Каким бы хмурым ни был ноябрь, публикация ежегодника "Saarpfalz Yearbook" наверняка заставит многих загореться. Презентация ежегодника, издаваемого районом Саарпфальц, - это радостное событие, которое ответственные лица, прежде всего директор редакции Мартин Баус, ждут с нетерпением. Хотя бы потому, что тогда они могут фактически подержать в руках работу за целый год. Во время презентации Мартин Баус в увлекательной форме ответил на вопрос о том, как на самом деле создается такой ежегодник. Его аудитория в то утро: многочисленные авторы, представители местной политики, нынешние и бывшие сотрудники администрации, друзья ежегодника, представители компании Ottweiler Druckerei und Verlag GmbH, представители прессы и, наконец, администратор округа Франк Джон. Как хозяин, он приветствовал гостей в большом конференц-зале Хомбургского форума и поблагодарил всех, кто внес свой вклад в создание "вновь успешного альманаха", по словам окружного администратора, прежде чем передать его похвальную грамоту доктору Сюзанне Ниммезерн. Новый представитель женщин округа Саарпфальц увлекательно и подробно рассказала о 270-страничной книге, не оставив сомнений в том, что она прочитала каждую статью в ней.
"Как историк и многолетний сотрудник районной администрации, я каждый год с нетерпением жду даты выхода ежегодника, который требует значительных исследований и всегда вызывает у меня любопытство. Поскольку я родом не из Саарпфальца, а из Кёллерталя, но я научился высоко ценить этот регион, я всегда открываю для себя совершенно неизвестные вещи, и это чрезвычайно интересно. Для меня особая честь впервые представить ежегодник в такой обстановке", - сказала восхищенная доктор Сюзанна Ниммезерн.
Разнообразие тем, на которых доктор Сюзанна Ниммесгерн не смогла остановиться подробно, захватило лауреата надолго. Например, скульптурные работы художника Йозефа Фромма, который родился в Пеппенкуме и вырос в Рубенхайме и чьи работы в основном находятся в Баварии, развитие Тальштрассе в Хомбурге от ухабистой песчаной дорожки до торговой мили, развитие компании "JOBA" в Рорбахе, которая производила ламповые радиоприемники, музыкальные сундуки и "тефифоны" в послевоенный период, уличные бои в St. Ингберте в преддверии Саарского референдума 1955 года или о "купальне" на пляже Блис в Блисменген-Больхене. Все эти истории - часть разнообразного попурри издания.
Этот специальный труд, который теперь можно приобрести в книжных и канцелярских магазинах за 7,50 евро, сразу же бросается в глаза: на обложке красуется весьма примечательное здание: "Rote Bau am Weiher", или "Maison rouge", или "Bon voisin". Да, загородный дом в стиле барокко, построенный в Нидервюрцбахе в 1785/86 годах по заказу императорской семьи графов фон дер Ляйен, носит несколько имен.
"Я могу только порекомендовать ежегодник 2026 года нашим гражданам. Погружение в увлекательные истории нашей родины обогащает и оживляет прошлое в нашей памяти. Не говоря уже о том, что книга станет ценным подарком под рождественской елкой, ведь в ней просто хранятся литературные сокровища", - говорит администратор округа Фрэнк Джон.
Ежегодник Саарпфальца, выходящий уже в 22-м издании, процветает благодаря самоотдаче и творчеству авторов, которые пишут для него статьи, предоставляют визуальные материалы или даже вносят свои идеи и импульсы.
К ним относятся: Карл Абель, Гордиан и Штефани Баран, Бригитте Баумлер, Мартин Баус, доктор Бернхард Беккер, Лотар Бендер, Юрген Бойстер, Сандра Бреттар, доктор медицины, Ханс-Йозеф Бритц, Рената Демут, доктор Маркус Гестер, Пауль Гласс, доктор Сабина Геттель, Сузе Гюнтер, доктор Бернд Хаунфельдер, Розмари Капплер, Манфред Келлетер, Гюнтер Клам, Гельмут Ламберт, Петер Лауэр, Мартин Лакас, Бернд Люкшайтер, Норберт Мюллер, Вальтрауд Паллаш, Николас Рубек, доктор Ютта Шван, Арно Соффель, Йоханнес Штирнеманн, Гретель Уль и Хайнц Вайнкауф.