Maria Amalie Hakkında

Palatinate-Zweibrücken Düşesi

Küçük Prenses

Saksonya Prensesi Maria Amalie Anna Josephina Antonia Justina Augusta Xaveria Aloysia Johanna Nepomucena Magdalena Walpurgis Katharina[1], 26 Eylül 1757 tarihinde Dresden’deki Taschenberg Sarayı’nda dünyaya geldi. Dört erkek kardeşinden sonra, Saksonya Veliaht Prensi Friedrich Christian (1722-1763) ile Wittelsbach hanedanından gelen ve sanata son derece meraklı eşi Maria Antonia’nın (1724-1780) en büyük kızıydı. Böylece Maria Amalie, çok geniş bir soy ağacına sahip küçük bir prenses oldu: Baba tarafından, Wettin Hanedanı’nın Albertin kolundan gelen Güçlü August’un torununun torunuydu; anne tarafından ise Roma-Alman İmparatoru VII. Karl’ın torunu, Fransa Kralı XVI. Louis’in ve İspanya Kralı IV. Karl’ın kuzeniydi.

Saksonya Elektörlüğü, Yedi Yıl Savaşı (1756-1763) Avrupa'nın büyük güçleri arasındaki ana savaş alanı haline geldi; bu nedenle, o zamana kadar altı çocuk sahibi olan Elektör Prens ve Prenses çiftinin "genç sarayı", 1759'dan itibaren önce Prag'a sürgüne kaçtı ve 1760'tan itibaren Münih'te sığınak buldu. Genç aile, bu arada yedi çocuğa ulaşmış olarak, ancak 1762 yazında kısmen tahrip olmuş Dresden’e geri döndü. Bu arada Maria Amalie neredeyse beş yaşındaydı. Aile, savaş yıllarında daha büyük talihsizliklerden kurtulabilmiş olsa da, Dresden’de bir çiçek hastalığı salgını şeklinde talihsizlik onları yakaladı. Çok tehlikeli bir bulaşıcı hastalık olan çiçek hastalığı – o dönemde “Blattern” olarak da anılıyordu – hem yüksek ölüm oranı hem de hastaları genellikle ömür boyu rahatsız eden çirkin çiçek izleri nedeniyle yüzyıllardır büyük bir korku kaynağıydı. Kısa bir süre içinde, abisi Joseph ve sadece birkaç ay önce Elektör olan babası vefat etti. Bu kayıplar karşısında çaresiz kalan Maria Amalie’nin annesi, çocuklarını çiçek hastalığına karşı oldukça tartışmalı ve henüz nadiren denenmiş bir yöntemle tedavi ettirdi. “Aşılama” yoluyla, yani cilde bulaşıcı materyal enjekte edilerek, bir hastalık tetiklendi.[2] Köy hekimi Edward Jenner’ın uygulamaya koyduğu, daha az tehlikeli olan inek çiçeği aşısı ise ancak daha sonra ortaya çıktı.

Engellerle Dolu Bir Düğün

1769 yılında, Maria Amalie’nin en büyük ağabeyi Friedrich August, Pfalz-Zweibrücken Prensesi Auguste Amalie ile evlendi. O dönemde kimse, beş yıl sonra Saksonya’nın Wettin Hanedanı ile Pfalz-Zweibrücken Hanedanı arasında yeniden bir evlilik gerçekleşebileceğini tahmin edemiyordu. Önceki yıllarda, Pfalz-Zweibrücken Prensi Karl August (1746-1795) ile Avusturya İmparatoriçesi Maria Theresa’nın bir kızı – ironik bir şekilde o da Maria Amalia adını taşıyordu – arasında bir evlilik planlanmıştı, ancak bu plan genç çiftin büyük öfkesine neden olarak suya düştü. Prens Karl August ve ailesinin gelirleri Avusturyalıların beklentilerini karşılamadı ve müzakereler sonlandırıldı. Bu arada Karl August, Aşağı Alsas’taki Buchsweiler’de, teyzesi Hessen-Darmstadt Landgrafi Karoline’nin kırsal malikanesinde, Fransız süvari yüzbaşı Friedrich Jacob Gayling von Altheim’in kızıyla tanıştı ve ona aşık oldu. Bu durumda ise, genç kadın Carolina Augusta’nın ailesi ve kökeni, Pfalz-Zweibrücken hanedanına yakışır bulunmamıştı. Dük Christian IV bu evlilik niyetine karşı çıktı ve Carolina Augusta’nın dükün av şefi Ludwig Friedrich Freiherr von Esebeck ile evlendirilmesi için hızla gerekli düzenlemeler yapıldı. Böylece bu aşk krizinin üstesinden gelindiğine inanılıyordu.

