تمت ترجمة هذه الصفحة آلياً. لذلك قد تكون هناك انحرافات أو أخطاء في النص. يتم استبعاد المطالبات القانونية.

العديد من المشاريع للرابطة الفرنسية الألمانية "VITA FUTURA Bliesbruck-Reinheim"

اجتمع أعضاء جمعية "VITA FUTURA Bliesbruck-Reinheim" في جمعيتهم العامة العادية الثانية في 25 مارس في البهو العام في بليسبروك. والأعضاء المؤسسون هم سارلاند، ومقاطعة ساربفالز، ومقاطعة ساربيفالز، ومقاطعة موسيل، ومجتمع ساريغومينس سارغومينس كونفلوينس وبلديتي غيرسهايم وبليسبروك والجهات المعنية بالسياحة في ساربروك-ساربفالز-توريستيك وموزيل أتراكتيفيتيه.

وفقًا لمبدأ التعاون الفرنسي الألماني، تولى مدير المقاطعة الدكتور ثيوفيل جالو منصب الرئيس. ويواصل الرئيس السابق، باتريك ويتن، رئيس مقاطعة لا موسيل، العمل كنائب للرئيس. وشكر مدير المقاطعة الدكتور غالو سلفه على التعاون الجيد والودي منذ تأسيس الجمعية في 15 سبتمبر 2022

في تقرير نشاطه عن العام الماضي، تحدث باتريك فايتن عن الخطوات الحاسمة للتعاون الفرنسي الألماني المشترك في العام الأول بعد تأسيس الجمعية. وشملت هذه الخطوات التنظيم المشترك للحدث الكبير "فيتا رومانا" من قبل مقاطعة لا موسيل ومقاطعة سارنفالز الذي يتطور الآن ليصبح حدثًا فرنسيًا ألمانيًا حقيقيًا. "أود أن أشكر جميع أعضاء الجمعية الذين عملوا كمضاعفين من حيث التواصل. كانت التغطية الإعلامية على الجانبين الفرنسي والألماني رائعة. وعلاوة على ذلك، وبفضل العمل البنّاء مع مجموعة عمل "السياحة والتسويق" التابعة للجمعية وكذلك مع وزارة الشؤون الاقتصادية ومستشارية الدولة، تمكنا من وضع تحليل مكاني للمنطقة الفرنسية الألمانية للحديقة الثقافية الأوروبية. وهنا أيضًا، من الواضح أن التزام جميع أصحاب المصلحة يخلق ديناميكية جديدة لصالح الموقع".

إن التحليل المكاني والاستراتيجية الخاصة بهذه المنطقة والهيئة الإدارية العابرة للحدود هي الشروط اللازمة للتقدم إلى برنامج تمويل المنطقة الكبرى الأوروبي INTERREG VIA باعتباره ما يسمى بالمنطقة الوظيفية. وقد تمكنت الجمعية الفرنسية الألمانية من استيفاء هذه الشروط وتوثيقها بفضل الشراكة التي تعمل بشكل جيد. ومن المقرر توقيع اتفاقية تعاون مع هيئة إدارة المنطقة الأوروبية الكبرى INTERREG VIA قريبًا.

ثم عرض مدير المنطقة الدكتور جالو برنامج العمل الطموح لعام 2024. وقد تم الانتهاء من عملية التوظيف لمنصب المدير وتم البدء في عملية التوظيف لمنصب ثانٍ. ولا يزال العمل على دراسة السياحة مستمراً ومن المتوقع الانتهاء منها في الصيف. وتحتوي هذه الدراسة على قائمة بالتدابير التي يمكن استخدامها لزيادة جاذبية المتنزه. كما ستركز أيضاً على توجيه العروض نحو الفئات المستهدفة وما يرتبط بذلك من إعادة توجيه إرشادات الزوار.

بعد الدراسة السياحية، سيتم وضع استراتيجية اتصال شاملة للحديقة الثقافية الأوروبية بأكملها. ويشمل ذلك أيضًا تبديد الفكرة القائلة بوجود متنزهين ثقافيين - أحدهما على الجانب الفرنسي والآخر على الجانب الألماني. وقد اختار الجانبان في الأصل توجهات موضوعية مختلفة، وهو ما ينعكس في اسميهما: الحديقة الأثرية بالفرنسية والحديقة الثقافية بالألمانية.

"ومع ذلك، يجب أن يُنظر إلى حديقة بليسبروك-راينهايم الثقافية الأوروبية ككيان واحد في المستقبل. كوحدة على نطاق صغير، تماماً كما يجب أن ننظر إليها نحن في أوروبا وندعمها على نطاق واسع. ويتمتع مواطنو الاتحاد الأوروبي بحرية العيش والعمل في أي مكان في أوروبا - وتحقيق مشاريع رائعة مثل الحديقة الثقافية الأوروبية. هذا بالتأكيد جانب آخر يجعل أوروبا رائعة للغاية ويجب أن نضع في اعتبارنا دائمًا قيمة الاتحاد الأوروبي القوي. إنني أتطلع إلى الحوار والعمل المشترك مع شركاء "فيتا فوتورا بليسبروك-راينهايم" وأنا مقتنع بأننا سنحقق الكثير من أجل الحديقة الثقافية الأوروبية"، كما يؤكد مدير المنطقة الدكتور ثيوفيل جالو.

اتفق جميع أعضاء الجمعية على أنه قد تم اتخاذ خطوات مهمة منذ تأسيس الجمعية من أجل تحقيق مثير للإمكانيات المبتكرة لعقد آخن وهم يتطلعون إلى مزيد من العمل في شراكة وثيقة.

 

الخلفية

قبل 30 عامًا، بدأت مقاطعة لا موزيل ومقاطعة سارنفالز التعاون في إنشاء الحديقة الثقافية العابرة للحدود ونجحتا في ضمان تطويرها حتى يومنا هذا.

استنادًا إلى اتفاقية آخن المؤرخة 22 يناير 2019، سيحظى موقع بليسبروك-راينهايم الفريد من نوعه في هذا الشكل بفرص وإمكانيات جديدة لمزيد من التطوير في هيكل تعاون جديد يضم شركاء آخرين من ألمانيا وفرنسا. سيكون الهدف الأسمى هو زيادة جاذبية الحديقة للجمهور من خلال توسيع نطاق الأنشطة المعروضة. يمكن النظر إلى الجمعية على أنها مؤسسة فكرية لنموذج الإدارة المتكاملة والعابرة للحدود وستزيد من التأكيد على دور الحديقة الثقافية الأوروبية كموقع مرجعي للتعاون الفرنسي الألماني في المنطقة الكبرى.