Bu sayfa otomatik olarak çevrilmiştir. Bu nedenle metinde sapmalar veya yanlışlıklar olabilir. Yasal talepler hariçtir.

Kadın Ofisi

"Saarpfalz bölgesinde kadınların izleri"

Saarpfalz Bölgesi Kadın Ofisi, LEADER projesi "Saarpfalz Bölgesi'nde Kadın Yolları" ile yeni ve heyecan verici bir çığır açıyor. Homburg Forum'da düzenlenen bir basın toplantısında kadın temsilcisi Birgit Rudolf, yardımcısı Dr. Susanne Nimmesgern ve proje yöneticisi Helen Tepper projeyi kamuoyuna tanıttı.

Başlıktan da anlaşılacağı üzere amaç, bölgede mesleki, kültürel, sosyal, dini ya da siyasi olarak toplumda önemli bir rol oynamış kadınların izini sürmek. Birgit Rudolf bu fikrin kendi başına ortaya çıkmadığını, yıllar önce Batı Pfalz bölgesindeki meslektaşları aracılığıyla konudan haberdar olduğunu ve kendi çalışanlarından da olumlu tepkiler aldığını itiraf ediyor. Dr. Susanne Nimmesgern nihayet pandemi sırasında, Kadın Bürosu'ndaki seminer ve kursların askıya alınmak zorunda kaldığı bir dönemde ilk konsepti geliştirmeye başladı. Kendisi de Saarpfalz bölgesinde ve Saarbrücken'de şehir ve manzara rehberi olan Dr. Susanne Nimmesgern, ana fikrinin turizmi, örneğin şehir turları yoluyla entegre etmek olduğunu açıkladı.

"Saarpfalz Bölgesinde Kadın Yolları" projesinin güvenli bir şekilde hayata geçirilmesinde belirleyici faktör, LEADER aracılığıyla finansman taahhüdü, özellikle de personel maliyetlerinin üstlenilmesiydi.

"Bu sayede proje için özel bir pozisyon oluşturabildik ve çok sayıda başvuru arasından Helen Tepper'ı işe alabildik. Kendisi 1 Mayıs'ta ekibimize katıldı ve hepimiz tarihi kadın hikayeleriyle somut bilgi ve eğitime katkıda bulunabildiğimiz için çok mutluyuz. Bundan sadece halk değil, okullar, kulüpler ve kültürel kuruluşlar da faydalanacaktır,

kadın temsilcisi Birgit Rudolf tarafından vurgulanmıştır.

LEADER uygulamalarından sorumlu olan Bliesgau Biyosfer Rezervi Yerel Eylem Grubu (LAG) Genel Müdürü Torsten Czech, bir personel pozisyonunun finanse edilmesinin olağan olmamasına rağmen, yeni şeyler keşfetmek ve işlemek söz konusu olduğunda bunun çok takdir edildiğini söyledi. Bu tür bir proje için sahada doğrudan bir irtibat kişisinin olması da mantıklı.

Peki projenin amaçları neler? "Bölgesel kadın tarihimizi görünür kılmak istiyoruz" diye özetliyor Helen Tepper ve ekliyor: "19. ve 20. yüzyıllardan derlenmiş biyografileri ele almanın yanı sıra diğer dönemlerden henüz bilinmeyen kadın hikayelerini de araştıracağım. Bölgedeki tüm kasaba ve toplulukların temsil edildiğinden emin olmak istiyorum."

Bölge Müdürü Frank John iki yıllık bu girişimden çok memnun:

"Anavatanımızdan kadınların yaşamlarını öne çıkarmak ve onların topluma, ekonomiye ve kültüre kattıkları değeri vurgulamak için elimizde harika bir fırsat var. Burada hangi biyografilerin rol oynayacağını ve tarihsel bağlamdan ne gibi içgörüler çıkarabileceğimizi görmek beni çok heyecanlandırıyor. Günümüzde yaşayan kadın ve kız çocuklarının programla özdeşleşme fırsatı tartışılmaz. Helen Tepper ve Kadın Ofisi ekibine araştırmalarında ve projenin hayata geçirilmesinde mutluluk ve başarılar diliyorum."

Basın toplantısında Edith Aron gibi isimler de anıldı. Yahudi bir ailenin çocuğu olarak Homburg'da büyümüş Alman bir yazardı. Londra'da 2020 yılında 93 yaşında öldü. Saar Pfalz bölgesinde yaşayanlar arasında, örneğin 1762 yılında St. Ingbert'te ölen, kömür ve çelik endüstrisinde faaliyet gösteren Alman girişimci Katharina Loth'tan daha iyi tanınıyor.

Proje yöneticisi sonuçların nasıl sunulacağı konusunda şimdiden net bir fikre sahip: "Gezici bir sergi, bir broşür ve Homburg'da halihazırda gerçekleştirilmiş olan halk turları planlıyoruz. Özel bir web sitesi de konuyla ilgili bilgi sağlayacak. Ayrıca Saarpfalz-Touristik ile daha fazla turizm önlemi araştırmak istiyorum."

Saarpfalz-Touristik Genel Müdürü Wolfgang Henn, bu projedeki işbirliğini memnuniyetle karşıladı. Wolfgang Henn, bunun mevcut turizm portföyüne değerli sinerjik eklemeler yaratacağını ve bunun da hem yerel halk hem de dışarıdan gelen konuklar için bir zenginlik olacağını söyledi.

Helen Tepper, kapsamlı çalışması için hızla işbirliği ortakları bulunduğu için minnettar. Bunlar arasında Homburg, Blieskastel ve St. Ingbert'teki belediye arşivleri, Homburg ilçe belediyesinin kadın temsilcisi, Saarpfalz-Touristik, Saarpfalz bölgesinin kültür yönetimi, Siebenpfeiffer Vakfı ve Museum für dörfliche Alltagskultur yer alıyor. Proje yöneticisi aynı zamanda yüksek lisansını tamamladığı Saarland Üniversitesi ile de işbirliği yapmaya çalışmaktadır.

Aynı şekilde, olağanüstü kadınlarla ilgili bilgilerini kendisiyle paylaşmak isteyen vatandaşlarla da iletişime geçmeye hevesli.

Helen Tepper ile [email protected] adresinden e-posta yoluyla iletişime geçilebilir.