Zaten 1773 yılında gazetelerde, Saksonya ve Zweibrücken hanedanları arasında yeniden bir evlilik birliği kurulabileceğine dair söylentiler dolaşıyordu ve nitekim Saksonya Elektörü Auguste, kardeşine yazdığı mektuplarda yengesi Maria Amalie’nin erdemlerini övüyordu; “sevimli bir kişiliğe ve yumuşak huylu bir yapıya sahip, iyi bir kalbi ve yetenekleri olan” bir kadın olduğunu övmüştü.[3] “Büyük Landgräfin” olarak anılan saygın Karoline von Hessen-Darmstadt da bu fikri desteklemişti. Buna karşılık, kardeşi Dük Christian IV. – ki kendisi müstakbel damadın amcasıydı – damadın bu evliliğe “[…] boğazına bıçak dayayarak zorlandığını […]”[4] varsaydı ve evlilik sözleşmesine karşı çıktı. Sonuç olarak, düğün törenlerine de katılmadı.

Bu zorlu koşullar altında ve uzun süren müzakerelerin ardından, önceki tüm zorluklara rağmen, nihayet 12 Şubat 1774 Cumartesi günü, Dresden Sarayı’nın şapelinde, Saksonya Prensesi Maria Amalie ile on bir yaş büyük, 27 yaşındaki Pfalz Kontu Karl August’un (1746-1795; daha sonra Pfalz-Zweibrücken Dükü olacak) resmi düğünü gerçekleşti. Balo, opera, Dresden çevresine geziler ve diğer kutlamalardan oluşan titizlikle planlanmış törenler Mart ayına kadar sürdü, ancak 7 Mart’ta genç Pfalz Kontesi nihayet Saksonya’daki vatanını terk etmek zorunda kaldı.

Henüz 16 yaşındaydı, bu yüzden ailesinden ayrılması oldukça zor ve gözyaşları içinde geçti; zira Karl August, genç karısının düğününden önce, onun oda hizmetçisinin, güvenilir giysi asıcısının ve bir saray hanımının saray kadrosunda kalmasına izin vermek istememişti. O günlere ait bazı tören kıyafetlerini, aralarında pastel renkli çiçek desenli beyaz zeminli ipek brokar bir gelinlik de bulunan, Maria Amalie daha sonra Homburg’daki Katolik cemaatine bağışladı. Gelinlikten geriye kalanlar – rahip cüppesi olarak yeniden işlenmiş – bugün hâlâ St. Michael Kilisesi’nde görülebilir.[5] Uzun süre cemaatin mülkiyetinde kalan diğer kumaşlar ise 20. yüzyılın savaş dönemlerinin kurbanı oldu ve parçalandı.

Homburg’da evlilik dönemi

Düğünden sonra genç çift, önce Oberpfalz’daki Sulzbach’a[6] gitti; burada, düğüne katılamayan Karl August’un annesini ziyaret ettiler[7]. Ardından Mannheim’a geçtiler ve orada dört hafta boyunca sarayda kaldılar. Ardından, Donau Nehri kıyısındaki Neuburg’da ilk ortak evlerine yerleştiler; burada Neuburg Kalesi’nde bir kanat, av keyfi için Grünau’daki av köşkü ve bir at çiftliği bulunan Rohrenfeld Malikanesi emellerindeydi. Ancak rivayete göre, Dük orada hiçbir zaman kendini rahat hissetmemişti. 1774 sonbaharında ikilinin yolu ilk kez Zweibrücken’e uzandı; burada prensesin onuruna şenlikler, balolar ve tiyatro gösterileri düzenlendi.[8]

