Наприкінці вересня на урочистій церемонії, організованій Жіночим бюро, відбулися гідні проводи на пенсію уповноваженої з питань жінок Бірґіт Рудольф. Численні гості на церемонії в Гомбурзькому форумі свідчили про високу повагу до Бірґіт Рудольф у районі Саарпфальц та Саарі.
Вона обіймала посаду Уповноваженого з питань жінок рівно 36 років і десять місяців. Особлива заслуга 66-річної пані Пані Патриції полягає в успішному створенні координаційного центру "Жінки і кар'єра" з його зразковою, репрезентативною програмою наставництва.
"Мені дуже подобалася моя консультативна робота з самого початку, наставництво завжди було близьким до мого серця. А нещодавно я також отримала величезне задоволення від розробки проекту "Жіночі сліди в районі Саарпфальц". Після багатьох років роботи наодинці, збагачуюча командна робота також була дуже важливою,
були основними моментами професійного життя Бірґіт Рудольф, незважаючи на безліч завдань, які вона пристрасно відстоювала в інтересах жінок.
"Саме зустрічі з людьми роблять життя вартим того, щоб його прожити".
Свою прощальну промову Біргіт Рудольф розпочала цитатою з Гі де Мопассана, французького оповідача та письменника, звертаючись безпосередньо до гостей.
"За останні 36 років я мала незліченну кількість зустрічей з найрізноманітнішими людьми. Зрештою, налагодження зв'язків є важливим завданням муніципальної представниці жінок. Я зустріла багато цікавих, розумних, милих людей - таких, як ви. Разом ми багато чого досягли, і я хотіла б подякувати всім за це: за гарну співпрацю в районній адміністрації та за її межами, а також за те, що ви залишаєтеся вірними мені протягом тривалого часу".
Церемонія прощання також була використана для того, щоб привітати наступницю Бірґіт Рудольф, д-ра Сюзанну Німмесґерн (63 роки). На засіданні районної ради 22 травня цього року вона вже була призначена районною представницею у справах жінок з 1 жовтня. До цього вона 14 років працювала у відділі у справах жінок і брала участь у різних проектах, у тому числі для жінок з міграційним минулим і в консультаційному центрі "Жінки і робота". В останні роки вона вже виконувала обов'язки заступниці Біргіт Рудольф.
"Для мене робота в Жіночому офісі стала справжньою удачею, адже я вже була залучена до жіночої політики ще зі студентських років, а мої дослідження як історикині здебільшого стосувалися тем жіночої історії. Один з фокусів був на жіночій праці в історичній перспективі, тому кар'єрне консультування жінок, показ їм кар'єрних перспектив і, зокрема, підтримка їх у (пере)входженні у світ праці дуже близькі моєму серцю. Тож що може бути більш природним, ніж подати заявку на посаду Представника жінок?",
розповіла доктор Сюзанна Німмесгерн. Вона розглядає цю відповідальну посаду як можливість ще активніше долучитися до проблем, якими опікується Жіноче бюро. Її задекларована мета - не лише підтримувати існуючі програми, але й розвивати їх далі.
"Для мене велика честь бути наступницею Бірґіт Рудольф і водночас відчувати відповідальність, яка з цим пов'язана, адже за багато років на посаді Уповноваженої з питань жінок вона створила надзвичайний контактний центр для жінок у всіх ситуаціях. Звичайно, я хотіла б зберегти різноманітність цього контактного центру в майбутньому і розвивати його далі, надаючи нові послуги, орієнтовані на конкретні цільові групи. Для мене важливо подумати над тим, як ми в Жіночому офісі можемо продовжувати підтримувати жінок у вирішенні їхніх різноманітних проблем у майбутньому, а також мати актуальні пропозиції для молодих жінок,
Доктор Німмесгерн розповідає про свої цілі.
Яким би зворушливим не було прощання Бірґіт Рудольф, а можливо, саме завдяки йому, вона не піде на пенсію повністю, чому дуже радіє її професійне та соціальне оточення. Як голова асоціації "Frau und Gesellschaft", яка у співпраці з Жіночим бюро утримує місце зустрічей Café Frauenzimmer на площі Шеффельплац, вона залишатиметься діячем у своїй професії.
Окружний адміністратор Френк Джон сказав:
"З пані Рудольф ми прощаємося з незмінно надійним голосом для жінок в окрузі Саарпфальц. Ми хотіли б подякувати їй за її багаторічну роботу в нашому окрузі. За майже чотири десятиліття на посаді представника жінок вона зробила новаторський внесок у нашу адміністрацію. Однак ми з упевненістю дивимося в майбутнє: в особі д-ра Німмесгерн ми знайшли ідеальну наступницю з багатим досвідом, і я переконана, що вона продовжить видатну роботу пані Рудольф".