"Мы делаем Европу!"
Май, как "веселый месяц", символизирует пик весны и ассоциируется с множеством положительных качеств. Однако для жителей Европы май также является двумя важными памятными днями, посвященными объединению Европы: 5 мая, когда отмечается основание Совета Европы в 1949 году, и 9 мая, которое считается рождением Европы благодаря Декларации Шумана 1950 года. С момента введения этого праздника в 1985 году страны-члены ЕС отмечают День Европы 9 мая, уделяя особое внимание теме Европы в связи с единством и миром. В настоящее время в Германии даже проводятся "Недели Европы", которые растягиваются на весь май и которые в последние дни были организованы и в округе Саарпфальц.
Для администратора округа Фрэнка Джона нет альтернативы объединенной, мирной Европе:
"Европа - это нечто большее, чем просто форма организации. Прежде всего, Европа - это видение, сформировавшееся на основе опыта катастроф двух мировых войн XX века и последовавших за ними страданий. Сегодня в Европе возникающие конфликты решаются путем дружеского сотрудничества и экономической взаимозависимости, что гарантирует длительное мирное сосуществование в общей Европе. Идея Европы в последние десятилетия настолько успешно реализуется в границах Европейского союза, что ЕС можно назвать настоящим миротворцем и миротворцем!"
сказал Джон.
Будучи округом, расположенным непосредственно на франко-германской границе, которая в последние столетия подвергалась серьезным спорам, округ Саарпфальц очень рано воспринял идеи объединения Европы через примирение и дружбу.
"С 1990-х годов округ Саарпфальц поддерживает интенсивные международные контакты с Францией, Польшей и даже США, а в последние годы постоянно расширяет свою партнерскую сеть, особенно в направлении Польши и Украины!"
сообщает д-р Виолетта Фрайс, сотрудник по европейским делам и руководитель европейского офиса округа Саарпфальц, которая на протяжении 15 лет отвечает за европейское партнерство с Польшей и Украиной, а также за организацию и проведение Недели Европы в округе Саарпфальц в этом году.
В середине мая 19 делегатов из различных регионов-партнеров прибыли в округ Саарпфальц, чтобы принять участие в интенсивном диалоге в рамках Недели Европы. Окружные советники и председатели районных советов, а также депутат парламента и мэры из Польши и Украины проехали более 1000 км до Хомбурга.
В рамках четырехдневной программы обсуждались такие темы, как трансграничное сотрудничество биосферных заповедников, будущее ухода за пожилыми людьми, состояние экономики, а также предотвращение рисков безопасности на объектах общего интереса. С этой целью также были посещены различные предприятия и организации в округе Саарпфальц. Помимо тематических дебатов в доме престарелых Мандельбахталь и на ферме Хунакерхоф в Ормсхайме, а также в ратуше с участием бургомистра Марии Вермюлен, Альте Шмельц в Санкт-Ингберте, как объект промышленного наследия бывшей металлургической промышленности, впечатлил своими особыми отношениями между городом и деревней в биосфере с интегрированным кампусом STEM.
Важной остановкой для международных делегаций стала хомбургская компания Dr Theiss Naturwaren GmbH. Для представителей украинских регионов-партнеров округа Саарпфальц было особенно важно посетить компанию, которая с начала войны в Украине поддерживает их регионы многочисленными поставками помощи. Управляющий партнер Джузеппе Нарди лично поприветствовал делегатов, и они выразили искреннюю благодарность за солидарность и помощь Украине.
В Санкт-Ингберте делегаты посетили Центр Гельмгольца по информационной безопасности CISPA и его многомиллионные инвестиции, а также обсудили с доктором Марио Даниэльсом темы безопасности, исследуемые институтом, которые становятся все более актуальными на международном уровне. В ратуше Санкт-Ингберта делегатов приветствовал лорд-мэр профессор доктор Улли Мейер, который провел обмен мнениями.