5 Kasım’da, Pfalz-Zweibrücken Dükü Christian IV tamamen beklenmedik bir şekilde vefat etti. Dük Christian’ın miras hakkı olan çocuğu olmadığı için, yeğeni Karl August, Pfalz-Zweibrücken Dükalığı’nın yönetimine atandı. Neuburg’daki saray idaresi feshedildi ve bu arada altıncı ay hamile olan Maria Amalie, kocasıyla birlikte bir kez daha yeni bir yuvaya doğru yola çıktı. Genç çift, Ocak ayı başında Zweibrücken halkının coşkulu alkışları eşliğinde ikamet şehrine taşındı. Ancak Fransız elçilik raporlarından da anlaşıldığı üzere[9] ve Zweibrücken halkının büyük hoşnutsuzluğuna neden olacak şekilde, çiftin ikametgahı Kasım 1775’ten itibaren Homburg yakınlarındaki Jägersburg’da bulunan IV. Christian’ın av köşkü oldu. 2 Mart 1776’da çiftin ilk oğlu Karl August Friedrich dünyaya geldi. Tahtın devrinin artık kesinleştiğine dair inançla sevinç de buna uygun şekilde büyüktü. Doğum öncesi ve sonrası dönemde Maria Antonia von Sachsen, kızına destek olmak için Zweibrücken’de kaldı. Ancak damadının Zweibrücken’de gençlik aşkı olan kadına yeniden tutkuyla yönelmesini engelleyemedi. Dahası, on yıl önce Freiherr von Esebeck ile evlendirilmiş olan Carolina Augusta, artık Karl II. August tarafından sadece metresi değil, aynı zamanda karısının baş saray hanımı olarak da atandı. Böylece Carolina von Esebeck, Düşes’in saray çevresine de dahil oldu ve orada giderek daha fazla nüfuz kazandı.

Güç ve Pfalz-Zweibrücken Sarayı’ndaki yaşam koşulları

Böylece Maria Amalie, iki yüzyıl sonra Galler Prensesi Diana’nın (1961-1997) Prens Charles ile olan evliliğinde Camilla Parker Bowles’a atıfta bulunarak şu şekilde tanımladığı bir durumun içinde buldu kendini: “Eh, bu evlilikte üç kişiydik, o yüzden biraz kalabalıktı.”[10] Birçok çağdaşı tarafından çok yumuşak huylu olarak tanımlanan Maria Amalie, üstüne üstlük Barones von Esebeck’i de sürekli hemen yanında buluyordu. Dük’ün yeni gözde konaklama yeri olan, Homburg’daki Buchenberg’de bulunan “Louisenhof” malikanesi ve daha sonra Karlsberg Sarayı’nda, Dük, genç eşi Maria Amalie’ye bir çalışma odası ve bir giyinme odası olmak üzere iki oda tahsis ederken, Carolina Augusta da zemin katta yine iki oda ve bir gardırop odasında kalıyordu. Zemin kat ile üst kat, Karl August’un isteği üzerine, sürgülü kapılı bir dosya dolabı ve bir duvar dolabından geçilebilen ek bir gizli merdivenle birbirine bağlandı.[11] Malikanenin çok küçük olduğu kısa sürede anlaşıldı ve ardından birkaç kanat binası inşa edildi. Dük’e yakışır bir beletaj katında bir daireye yer verebilecek bir saray kanadı 1782’den itibaren inşa edilmeye başlandı, ancak buradaki çalışmalar, Dük için bir koleksiyon kanadının inşasına öncelik verilmesi nedeniyle zaman zaman durdu. Bu nedenle, bu kanat, Düşes’in bu odalara taşınabileceği kadar tamamlanamadı. Böylece Düşes, Karlsberg’de, Kuzey Kanadı’nın zemin katında, kocasının dairesinin altındaki bir oda dizisinde yaşamak zorunda kaldı.[12]

