تمت ترجمة هذه الصفحة آلياً. لذلك قد تكون هناك انحرافات أو أخطاء في النص. يتم استبعاد المطالبات القانونية.

انغمس في تاريخ الديمقراطية

رحلة عبر الزمن إلى ما قبل 175 عامًا مضت، عندما كانت المنطقة في خضم "ثورة البالاتينات"، حيث عاشت مجموعة سياحية تتنقل حاليًا على خطى تاريخ الديمقراطية في وسط مدينة المقاطعة.
"ربما كان الوضع غريبًا للغاية. فقد كانت هومبورغ، التي كان عدد سكانها في ذلك الوقت أقل من 3000 نسمة بقليل، موطنًا لـ 1500 شخص جريء إلى غير النظاميين الغرباء الذين ميزوا المشهد بقلنسواتهم ومناجلهم وبعض البنادق"، هكذا قال مارتن باوس، المدير الإداري لمؤسسة سيبنبفايفر في مكتب إدارة مقاطعة هومبورغ، شارحًا المسار الدرامي للأحداث في يونيو 1849 لأكثر من 20 مشاركًا. كما وفرت نافورة فرايهيتسبرونن في رونديل خلفية لتقرير عن "مفوض الأرض" المتمرد فيليب جاكوب سيبنبفايفر. كان انتقاده العلني للملك البافاري لودفيغ الأول في نهاية عام 1830 بداية الحركة التي بلغت ذروتها في مهرجان هامباخ، وهو أكبر مظاهرة من أجل الحرية والديمقراطية في القرن التاسع عشر.

رحب مدير المنطقة الدكتور ثيوفيل جالو بكل سرور بمجموعة الرحلات الاستكشافية الفضولية في نافورة الحرية. كما أكد رئيس مجلس إدارة مؤسسة سيبنبفايفر على الأهمية التاريخية لمدينة هومبورغ والمنطقة المحيطة بها في تطور الحرية في العصر الحديث. "يسعدني أنكم أبديتم اهتمامًا ببلدتنا التاريخية التي كانت مهد الديمقراطية الألمانية، وأنكم قادرون أخيرًا على نقل انطباعاتكم وتجاربكم. فمن ناحية، يؤكد ذلك على الحاجة إلى تنمية ثقافة التذكر لدينا، ومن ناحية أخرى، يرسخ أهمية تطور الديمقراطية في الحاضر. وهذا الأمر مهم بشكل خاص فيما يتعلق بالسلوك الاجتماعي والسياسي لجيل الشباب".

أهدى مدير المقاطعة منظم الجولة وقائدها، توماس هاندريتش، نسخة من أطروحته للدكتوراه، والتي تم نشرها باعتبارها المجلد الثالث في سلسلة منشورات مؤسسة سيبنبفايفر. وتبحث الأطروحة في الجوانب القانونية التاريخية للإجراءات التي حوكم فيها المتحدثون في مهرجان هامباخ، وعلى رأسهم سيبنبفايفر وفيرث، في لانداو في صيف عام 1833. وفي المقابل، وافق مدير المقاطعة على كتاب توماس هاندريش الجديد "Erinnerungsorte zur Geschichichte der Demokratie - Auf den den Spuren der Demokratiebewegung in Rheinhessen und der Pfalz". هومبورغ هي المكان الوحيد خارج راينلاند بالاتينات الذي تم تمثيله في الكتاب. وأكد المؤلف أن "هذا يوضح الأهمية المركزية للمدينة في هذا الصدد". في الكتاب الذي يقع في 380 صفحة، يصف الأحداث بالتفصيل ويلقي الضوء على "المواقع التذكارية" وكذلك "ثقافة الذكرى" في هومبورغ.

كانت حقيقة أن غزو الجيش البروسي في 13 يونيو 1849 كان أحد الأشياء التي أخذها الضيوف معهم هي بداية نهاية الثورة في بالاتينات. بعد معركة في هومبورغ، هرب الثوار عبر زويبروكن إلى بيرماسينس. كان من المفترض أن تكتمل الزيارة برحلة على سكة حديد لودفيغسيسينبان التي يبلغ عمرها 175 عامًا فقط بين بيكسباخ وهومبورغ - وهي رحلة تاريخية أصيلة تمامًا. إلا أن هذا البند في البرنامج لم يتم تنفيذه: تأخرت السكة الحديدية.