Семинар "Система протоколов чрезвычайных ситуаций для района Заарпфальц и местных органов власти", организованный доктором Мирославом Лукасевичем и Юлией Метальниковой из польской охранной компании JP Weber в районной администрации района Заарпфальц, также принес непосредственную пользу всем участникам и другим присутствующим представителям района, например, в отношении процедур быстрой регистрации и управления кризисными ситуациями, включая недавний опыт войны в Украине. Была представлена система, которая может быть интересна округу Саарпфальц и в будущих кризисах.
Партнерство польского округа с Пшемыслом, которому в этом году исполнилось 15 лет, а с Ланькутом - пять лет, привело к дальнейшему развитию партнерства на уровне муниципалитета и гражданского общества.
"Поездка делегации, на которую я пригласил в сентябре 2025 года, теперь переросла в муниципальное партнерство между муниципалитетом Мандельбахталь в округе Саарпфальц и муниципалитетом Маркова в округе Ланькут, которое было скреплено 21 марта этого года", - сказал администратор округа Франк Джон Счастливый. "Эта образовательная поездка также привела к установлению партнерских отношений между скаутами Санкт-Ингберта и Ланькута. Через несколько дней в округе Саарпфальц состоится первый двухнациональный проект скаутов, объединяющий молодых людей из двух стран".
Однако история Польши и Германии, отягощенная Второй мировой войной, не осталась без внимания в рамках Недели Европы. Два венка были возложены к мемориалу в честь семьи блаженного Ульма в Графинтале. Вместе с отцами Петером и Вильгельмом из бенедиктинского приорства они приняли участие в молебне в монастырской часовне, который был организован отцом Иеронимом Йопеком на немецком и польском языках и сопровождался музыкой Кристиана фон Блона.
По окончании Недели Европы в Хомбурге состоялось большое праздничное мероприятие с участием всех делегатов и многочисленных высокопоставленных гостей. Среди них были глава Государственной канцелярии Давид Линдеманн, генеральный консул Польши Марек Глушко, консул Украины Тарас Жолубак и вице-президент Совета департамента Мозель во Франции Жильбер Шух. В то время как генеральный консул Марек Глушко в своей речи обратился к идеям великих французов Роберта Шумана и Жана Монне в процессе европейского объединения, вице-президент Жильбер Шух напомнил о 60-летней годовщине Елисейского договора и его роли во франко-германской дружбе и Веймарском треугольнике. Тарас Жолубак, консул Украины, также рассказал о важности Веймарского треугольника, который способствует сотрудничеству между Францией, Германией и Польшей:
"Последние несколько лет показали, насколько важна эта европейская ось для стабильности, безопасности и способности Европы действовать. Для Украины отрадно видеть, что в рамках этого сотрудничества все чаще задумываются и о европейском будущем нашей страны".
Давид Линдеманн, полномочный представитель по европейским делам, выступая от имени министра-президента Анке Релингер, в своем ключевом заявлении отметил партнерскую работу Саар-Пфальца:
Европа создается там, где люди тянутся друг к другу - через границы, языки и кризисы". На церемонии, посвященной европейским партнерствам округа Саарпфальц, стало ясно, насколько сильны давние дружеские связи и взаимное доверие. Партнерские отношения с регионами Польши, Франции и Украины означают сплоченность, солидарность и твердую волю к совместному формированию будущего Европы".
Между трогательными речами под аккомпанемент Энди Пинка на рояле состоялась важная церемония: продление соглашения о партнерстве между округом Саарпфальц и округом Львов в знак неизменной солидарности с борющейся Украиной.
"В постоянно меняющемся мире партнерские отношения между нашими регионами являются надежной опорой. Вместе мы хотим, чтобы наши жители могли жить вместе без границ в Европе в долгосрочной перспективе и, как энергичные регионы, формировать основу для сильной, единой и устойчивой Европы".
говорит администратор округа Фрэнк Джон.
Финансовую поддержку Неделе Европы оказала компания Engagement Global при содействии Федерального министерства экономического сотрудничества и развития и канцелярии земли Саар.
