Bu sayfa otomatik olarak çevrilmiştir. Bu nedenle metinde sapmalar veya yanlışlıklar olabilir. Yasal talepler hariçtir.

Okula devam etmek için BAföG başvurusu yapmak

  • Hizmet açıklaması

    BAföG, Federal Eğitim Destek Yasası’nın kısaltmasıdır. BAföG, bu yasa uyarınca alabileceğiniz destek anlamına gelir.

    Yasal düzenlemeler oldukça karmaşık olduğundan, eğitim desteği ile ilgili yetkili kurumla mümkün olduğunca erken iletişime geçmelisiniz.

    BAföG desteğini, eğitim masraflarınızı karşılamak için alabilirsiniz

    • okul devamlılığınız veya
    • belirli koşullar altında, okul eğitiminizin bir parçası olarak zorunlu bir staj için.

    Aylık yardımı alabilmek için, maddi ihtiyaç durumunun yanı sıra başka şartları da yerine getirmeniz gerekir. En önemlileri şunlardır:

    • Tam zamanlı bir okul bitirme yeterliliği hedefliyorsunuz.
    • Eğitimin başlangıcında yaş sınırı: 45. yaşını doldurmuş olmak (istisnalar mümkündür).

    BAföG hakkınızın tutarı, belirlenen aylık ihtiyaç tutarına göre hesaplanır. Ebeveynleriniz, eşiniz veya hayat arkadaşınız ya da siz kendiniz bu tutardan biraz daha fazla kazanıyorsanız, bu ihtiyaç tutarından bir miktar düşülür.

    Öğrenciyseniz, mali desteği genellikle hibe olarak alırsınız. Geri ödeme yapmanız gerekmez. Yüksek Meslek Okulları’nda öğrenim gören öğrenciler olarak, desteğin yarısı hibe, yarısı da kredi şeklinde aylık taksitler halinde alırsınız.

    Temel olarak, okul temelli mesleki eğitim kapsamında mesleki yeterlilik sağlayan bir diploma veya lise diploması almak istiyorsanız, BAföG yardımı alabilirsiniz. Ancak genel eğitim veren bir okula devam ediyorsanız, bu hak ancak 10. sınıftan itibaren geçerlidir ve sadece evde kalamıyorsanız geçerlidir. Örneğin, istediğiniz diplomayı yakın bir yerde alamıyorsanız bu durum söz konusudur.

    Öğrencilerin aylık ihtiyaçları şöyledir:

    • Eğer ailenizle birlikte yaşıyorsanız:
      • 501,00 EUR; eğer mesleki eğitimini tamamlamış olmanızın şart olduğu bir meslek lisesi sınıfına, bir akşam lisesine veya bir meslek yüksekokuluna devam ediyorsanız,
      • 276,00 EUR; eğer bir meslek lisesine veya mesleki eğitimini tamamlamadan gidebileceğiniz bir teknik liseye devam ediyorsanız ya da
      • 498,00 EUR; ancak bu tutar, yalnızca mesleki eğitimini tamamlamış olmanız şartıyla devam edebileceğiniz bir akşam ortaokulu, mesleki geliştirme okulu, akşam real okulu veya teknik lise sınıfına devam ediyorsanız geçerlidir.
    • Eğer ailenizin yanında yaşamıyorsanız:
      • toplam 666,00 EUR; eğer bir genel liseye, mesleki liseye veya mesleki eğitimini tamamlamadan gidebileceğiniz bir teknik liseye devam ediyorsanız, ya da
      • Toplam 775,00 EUR; ancak bu tutar, yalnızca mesleki eğitimi tamamlamış olmanız koşuluyla devam edebileceğiniz bir akşam ortaokulu, mesleki tamamlama okulu, akşam real okulu veya teknik lise sınıfına devam ediyorsanız geçerlidir.
      • Mesleki eğitim programını tamamlamış olmanızın şart olduğu bir meslek lisesi sınıfına, bir akşam lisesine veya bir meslek yüksekokuluna devam ediyorsanız, toplam 882,00 EUR.
    • Ebeveynleriniz aracılığıyla sağlık ve bakım sigortası yaptıramıyorsanız, ek olarak sırasıyla 102,00 EUR ve 35,00 EUR alırsınız.
    • 14 yaşından küçük ve sizinle aynı evde yaşayan bir çocuğunuz varsa, her çocuk için 160,00 EUR tutarında ek çocuk bakım yardımı alırsınız.

