تحت شعار «أصوات عديدة – نغمة واحدة»، ينظم جوقة النساء «Coloured Voices» من بلسمينغن-بولشن، بقيادة فرانك هوبرت وبالتعاون مع كلية التعليم الشعبي في مقاطعة ساربفالز، «بروفة مفتوحة للجوقة». وستُعقد هذه الفعالية في إطار «ليلة الديمقراطية الطويلة» يوم الجمعة، 2 أكتوبر، ابتداءً من الساعة 6:30 مساءً في دار المجتمع القروي في بيبيلشيم (ماندلباختال). وقد أعلن رئيس المقاطعة فرانك جون عن حضوره لهذه المناسبة.
«تُعدّ الجوقة أيضًا رمزًا للديمقراطية: فالأصوات المتعددة تخلق شيئًا مشتركًا – فهي تستمع بعضها إلى بعض، وتكمل بعضها البعض، وتصل إلى الانسجام. وتستمد ديمقراطيتنا حيويتها من السماح لأشخاص مختلفين بإسماع أصواتهم. ولذلك أرى أن هذا الحدث يمثل طريقة جميلة لتجسيد الديمقراطية بشكل ملموس. وأنا سعيد وممتن لأن معهد التعليم الشعبي في مقاطعتنا يشارك مع جوقة «كولورد فويسز» في هذه المبادرة ويساهم في تنظيمها، وآمل أن تلقى هذه «البروفة المفتوحة للجوقة» آذاناً صاغية أيضاً"، كما يؤكد رئيس المقاطعة.
أصوات ملونة
أسس فرانك هوبرت من راينهايم جوقة النساء قبل 31 عامًا. ولا شك أن هذه مدة طويلة جدًّا، شهدت خلالها أعداد المغنيات الناشطات ارتفاعًا مستمرًا. وينعكس اسم الجوقة في مجموعتها الموسيقية، التي تتميز بالتنوع والرحابة وتشمل أعمالًا من أنواع البوب والمسرحيات الموسيقية والأفلام والغوسبل. كما تشكل الموسيقى الكلاسيكية وترانيم الكنيسة جزءًا لا يتجزأ من هذا المرجع. ومنذ البداية، أبهرت المغنيات جمهورهن دائمًا من خلال العديد من الحفلات الموسيقية، لا سيما في جميع أنحاء ولاية سارلاند، ويحظين اليوم بقاعدة جماهيرية مخلصة. وعلى مدى عقود، كان «ويلي-غراف-هاوس» في بليسمينغن-بولشن المكان المفضل للتدريبات، إلى أن تم بيعه، فوجدت «كولورد فويسز» مقرًّا جديدًا لها في «بليستالهال». وعندما أُغلقت القاعة مؤقتًا في فبراير من هذا العام بسبب أوجه قصور في إجراءات السلامة من الحرائق، انتقلت الجوقة إلى بيبيلشيم، حيث تم توفير المساحة اللازمة في دار المجتمع القروي، بفضل كرم أصحابها، لإجراء البروفات يوم الجمعة في الموعد المعتاد بين الساعة 6:30 و7:00 مساءً.
وبالتالي، ستُقام هناك «جلسة تدريب مفتوحة للكورال». فكيف ستكون هذه الجلسة؟ بعد كلمات الترحيب، يرغب أعضاء الكورال أولاً في تقديم معلومات عن عملهم في التدريبات، قبل أن يغنوا معاً لمدة ساعة تقريباً. وسيتولى فرانك هوبرت اختيار المقطوعات الموسيقية المناسبة للكورال. ومن المؤكد أنه ستكون هناك مقطوعة أو أخرى مخصصة للعروض القادمة. وبعد ذلك، تدعو كلية التعليم الشعبي في مقاطعة ساربفالز و«كولورد فويسز» الحضور إلى حفل مشروبات يتيح الفرصة للتواصل والتبادل.
المشاركة مجانية؛ لكن من الضروري التسجيل بحلول 28 سبتمبر لأسباب تنظيمية. ويمكن التسجيل عبر الموقع الإلكتروني لمعهد التعليم الشعبي بالمقاطعة، www.kvhs-saarpfalz-kreis.de أو عبر البريد الإلكتروني على الع نوان [email protected]. وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمديرة معهد التعليم الشعبي بالمقاطعة، ساندرا بريتار، على الرقم (06842) 924311.
الخلفية
عشية «يوم الوحدة الألمانية»، تُقام «ليلة الديمقراطية الطويلة» للمرة الأولى في ولاية السار — مع فعاليات على مستوى الولاية تدور حول موضوع الديمقراطية. وتتولى تنسيق هذه الفعالية كلية التعليم الشعبي التابعة للاتحاد الإقليمي لمدينة ساربروكن بالتعاون مع مؤسسة الديمقراطية في ولاية السار، والمركز الإقليمي للتثقيف السياسي في ولاية السار، والأكاديمية الأوروبية في أوتزنهاوزن (شركة ذات مسؤولية محدودة)، ومؤسسة ASKO الأوروبية، ومركز أدولف بندر، بالإضافة إلى اتحاد كليات التعليم الشعبي في ولاية السار.