نظمت بلدية كلاينبليترسدورف مهرجان المحيط الحيوي للمرة الثالثة. كما لعب جسر الصداقة، رمز بلدية كلاينبليترسدورف، دورًا رئيسيًا في مهرجان المحيط الحيوي في 30 يونيو. ويرمز هذا الجسر والجسور التي سبقته إلى الصداقة بين فرنسا وألمانيا منذ عام 1866، كما يرمز هذا الصيف إلى بناء جسر لمستقبل جيد للناس والطبيعة. وقد كان شعار مهرجان المحيط الحيوي لهذا العام هو "سافوار فيفر إلى قوة 2 - تجربة الاستدامة والصداقة الفرنسية الألمانية". وقد تم تحقيق هذا الشعار، حيث تعرف الضيوف على شعب المحيط الحيوي ومواضيعه ومشاريعه واختبروا أيضًا القرب اللطيف من فرنسا.
كان المنظمون قلقين بعض الشيء بشأن توقعات الطقس في الفترة التي تسبق الحدث مع توقع مرور عواصف رعدية وأمطار غزيرة مساء السبت. هل سيتم إلغاء المهرجان؟ لا، لحسن الحظ لم يحدث ذلك. بعد تقييم الوضع في الساعة الخامسة صباح يوم الأحد، تم اتخاذ القرار بإقامة المهرجان كما هو مخطط له. حتى توقعات الطقس المتواضعة نوعًا ما لهذا اليوم لم تضع عائقًا أمام إقامة المهرجان بعد الاستعدادات المكثفة التي قام بها مشغلو الشاطئ وبلدية كلاينبليتسدورف وجمعية المحيط الحيوي. ومن بين العارضين ال 109 الذين تم الإعلان عنهم - بما في ذلك العديد من النوادي والجمعيات وغيرها - قام 96 عارضًا في نهاية المطاف بإقامة منصاتهم في الساعات الأولى من الصباح.
وقد بدأ المهرجان في الساعة العاشرة صباحًا بخدمة مسكونية في كنيسة القديسة أغاثا، تلاه افتتاح رئيس الجمعية الدكتور ثيوفيل جالو ومدير الجمعية الإقليمية بيتر جيلو، ورئيس بلدية كلاينبليترسدورف راينر لانغ، ورئيس بلدية كلاينبليترسدورف كارل بيتر فور، ثم افتتح المهرجان رئيس الجمعية الدكتور ثيوفيل جالو.
لم يبدأ تدفق الناس إلا بعد ذلك بقليل. ولكن على الرغم من نوبات الأمطار المتكررة، انجذبت العديد من العائلات إلى مهرجان المحيط الحيوي الشهير، الذي يتمتع بسمعة رائعة تتجاوز محمية المحيط الحيوي. "حيثما كُتب على الملصق "المحيط الحيوي"، يجب أن يكون هناك محيط حيوي" - لقد أبهر الحدث مرة أخرى بأصالة واستدامة عروضه وقدر الضيوف ذلك. جاءوا بأعداد كبيرة بالحافلة والقطار والدراجة. من ناحية أخرى، تم إرشاد السائقين بصبر إلى مواقف السيارات المخصصة، مثل موقع بور بوسي، حيث تم نقلهم إلى المهرجان بواسطة خدمة النقل المكوكية.
وعلى العموم، كان العارضون راضين في نهاية اليوم كما ذكرت بيا شرام من جمعية المحيط الحيوي، حيث بقيت على اتصال مع القائمين على المنصة طوال اليوم وسجلت حالتهم المزاجية. وقد سمعت في كثير من الأحيان أنه على الرغم من أن المبيعات لم تكن سخية تمامًا كما كان الحال في المهرجانات السابقة، إلا أنه كان من الممكن الدخول في حوار أكثر كثافة مع الضيوف وتقديم المشورة لهم وإجراء اتصالات ...
أعرب مدير المنطقة الدكتور ثيوفيل جالو عن سعادته بأن مهرجان المحيط الحيوي قد لاقى استحسانًا كبيرًا. "يمكنني القول إننا الآن قد وصلنا إلى دائرة كاملة - في جمعية ساربروكن الإقليمية. وبصفتي الرئيس المعين للرابطة، فقد شهدت أول مهرجان للمحيط الحيوي في عام 2014 في ريلشينجن هانويلر، وآخر مهرجان لي كرئيس للرابطة بعد عشر سنوات في بلدية كلاينبليتسدورف في وسط مدينة كلاينبليتسدورف. أجل، إنه حدث شامل ويجعلني فخورًا برؤية كيف تطور المحيط الحيوي لبليسغاو نفسه، وكذلك مهرجاننا على مدار السنوات العشر الماضية. لا يمكنني أن أشكر المنظمين والبلدات والبلديات وجميع المعنيين والجمعيات والمتطوعين - ببساطة جميع الأيدي المساعدة - بما فيه الكفاية لمساهمتهم في هذا الحدث متعدد الأوجه بشكل لا يصدق، حيث يلتقي الناس بسلام، ويختبرون المحيط الحيوي معًا ويحتفلون. شكراً جزيلاً لكم".
جوليا سار (إلى اليسار) وميشيل شميت من جمعية المحيط الحيوي. الصور: سابين جرول