    Örneğin, okul hayatınız sırasında bir yılını yurtdışında geçirseniz bile BAföG yardımı alabilirsiniz. Yurtdışında kalış süreniz boyunca, gidiş-dönüş seyahat masraflarına ek yardım sağlanır.

    Aşağıdaki tutarlar dikkate alınır, yani BAföG gereksiniminizi azaltırlar:

    • İzin süresinin başlamasından önceki sondan bir önceki yılda, ebeveynlerinizin ve eşinizin veya hayat arkadaşınızın gelirleri (bu gelirler muafiyet tutarını aşıyorsa). Muafiyet tutarı şöyledir:
      • 2.540 EUR, ebeveynleriniz birlikte yaşıyorsa,
      • Ebeveynleriniz ayrı yaşıyorsa, her bir ebeveyn için 1.690 avro ve
      • Eşiniz veya hayat arkadaşınız için 1.690 avro.
      • Bu şekilde hesaplanan ebeveyn gelirinin %50’si – ayrıca, destek almaya uygun olmayan bir eğitim programına devam eden her kardeş için ek olarak %5 – hesaplamaya dahil edilmez
      • Bunun yanı sıra, örneğin yukarıda belirtilen kişilerin diğer çocukları veya medeni hukuka göre nafaka hakkı bulunan diğer kişiler için ek muafiyetler de söz konusu olabilir.
      • Not: Ebeveynleriniz, eşiniz veya hayat arkadaşınızın şu anda, izin verilmesinden önceki son iki yıldan bir önceki yıla kıyasla gelirleri belirgin şekilde daha azsa, güncelleme başvurusunda bulunabilirsiniz.
    • Aylık 556,00 EUR’dan fazla olan kendi geliriniz. Ayrıca, başka kişilere nafaka ödemek zorunda kalmanız durumunda ek muafiyetler de söz konusu olabilir.
    • 30. yaşını doldurana kadar 15.000 avrodan fazla veya 30. yaşını doldurduktan sonra 45.000 avrodan fazla olan kendi mal varlığı.

    Ebeveynden bağımsız BAföG: Aşağıdaki durumlarda ebeveynlerinizin geliri dikkate alınmaz

    • 18. yaşını doldurduktan sonra 5 yıl boyunca çalışmış olmak veya
    • Üç yıllık mesleki yeterlilik eğitimi almış ve ardından en az 3 yıl çalışmış olmalısınız. Eğitim süreniz daha kısa ise, buna karşılık daha uzun süreli bir çalışma deneyimi göstermeniz gerekir.
    • eğitime başladıklarında 30 yaşın üzerinde olanlar.

    Akşam lisesi veya meslek yüksekokuluna devam ediyorsanız, ebeveyn gelirinden bağımsız BAföG alırsınız. Yani, BAföG ihtiyacınızın hesaplanmasında ebeveynlerinizin geliri dikkate alınmaz.

    Not: Gelir hesaplamasının temelini, ilke olarak pozitif gelirlerin toplamı oluşturur. Eğitim desteği mevzuatında, çalışanlar için bu tutar, brüt gelirden

    • Reklam giderleri,
    • sosyal götürü bedel ve
    • gerçekte ödenen vergiler, kilise vergisi ve dayanışma ek vergisi dahil.

    Ebeveynlerinizin sizin için aldığı çocuk parası dikkate alınmaz.

    Stajyerler:

    BAföG ile yalnızca aşağıdaki şartları karşılayan stajlar desteklenebilir:

    • BAföG kapsamında desteklenebilir bir mesleki eğitim programına devam ederken bu programı tamamlıyorsunuz.
    • Zorunlu stajlar, yani eğitim planınızda belirtilen ve eğitiminizi tamamlayabilmeniz için gerekli olan stajlardır.
    • Zorunlu stajlar olup, AB içinde gerçekleştiriliyorlar veya
    • AB dışında gerçekleştirilen ve en az 12 hafta süren zorunlu stajlar.

