Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Il testo potrebbe pertanto presentare delle differenze o delle imprecisioni. Sono escluse rivendicazioni legali.

Donne

"Vento di cambiamento" nell'ufficio delle donne

Alla fine di settembre, la Rappresentante delle Donne Birgit Rudolf ha ricevuto un dignitoso pensionamento in una cerimonia organizzata dall'Ufficio Donne. I numerosi ospiti presenti alla cerimonia nel Forum di Homburg hanno testimoniato l'alta stima di cui Birgit Rudolf gode oggi nel distretto di Saarpfalz e nel Saarland.

Ha ricoperto la carica di Rappresentante delle Donne per esattamente 36 anni e dieci mesi. La 66enne può vantare in particolare il merito di aver istituito con successo il centro di coordinamento "Donne e Carriera" con il suo esemplare programma di mentoring rappresentativo.

"Mi è piaciuto molto il mio lavoro di consulenza fin dall'inizio, il mentoring è sempre stato un argomento che mi stava a cuore. E più recentemente, ho anche avuto un grande piacere nello sviluppo del progetto 'Tracce di donne nel distretto di Saarpfalz'. Dopo molti anni di lotta solitaria, anche l'arricchimento del lavoro di squadra è stato molto importante,

sono stati i momenti salienti della vita professionale di Birgit Rudolf, a prescindere dalla ricchezza dei compiti che ha sostenuto con passione per gli interessi delle donne.

"Sono gli incontri con le persone che rendono la vita degna di essere vissuta".

Birgit Rudolf ha introdotto il suo discorso di commiato con questa citazione di Guy de Maupassant, narratore e romanziere francese, rivolgendosi direttamente agli ospiti.

"Negli ultimi 36 anni, ho avuto innumerevoli incontri con un'ampia varietà di persone. Dopotutto, fare rete è un compito importante per una rappresentante comunale delle donne. Ho incontrato molte persone interessanti, intelligenti e simpatiche, come voi. Insieme, abbiamo raggiunto molti risultati e vorrei ringraziare tutti per questo: per la buona collaborazione all'interno e all'esterno dell'amministrazione distrettuale e per il fatto che mi siete rimasti fedeli per così tanto tempo".

La cerimonia di commiato è stata utilizzata anche per dare il benvenuto al successore di Birgit Rudolf, la dottoressa Susanne Nimmesgern (63 anni). Era già stata nominata Rappresentante distrettuale delle donne dal Consiglio distrettuale nella riunione del 22 maggio di quest'anno, con effetto dal 1° ottobre. In precedenza ha lavorato nell'Ufficio Donne per 14 anni ed è stata coinvolta in vari progetti, tra cui quello per le donne con un passato di migrazione e il centro di consulenza Donne & Lavoro. Negli ultimi anni, ha già ricoperto il ruolo di vice di Birgit Rudolf.

"Per me lavorare presso l'Ufficio Donne è stato un vero colpo di fortuna, in quanto ero già coinvolta nella politica delle donne fin dai tempi in cui studiavo e la mia ricerca come storica si occupava principalmente di argomenti di storia delle donne. Una delle mie priorità era il lavoro femminile da una prospettiva storica, ed è per questo che la consulenza di carriera per le donne, le prospettive di carriera e, in particolare, il sostegno al loro (ri)ingresso nel mondo del lavoro mi stanno molto a cuore. Quindi, cosa c'è di più naturale che candidarsi alla posizione di Rappresentante delle donne?",

Ha rivelato la dottoressa Susanne Nimmesgern. Vede questa posizione di responsabilità come un'opportunità per essere ancora più attivamente coinvolta nelle preoccupazioni dell'Ufficio Donne. Il suo obiettivo dichiarato non è solo quello di mantenere i programmi esistenti, ma anche di svilupparli ulteriormente.

"Mi sento molto onorata di succedere a Birgit Rudolf e allo stesso tempo sento la responsabilità che ne deriva, in quanto ha creato un punto di contatto straordinario per le donne in tutte le situazioni nei suoi molti anni come Rappresentante delle Donne. Naturalmente, vorrei mantenere la diversità di questo punto di contatto in futuro e svilupparlo ulteriormente con nuovi servizi specifici per i gruppi target. Per me è importante riflettere su come noi dell'Ufficio Donne possiamo continuare a sostenere le donne con le loro diverse preoccupazioni in futuro e avere anche offerte aggiornate per le donne più giovani,

La dottoressa Nimmesgern parla dei suoi obiettivi.

Per quanto l'addio di Birgit Rudolf sia stato commovente, o forse proprio per questo, lei non si ritirerà completamente, cosa di cui il suo ambiente professionale e sociale è molto felice. In qualità di presidente dell'associazione "Frau und Gesellschaft", che gestisce il Café Frauenzimmer, un luogo d'incontro sulla Scheffelplatz, in collaborazione con l'Ufficio Donne, rimarrà attiva nella sua professione.

L'amministratore distrettuale Frank John ha detto:

"Con la signora Rudolf, diciamo addio a una voce sempre affidabile per le donne del distretto di Saarpfalz. La ringraziamo per i suoi molti anni e per il suo lavoro nel nostro distretto. Nei suoi quasi quattro decenni come Rappresentante delle Donne, ha dato un contributo pionieristico alla nostra amministrazione. Tuttavia, guardiamo al futuro con fiducia: nella Dottoressa Nimmesgern, abbiamo trovato un successore ideale con una grande esperienza, e sono convinto che continuerà l'eccellente lavoro della Signora Rudolf".