1778 yılında, en geç 1760 yılından beri var olan ve Dük IV. Christian dönemine ait, Karlsberg’den Jägersburg’a giden yol üzerinde yer alan bir av köşkü binasında kapsamlı tadilat çalışmalarına başlandı. Çatı yeniden kaplandı, iç mekan köklü bir yenileme geçirdi ve hem ev hem de bahçe birer “yükseltme”den geçti. Genç Düşes, en geç 1779’dan itibaren bu malikanede zamanını daha sık geçirmeye başladı – her ne kadar çoğunlukla sadece gündüzleri olsa da. İki katlı evin toplam 14 odası, bir yemek salonu, görkemli mermer şömineler, yüksek aynalar, Bohemya camından avizeler ve oyun masaları, nakış masaları ile bir bilardo masasından oluşan değerli mobilyalarla donatılmıştı. Bunun yanı sıra, bakır bir küvet ve çatıda bir paratoner de kayıtlarda yer almaktadır.[13] Bahçede ise küçük bir atlıkarınca, havuzlu bir çardak, mağara yapısı ve gölgeli bir çardak gibi özelliklerin yanı sıra akvaryum balığı havuzları ve altın yaldızlı sayısız toprak saksı bulunmaktaydı.

Pfalz-Zweibrücken’de geçirdiği süreler boyunca buradaki koşulları yakından bilen siyasetçi Maximilian von Montgelas, Düşes’i müzik, tiyatro ve dansı seven “çekici bir prenses” olarak tanımladı – bu özellikleri muhtemelen annesinden miras almıştı. Ayrıca, Düşes’in “Karlsberg’deki o hüzünlü lüks hapishaneden bir kez olsun kaçabildiğinde” mutlu olduğunu da belirtmiştir[14]. Saray ressamı Mannlich ise anılarında onu nazik, dindar ve erdemli biri olarak tanımlamıştır.[15]

Dük ve Düşes çiftinin, doğa tarafından yüksek zeka ve asil bir karakterle donatılmış tek oğlu,[16] 21 Ağustos 1784’te henüz sekiz yaşındayken vefat etti ve Zweibrücken’deki Alexanderskirche’de toprağa verildi. Bu çocuğun ardından başka bir çocukları olmadı. Yas tutan Düşes, Homburg kenti yakınlarındaki kendi küçük kır evine giderek daha sık çekilmeye başladı. Fransız Devrimci birliklerinin işgali nedeniyle, St. Ingbert’ten bir posta arabacısı tarafından uyarıldıktan sonra, Şubat 1793’te kocasıyla birlikte gece vakti bir seyahat arabasıyla Mannheim’a kaçmak zorunda kaldı. Çift, sonraki ayları Mannheim’daki boş duran sarayda ve Heidelberg yakınlarındaki Rohrbach Şatosu’nda geçirdi. Dük Karl II. August, Neuburg’a bir daha dönmek istemedi. Temmuz 1793’te tahrip edilip yağmalanan Karlsberg’e de geri dönüş yolu kalmamıştı. Bunun yerine, Aralık 1793’te, görkemli iç mekanlarıyla Mannheim’daki bir şehir konutu olarak Mannheim’daki Palais Castell’i satın aldı. Çift, 1795 yılı boyunca buraya taşındı. L2 Meydanı No. 9’da bulunan bu saray, aynı yıl II. Karl August’un sadece 48 yaşında bir felç sonucu ani bir şekilde vefat ettiği yerdi.

Mannheim'dan Kaçış

Hala 1794 yılında Maria Amalie, dünyadaki en eski üçüncü kadın tarikatı olan (1766’da kurulan) Wittelsbach St. Elisabethen Tarikatı’nın Büyük Üstadı olarak atanmıştı, ancak bu tarikat önemini yitirmeye başlamıştı; zira kocasının erken vefatı nedeniyle, aslında beklendiği gibi Elektör eşi olamamıştı. 1795’te, artık dul olarak yaşadığı Neuburg an der Donau’daki evine çekildi. Ancak orada bile başlangıçta kalıcı bir barınak bulamadı; zira Birinci Koalisyon Savaşı, 1796’da onu bir kez daha kaçmaya zorladı; bu kez Dresden’deki akrabalarının yanına sığındı.[17] Aynı yılın kışında yeniden Neuburg’a döndü, ancak İkinci Koalisyon Savaşı sırasında ikametgahını bir kez daha terk etmek zorunda kaldı. Karlsberg döneminden sekiz yıl ve üç kaçışın ardından nihayet Neuburg’da huzur bulabildi. Tüm bu kargaşalara rağmen, çok erken yaşta vefat eden sevgili oğlunun portresinin bulunduğu ahşap bir kutu şeklindeki kişisel hazinesini kurtarmayı başarmıştı; bu kutuda oğlunun çocuk ayakkabılarını, çoraplarını ve bebek başlıklarını saklamıştı. Bugün bu yazı kutusu, Münih’teki Bavyera Ulusal Müzesi’nde sergilenmektedir.[18] Dul Düşes, nerede olursa olsun sevimli, dost canlısı ve cömert biri olarak tanınıyordu ve onu çok takdir eden Münih’teki akrabalarıyla sıkı bir ilişki içindeydi. Kayınbiraderi Max Joseph (1756-1825) ise bu arada Bavyera’nın ilk kralı Maximilian I. Joseph olmuştu.