    Ekonomik durumunuzda, ailevi durumunuzda ve eğitim durumunuzda meydana gelen her türlü değişikliği derhal Eğitim Destek Dairesi’ne yazılı olarak bildirmelisiniz. Buna örnek olarak şunlar verilebilir:

    • gelirinizde bir değişiklik olursa,
    • eğer eğitim programınızı değiştirirseniz,
    • eğer eğitimi yarıda bırakırsanız,
    • eğitimi sonlandırırsanız veya
    • eğer kardeşlerinizde bu tür değişiklikler meydana gelirse.

  • Prosedür

    Okul eğitiminiz için BAföG'e çevrimiçi olarak başvurmak istiyorsanız:

    • BAföG Digital web sitesini açın ve bir BundID kullanıcı hesabı oluşturun.
    • Başvuru asistanının yardımıyla formdaki alanları çevrimiçi olarak doldurun ve verilerinizi elektronik olarak yetkili kuruma gönderin.

    Başvurunuzu basılı olarak yapmak istiyorsanız:

    • www.bafög.de adresine gidin ve kendinizle ilgili başvuru formlarını indirin. Alternatif olarak, başvuruları yetkili belediye eğitim desteği biriminden de alabilirsiniz.
    • Formları bilgisayarda doldurup yazdırabilir veya yazdırdıktan sonra elle doldurabilirsiniz. Başvuru formunun sonunda adınızı yazmanız veya başvuru formlarını imzalamanız gerekmektedir.
    • Gerekli belgeleri ekleyin.
    • Doldurduğunuz başvuru formlarını, gerekli belgelerle birlikte doğrudan size yetkili olan Eğitim Destek Dairesi’ne gönderin.

    Eğitim Destek Dairesi, belgelerin eksiksiz olup olmadığını kontrol eder. Eksik belgeler talep edilir. Ancak bu durum, başvurunun işleme alınmasında gecikmelere yol açabilir. Başvuru ancak eksiksiz hale geldiğinde incelenir ve karar, posta yoluyla bir tebligatla bildirilir.

  • Kiminle iletişime geçmeliyim?

    BAföG yardım hattı, 0800-223 63 41 numaralı telefondan size yardımcı olabilir . Pazartesi’den Cuma’ya 08.00–20.00 saatleri arasında ücretsiz olarak ulaşılabilir.

    Saarland’daki eğitim desteği dairelerine bu bağlantıdan ulaşabilirsiniz.

  • Sorumlu ofis

    Yurt içinde BAföG kapsamında öğrencilere verilen eğitim desteğinden, ilçelerin veya ilçe statüsünde olmayan şehirlerin Eğitim Destek Daireleri sorumludur. Akşam liseleri, meslek yüksekokulları, yüksek meslek okulları ve akademilerde öğrenim gören öğrenciler için, eğitim kurumunun bulunduğu bölgedeki Eğitim Destek Dairesi yetkilidir. Diğer tüm öğrenciler için ise yetki, ilke olarak ebeveynlerin ikamet ettiği yerdeki şehir veya ilçe idaresine bağlı Eğitim Destek Dairesi’ne aittir.

    Web sitesinde, bursunuzdan sorumlu Eğitim Destek Dairesi'ni arayabilirsiniz.

