Эта страница была переведена автоматически. Поэтому в тексте могут быть отклонения или неточности. Юридические претензии исключены.

Длинная версия этой биографии будет опубликована позже.

Доротея Цех

09 марта 1929 года в Аахене

 27 октября 2017 г.

О Доротее Цех

Художник по текстилю

Коричневая вышивка букв "ZECH" на коричневом тканевом панно.

Доротея Цех приехала в Саар вместе со своей семьей в 1937 году. После окончания средней школы в 1949 году она училась в Государственной школе искусств и ремесел в Саарбрюккене. Она училась вышивке и параментике у художницы Эллы Брош (родилась в 1886 году в Саарбрюккене), а живопись преподавал Борис Кляйнт.

После выпускного экзамена она также сдала экзамен на мастера-ремесленника в Ахене в 1954 году. В 1955 году она открыла собственную мастерскую и сначала создавала параменты, то есть текстиль для церковных интерьеров, например, церковные облачения, алтарь, кафедру и настенные подвески. Со временем она также занялась настенным текстилем для общественных мест.

Позже она создавала настенные инсталляции, оконные картины и объекты из "новых" материалов, включая медь, оргстекло и войлок. В то же время она отошла от традиционных техник. С помощью абстрактных композиций, текстиля и цвета ее искусство на зданиях контрастировало со строгостью бетона, стекла и камня, из которых была выполнена архитектура.

Настенная инсталляция из различных отрезков ткани голубоватого и зеленого цветов перед деревянной стеной.
Настенная инсталляция Доротеи Цех 1982 года в фойе администрации округа Саарпфальц.

Автор: Доктор Ютта Шван, искусствовед в управлении культуры округа Саарпфальц

Опубликовано: 03.09.2025; Последнее обновление: 31.03.2026.

Подробнее / Литература

Dittmann, Marlen: Zech, Dorothea, in: Künstler*innenlexikon Saar des Instituts für Aktuelle Kunst im Saarland, online at<https://institut-aktuelle-kunst.de/kuenstlerlexikon/zech-dorothea>[last accessed: 27 August 2025].

Энцвайлер, Джо (ред.): Кунст в центре района Band 1. Районный центр Саарбрюккена. Саарбрюккен 1997, с. 318-326.

Софи Даво / Доротея Цех. Две художницы по текстилю из Саарланда. [Каталог выставки Sofie Dawo, Dorothea Zech - Two Ways of Textile Design, 20 июля - 27 августа 2006 г.]. Saarländisches Künstlerhaus Saarbrücken, 2006

Scharwath, Günter: Das große Künstlerlexikon der Saar-Region, Saarbrücken 2017, p. 174.

Шван, Ютта: "Фильтрация света всегда была моей заботой". Доротея Цех (1929-2017) и ее текстильная работа в районном офисе в: Saarpfalz-Kreis (ed.): Yearbook 2025, pp. 99-102.

Фолькельт, Петер: Доротея Цех. Текстильный дизайн стен. Выставка Wertheim/Main 1986, Wertheim/Main 1986.

При поддержке:

Логотип для софинансирования со стороны Европейского союза


Логотип для Министерства окружающей среды, климата, мобильности, сельского хозяйства и защиты прав потребителей земли Саар


Логотип группы действий местного биосферного заповедника

Это инвестиции в сельскую местность!

Читать дальше...