Tek ve çok sevdiği çocuğunu toprağa vermek zorunda kalan, kocasından ve hatta onun eski metresinden daha uzun yaşayan Maria Amalie, 1831 yılında vefat etti ve Neuburg’daki Katolik Saray Kilisesi “Unserer Lieben Frau”nın prens mezarlığına defnedildi. Ağustos 1793’te ateşe verilip tahrip edilen Homburg’daki av köşkünden o dönemde artık hiçbir iz kalmamıştı.

Tarafından yazıldı: Dr. Jutta Schwan, Saarpfalz bölgesi kültür yönetiminde sanat tarihçisi

_{Yayın tarihi: 03.09.2025; Son güncelleme tarihi: 16.07.2026.}

Daha fazla oku / Edebiyat

Derksen, Maximilian: Homburg’daki St. Michael Kilisesi’ndeki Pluviale. Bir dük vakfının tarihlendirilmesi ve amacına ilişkin bir inceleme, Saarpfalz. Tarih ve Bölgesel Kültür Dergisi 2/2026, Sayı 156.

Mannlich, Johann Christian von: Rokoko ve Devrim, Berlin 1913, s. 321.

Roland, Berthold: 1775 Ekim sonu ile 1776 Mart başı arasında Zweibrück Sarayı’nda yaşanan olaylar, Pfälzer Heimat 9 (1958), s. 179-183.

Schwan, Jutta: Düşes Maria Amalie'nin gözlerden uzak dünyasına kısa bir bakış, in: Becker, Bernhard (ed.): "... die Mutter Erde schmüket". Saar Palatinate'deki bahçeler, parklar ve doğal anıtlar, Merzig 2010, s. 71-85.

Schwan, Jutta: Carlsberg Şatosu’nun Mimari Tarihi Üzerine Çalışmalar, Neustadt a.d. Weinstraße 2010.

Schwan, Jutta: Homburg’daki Düşesin Küçük Şatosu, içinde: Saarpfalz İlçesindeki Kayıp Şatolar ve Gizli Soylu Konakları, St. Ingbert 2025, s. 149-161.

Vonhof-Habermayr, Margit: Das "Familienalbum" der Herzogin Maria Amalie von Pfalz-Zweibrücken - Die Fürstenbildnisse im Rathaus zu Neuburg an der Donau, in: Neuburger Kollektaneenblatt 2015, Neuburg an der Donau 2015, pp. 202-265.

Vonhof-Habermayr, Margit: “Neuburg’un Mutluluğu”. Düşes Maria Amalie von Pfalz-Zweibrücken (1757-1831), Neuburger Kollektaneenblatt 2013, Neuburg an der Donau, s. 79-119.

Vonhof-Habermayr, Margit: “Bu benim son vasiyetimdir…”. Pfalz-Zweibrücken Düşesi Maria Amalie’nin 7 Haziran 1829 tarihli vasiyeti, Neuburger Kollektaneenblatt 2014, Neuburg an der Donau 2014, s. 5-44.

Vonhof-Habermayr: Düşes Amalie’nin Aile Albümü. Neuburg an der Donau Belediye Binası’ndaki Portre Koleksiyonu. Neuburg 2017.

Vonhof-Habermayr, Margit: Anılarla Dolu Küçük Bir Hazine Sandığı, Die Pfalz 2017/1. Siyaset, Kültür ve Ekonomi Dergisi, s. 6-7.

Weis, Eberhard: Montgelas: Bir Biyografi. 1759-1838. Cilt 1, Devrim ve Reform Arasında 1759-1799, Münih 1971/1988.

Düzen 1

Düşes'ten mektup var

Mektubunuz var! Doğrudan Düşes'ten gelen bir kartpostal için bağlantıyı takip edin.