bir anma töreni düzenlenmedi.
Kısaltılmış ve biraz değiştirilmiştir: Dr. Lenelotte Möller, tarihçi ve Speyer'deki Friedrich-Magnus-Schwerd-Gymnasium'un müdiresi
Yayın tarihi: 05.12.2025; Son güncelleme: 30.03.2025.
Alıntılar
Kendisine dertlerini anlatan pek çok insana yardım etti. Ludwigshafen-Mundenheim'daki St Anna-Stift sosyal yardım evinin yönetim kurulu üyesiydi. Evsiz insanlara kalacak ve çalışacak bir yer sağladı. Düşmüş kızların ve çocuklarının başlarını sokabilecekleri bir çatıları olmasını ve gelecekteki yaşamlarına hakim olabilmeleri için eğitim almalarını sağladı."
Therese Heisel'in anıları, kızlık soyadı Barth. (1915-2011), Klara Barth'ın kardeşi Georg'un kızı, 1980'lerde yazılmıştır. Ingrid Wagenknecht tarafından sağlanmıştır.
Haziran ayının ilk yarısında, Batı'daki kampanya yavaş yavaş sona ererken, eve NAZ akşam gazetesini getirdim. İlk karşılaştığım kişi, üzerinde büyük harflerle "Coventry yerle bir oldu" yazan gazeteyi hemen uzattığım Klara Teyze'ydi. O sırada benim de dış etkilerle heyecanlandığımı fark etmiş olmalıydı.
Her halükarda kolunu omuzlarıma doladı ve kelimenin tam anlamıyla şöyle dedi: 'Sana söyleyeceklerimi kendine saklamalısın. Şunu unutma: Bugün bizim için doğru olan, iki yıl sonra onlar için ucuz olacak."
Daha sonra bana İngiltere'nin sadece asıl ana ülke olmadığını, arkasında şu ülkelerin de olduğunu açıkladı: Kanada, Avustralya, Hindistan, Afrika'daki sömürgeler vs. Her halükarda, on üç yaşında bir çocuk olarak, bu talimat üzerimde büyük bir etki yarattı ve bana düşünmek için yiyecek verdi.
(Klara Barth Ağustos 1940'ta öldü.)
Artık bir dünya savaşına dönüşen savaş devam ederken, 1942 ve 43 yıllarında ülkemize yönelik hava saldırılarının sayısı arttı. Gökyüzünde kontraillerini çizen ve bomba yüklerini Reich'a taşıyan bombardıman uçaklarını sık sık gördüğümde, Klara Teyze'yi düşünmek zorunda kalırdım. Bir gün onlar için ucuz, hatta çok çok ucuz olabileceği görüşünde ne kadar haklıydı."
1940'ta memleketi Reinheim'ın tahliyesinden sonra 13 yaşındayken Ludwigshafen'da Barth kardeşlerin yanında kalan Jakob Josef Oswald'ın (1927-2016) anıları. Ingrid Wagenknecht tarafından sağlanmıştır.
Dipnotlar
[1] Bu ve aşağıdaki konularda: Yazar bu metnin daha ayrıntılı bir versiyonunu 2020 yılında yayınlamıştır, burada daha fazla kaynak ve referans bulunabilir. Möller, Lenelotte: "Eine hervorragende Feindin der Bewegung": Die Landtagsabgeordnete Klara Barth aus Ommersheim, in: Wiegand, Hermann et al. (eds.): Reformation - Aufklärung - Revolution - Emanzipation. Kültür tarihine, siyasi fikirlere ve güneybatı Alman bölgesel tarihine katkılar. Wilhelm Kreutz için 70. doğum günü armağanı, Ubstadt-Weiher 2020, s. 333-350.
Büyük teyzesi ve tüm aile hakkında önemli bilgiler sağlayan Klara Barth'ın büyük yeğeni Bayan Ingrid Wagenknecht'e özel olarak teşekkür ederiz.
[2] Bu bilgiler Klara Barth'ın yeğeni Jakob Oswald'ın (d. 1988) oğlu Jakob Josef Oswald'ın (1927-2016) anılarından alınmıştır. Bu bilgiler Klara Barth'ın torunu Ingrid Wagenknecht tarafından sağlanmıştır.
Daha fazla oku / Edebiyat
Möller, Lenelotte: "Eine hervorragende Feindin der Bewegung": Die Landtagsabgeordnete Klara Barth aus Ommersheim, in: Wiegand, Hermann et al. (eds.): Reformation - Aufklärung - Revolution - Emanzipation. Kültür tarihine, siyasi fikirlere ve güneybatı Alman bölgesel tarihine katkılar. Festschrift for Wilhelm Kreutz on his 70th birthday, Ubstadt-Weiher et al. 2020, pp. 333-350.
o.A.: Kadınların oy hakkının 100 yılı - Ommersheim'dan Klara Barth ilk kadın parlamenterlerden biriydi, in: Stadt St. Ingbert (ed.): Das offizielle Mitteilungsblatt - Natürlich für St. Ingbert, Aralık 2018, s. 23.
Pfeiffer, Manfred: Saarland & Weimar Cumhuriyeti. Tarihimize bir gezi 1918-1935. 2020 sergisine eşlik eden broşür. Gözden geçirilmiş 2. baskı, Mandelbachtal 2022.
- Klara Barth için bkz. s. 25-26.


