Bu sayfa otomatik olarak çevrilmiştir. Bu nedenle metinde sapmalar veya yanlışlıklar olabilir. Yasal talepler hariçtir.

Saar Palatinate Yıllığı

Saarpfalz Yıllığı 2026 burada

Kasım ayı ne kadar kasvetli olursa olsun, yıllık Saarpfalz Yıllığı'nın yayınlanmasının pek çok kişinin gözlerini aydınlatacağı kesin. Saarpfalz bölgesi tarafından yayınlanan yıllığın tanıtımı, başta yayın yönetmeni Martin Baus olmak üzere sorumluların dört gözle beklediği keyifli bir etkinliktir. Bunun tek nedeni, bütün bir yılın çalışmasını fiilen ellerinde tutabilmeleridir. Sunum sırasında Martin Baus, böyle bir yıllığın gerçekte nasıl oluşturulduğu sorusunu eğlenceli bir şekilde yanıtladı. O sabah dinleyicileri arasında çok sayıda yazar, yerel siyaset temsilcileri, mevcut ve eski idari personel, yıllığın dostları, Ottweiler Druckerei und Verlag GmbH temsilcileri, basın temsilcileri ve son olarak Bölge Müdürü Frank John vardı. Ev sahibi olarak konukları Homburg Forum'un geniş konferans salonunda ağırlayan Bölge Müdürü, övgüyü Dr. Susanne Nimmesgern'e devretmeden önce "bir kez daha başarılı olan almanağın" oluşturulmasına katkıda bulunan herkese teşekkür etti. Saarpfalz bölgesinin yeni kadın temsilcisi, 270 sayfalık kitabı eğlenceli ve dikkat çekici bir şekilde anlattı ve içindeki her makaleyi okuduğuna dair hiçbir şüphe bırakmadı.

"Bir tarihçi ve uzun süredir bölge idaresinde çalışan biri olarak her yıl, araştırma yoğunluğu göze çarpan ve bende her zaman merak uyandıran yıllığın yayınlanacağı tarihi iple çekiyorum. Saarpfalz bölgesinden değil Köllertal'dan gelmeme rağmen bölgeyi çok iyi tanıdığım için her zaman hiç bilmediğim şeyler keşfediyorum ve bu da beni son derece heyecanlandırıyor. Yıllığı ilk kez bu ortamda sunabilmek benim için özel bir onurdur," dedi Dr. Susanne Nimmesgern.

Dr. Susanne Nimmesgern'in ayrıntılarına giremediği konu yelpazesi, konuşmacıyı baştan sona büyüledi. Örneğin, Peppenkum'da doğup Rubenheim'da büyüyen ve eserleri çoğunlukla Bavyera'da bulunan sanatçı Josef Fromm'un heykel çalışmaları, Homburg'un Talstrasse'sinin engebeli bir kum yolundan bir alışveriş yoluna dönüşmesi, savaş sonrası dönemde tüplü radyolar, müzik kutuları ve "Tefifonlar" üreten Rohrbach'taki "JOBA" şirketinin gelişimi, St. Ingbert'te 1955 Saar referandumu öncesinde yaşanan sokak savaşı ya da Bliesmengen-Bolchen'deki Blies plajında bulunan "banyo tesisi". Tüm bu hikayeler yayının farklı potpurisinin bir parçasıdır.

Şu anda kitapçılarda ve kırtasiyelerde 7,50 Avro'ya satılan bu özel çalışma hemen göze çarpıyor: Kapakta oldukça dikkat çekici bir bina göze çarpıyor: "Rote Bau am Weiher" veya "Maison rouge" veya "Bon voisin". Evet, Niederwürzbach'ta 1785/86 yıllarında İmparatorluk Kontu von der Leyen ailesi adına inşa edilen barok kır evi birkaç isim taşıyor.

"2026 yıllığını vatandaşlarımıza sadece tavsiye edebilirim. Memleketimizin büyüleyici hikayelerine zaman ayırmak zenginleştirici ve geçmişi hafızalarımızda yeniden canlandırıyor. Kitabın, edebi hazineler barındırdığı için Noel ağacının altında değerli bir hediye olmasından bahsetmiyorum bile," diyor Bölge Yöneticisi Frank John.

Şu anda 22. baskısını yapan Saarpfalz Yıllığı, kendisi için makaleler yazan, görsel malzeme sağlayan veya fikir ve itici güç sağlayan yazarların bağlılığı ve yaratıcılığıyla büyüyor.

Bunlar Karl Abel, Gordian ve Stefanie Baran, Brigitte Bäumler, Martin Baus, M.A., Dr Bernhard Becker, Lothar Bender, Jürgen Beuster, Sandra Brettar, M.A., Hans-Joseph Britz, Renate Demuth, Dr Markus Gestier, Paul Glass, Dr Sabine Göttel, Suse Günther, Dr Bernd Haunfelder, Rosemarie Kappler, Manfred Kelleter, Günther Klahm, Helmut Lambert, Peter Lauer, Martin Luckas, Bernd Luckscheiter, Norbert Müller, Waltraud Pallasch, Nicolas Rubeck, M.A., Dr Jutta Schwan, Arno Soffel, Johannes Stirnemann, Gretel Uhl ve Heinz Weinkauf.