  • Ön Koşullar

    • Öğrenci veya stajyer olarak aşağıdaki okul türlerinden birine devam ediyorsunuz:
      • 10. sınıftan itibaren genel eğitim veren ortaöğretim okulları ve meslek okulları (her türlü temel mesleki eğitimin sınıfları dahil), eğer eğitiminiz nedeniyle ailenizle birlikte yaşayamıyorsanız,
      • Meslek lisesi ve teknik lise sınıfı (mesleki eğitimini tamamlamamış olanlar için), ebeveynlerinizle birlikte yaşayamıyorsanız,
      • Meslek lisesi sınıfı veya teknik lise sınıfı (mesleki eğitim tamamlanmamış olsa bile), en az iki yıllık bir eğitim programı kapsamında mesleki yeterlilik sağlayan bir diploma veriyorsa,
      • Meslek ve teknik lise sınıfı (mesleki eğitimi tamamlanmış olanlar),
      • Akşam Ortaokulu, Meslek Hazırlık Okulu, Akşam Real Okulu, Akşam Lisesi ve Kolej veya
      • Diploma veren bir yüksek meslek okulu veya akademi; ancak bu diploma, eyalet mevzuatı uyarınca bir yükseköğretim diplomasıyla eşdeğer sayılmamaktadır.
    • Okula tam zamanlı olarak devam ediyorlar.
    • Alman bir kadın ya da bir erkeksiniz ya da
    • Yurt dışından geliyorsunuz ve:
      • sürekli ikamet hakkı veya yerleşme izni sahibi olanlar,
      • Birlik vatandaşıysanız ve Birlik hukuku kapsamında bir çalışan veya serbest meslek sahibi olarak serbest dolaşım hakkına sahipseniz ya da bu tür bir Birlik vatandaşının aile ferdisi olarak kendiniz de serbest dolaşım hakkına sahipseniz,
      • Almanya’da kalma imkânına sahip olanlar, örneğin ailevi, insani veya siyasi nedenlerle ilgili bir ikamet iznine sahip olanlar, veya
      • Eğitime başlamadan önce Almanya’da en az 5 yıl kalmış ve bu süre zarfında çalışmışlardır.
    • Staj:
    • Staj, eğitim düzenlemelerine göre zorunlu olması ve AB dışındaki bir stajın en az 12 hafta sürmesi koşuluyla, staj için BAföG alabilirsiniz. AB içindeki yurtdışı kalışlarda ise daha kısa süreli stajlar da desteklenebilir.

  • Hangi belgeler gereklidir?

    • doldurulmuş başvuru formu
    • Okul veya eğitim kurumundan alınan belge (Form 02)
    • gerekirse, aşağıdakinin bir kopyası:
      • geçerli ikamet izni
    • eğer ailenizle birlikte yaşamıyorsanız:
      • İkamet belgesi fotokopisi veya
      • Eğitim Destek Dairesi tarafından talep edilmesi halinde kira sözleşmesinin bir kopyası
    • Aile sigortası kapsamına girmiyorsanız: Yasal dayanağı ve prim tutarı belirtilmiş sağlık ve bakım sigortası belgesi
    • gerekirse, izin süresi boyunca kendi gelirine ilişkin kanıt; örneğin
      • Ek işten alınan maaş bordrosu veya iş sözleşmesinin bir kopyası,
      • Yetim aylığı karar belgesi,
      • Burs karar belgesi veya
      • Riester Emeklilik Belgesi
    • Başvuru tarihinde mevcut varlık veya borçlara ilişkin belge; örneğin, banka hesap özeti.
    • Eğer bir arabanız varsa:
      • Değerin tahmini; örneğin, benzer bir teklif içeren bir internet sitesinden alınan çıktı ve
      • Motorlu Taşıt Ruhsatı.
    • Duruma göre başka belgeler de gerekebilir. Lütfen başvuru formlarındaki talimatları izleyin. Sorumlu BAföG ofisi, eksik belgeleri sizden talep edecektir.

  • Hangi ücretler alınıyor?

    Hiçbir masrafı yoktur.

  • Hangi son tarihlere uymam gerekiyor?

    Herhangi bir son başvuru tarihi yoktur. BAföG, eğitimin başladığı tarihten itibaren, ancak en erken başvuruyu yaptığınız ayın başından itibaren onaylanır. Başvurunuzu mümkün olduğunca eksiksiz bir şekilde sunarsanız, genellikle başvurunuzla ilgili karar hızlı bir şekilde verilir.

    Kendi veya ailenizin ekonomik durumundaki her türlü değişikliği derhal yazılı olarak bildirmelisiniz.

  • Yasal dayanak

  • Yasal çözüm

    • genellikle itiraz
    • İdare mahkemesi önünde dava

  • Başka ne bilmeliyim?

    Aşağıdaki bilgiler mevcuttur:

    • Yanlış veya eksik bilgiler ya da değişiklik bildirimlerinin yapılmaması, para cezasına veya cezai yaptırımlara yol açabilir. Haksız olarak ödenen tutarlar geri talep edilebilir.
    • Gerekirse, gelir veya varlık bilgileri, yetkili kurumlarla veri karşılaştırması yoluyla doğrulanabilir.

  • Daha fazla bilgi

  • Kısa metin

    • Federal Eğitim Destek Kanunu (BAföG) uyarınca okul eğitiminin mali olarak desteklenmesi
    • mümkün, eğer
      • Ebeveynlerin geliri yüksek değilse veya ebeveynlerden bağımsız BAföG için gerekli şartlar karşılanıyorsa,
      • stajyerin gelir ve serveti hiç yok ya da çok az ve
      • Tam zamanlı okul eğitimi şu şekilde gerçekleştirilir:
    • Öğrencilere, aylık taksitler halinde ödenen bir hibe olarak destek sağlanmaktadır
    • Bunlar arasında öğrenciler de yer almaktadır
      • 10. sınıftan itibaren ortaöğretim okulları ile meslek ve teknik lise sınıfları, gerekirse başka bir yerde barındırıldıkları takdirde,
      • Meslek lisesi sınıfları ve teknik lise sınıfları; bu sınıflara devam etmek için tamamlanmış bir mesleki eğitim şartı aranmaz ve bu sınıflar mesleki yeterlilik sağlayan bir diploma verir,
      • Mesleki ve mesleki lise sınıfları, bunlara devam edebilmek için tamamlanmış bir mesleki eğitim gereklidir,
      • Akşam okulları,
      • Yüksekokullar
    • Yüksek Meslek Okullarındaki öğrenciler, aylık taksitler halinde ödenen yardımın yarısını hibe, diğer yarısını ise kredi olarak alırlar.
    • Stajlar ancak şu koşullarda desteklenir:
      • bu, müfredat kapsamında zorunlu bir staj ise ve
      • okul masrafları halihazırda BAföG tarafından karşılanıyorsa
    • Öğrenciler için ücret, aşağıdakilere göre belirlenir
      • 1. belirlenen aylık ihtiyaç doğrultusunda
        • Yaşam masrafları ve konaklama,
        • gerekirse sağlık sigortası masrafları,
        • gerekirse çocuklar,
      • 2. Başvuru sahibinin gelir ve servetine göre ve gerekirse gelirine göre
        • ebeveynlerin
        • eşin
        • eşinin.
      • 3. okulun türüne göre.
    • BAföG, aşağıdaki durumlarda istisnai olarak ebeveynlerden bağımsız olarak verilir:
      • başvuru sahibi, 18. yaşını doldurduktan sonra 5 yıl boyunca çalışmışsa veya
      • başvuru sahibi, üç yıllık mesleki yeterlilik eğitimi sonrasında en az 3 yıl çalışmışsa (eğitim süresi daha kısaysa, buna uygun olarak çalışma süresi de daha uzun olmalıdır) veya
      • başvuran kişi bir akşam lisesi veya meslek lisesine devam ediyorsa veya
      • Stajyer, staj döneminin başlangıcında 30 yaşını doldurmuşsa
    • Yurtdışında kalış durumunda seyahat masraflarına ek ödemeler yapılır
    • Destek, eğitimin süresi boyunca ve eğitimin tamamlanmasına kadar verilir
    • sorumlu:
      • Ebeveynlerin ikamet ettiği yerdeki Eğitim Destek Dairesi
      • bazı durumlarda, stajyerlerin ikamet ettikleri yerde veya eğitim kurumunun bulunduğu yerde
      • Yurtdışında eğitim görüyorsanız, ilgili yurtdışı ofisi

  • Yazar

    Yönlendirme hizmeti: Kaynak portala derin bağlantı Yönlendirme hizmeti: Kaynak portala derin bağlantı

Sorumlu departmanlar