Эта страница была переведена автоматически. Поэтому в тексте могут быть отклонения или неточности. Юридические претензии исключены.
Цифровой рисунок женского портрета

Мария Амалия, принцесса Саксонская, герцогиня Пфальц-Цвайбрюккенская

26 сентября 1757 года в Дрездене

 20 апреля 1831 года в Нойбурге на Дунае

О Марии Амалии

Герцогиня Пфальц-Цвайбрюккенская

Маленькая принцесса

Принцесса Мария Амалия Анна Йозефина Антония Юстина Августа Ксаверия Алоизия Иоанна Непомуцена Магдалена Вальпургис Катарина Саксонская[1] родилась 26 сентября 1757 года в дрезденском дворце Ташенберг. Она была старшей дочерью саксонского курпринца Фридриха Кристиана (1722–1763) и его супруги Марии Антонии (1724–1780) из дома Виттельсбахов, которая отличалась особым интересом к искусству; у них было четверо старших сыновей. Таким образом, Мария Амалия была маленькой принцессой с очень внушительной родословной: по отцовской линии она была правнучкой Августа Сильного из альбертинской линии дома Веттинов, по материнской линии — внучкой римско-германского императора Карла VII, кузиной французского короля Людовика XVI и испанского короля Карла IV.

Курфюршество Саксония в ходе Семилетней войны (1756–1763) стало главным театром военных действий европейских великих держав, в связи с чем «молодой двор» курпринца и курпринцессы с шестью детьми с 1759 года сначала бежал в изгнание в Прагу, а с 1760 года нашел убежище в Мюнхене. Лишь летом 1762 года молодая семья, в которой к тому времени уже было семеро детей, вернулась в частично разрушенный Дрезден. Марии Амалии к тому времени было уже почти пять лет. Хотя в военное время семье удалось избежать более серьезных ударов судьбы, в Дрездене несчастье настигло их в виде эпидемии оспы. Оспа, крайне опасное инфекционное заболевание — в то время также называвшееся «оспой» — уже на протяжении веков вызывала большой страх из-за высокой летальности, а также из-за обезображивающих оспиных шрамов, от которых пострадавшие часто страдали всю жизнь. В течение короткого времени умерли её старший брат Иосиф и отец, который всего лишь несколько месяцев назад стал курфюрстом. В отчаянии от этих потерь мать Марии Амалии решила лечить своих детей от оспы с помощью крайне спорного и ещё малопроверенного метода. С помощью «инокуляции», то есть введения инфекционного материала в кожу, у детей провоцировали заболевание.[2] Менее опасная вакцинация против коровьей оспы, введённая сельским врачом Эдвардом Дженнером, появилась только позже.

Картина с изображением женского портрета.
Миниатюра (высота 4,7 см) герцогини Марии Амалии кисти Иеремии Давида Александра Фиорино (1797–1847). Герцогиня изображена в лавандовом платье с белым кружевом; на ней двурядная жемчужная нитка и жемчужная диадема с страусиными перьями. Сегодня это произведение хранится в Финской национальной галерее.

  

Свадьба с препятствиями

В 1769 году старший брат Марии Амалии Фридрих Август женился на принцессе Августе Амалии из Пфальц-Цвайбрюккена. В то время никто и не подозревал, что спустя пять лет может состояться ещё одна свадьба между саксонским домом Веттинов и Пфальц-Цвайбрюккенами. В предыдущие годы планировался брак принца Пфальц-Цвайбрюккенского Карла Августа (1746–1795) с одной из дочерей Марии Терезии Австрийской — по иронии судьбы, также по имени Мария Амалия, — однако эти планы сорвались, к большому огорчению молодых людей. Принц Карл Август, а точнее доходы его семьи, не соответствовали требованиям австрийцев, и переговоры были прерваны. Тем временем в Буксвайлере в Нижнем Эльзасе Карл Август на загородной усадьбе своей тёти, ландграфини Каролины Гессен-Дармштадтской, познакомился и влюбился в дочь французского ритмейстера Фридриха Якоба Гейлинга фон Альтхайма. На этот раз именно семья и происхождение молодой женщины, Каролины Августы, показались дому Пфальц-Цвайбрюккен несоответствующими их статусу. Герцог Кристиан IV выступил против этого брака, и вскоре было обеспечено, чтобы Каролина Августа вышла замуж за герцогского главного егеря Людвига Фридриха барона фон Эзебека. Таким образом, считалось, что этот кризис в личной жизни был преодолен.

Уже в 1773 году в газетах ходили слухи о том, что между домами Саксонии и Цвайбрюккена может вновь заключиться брачный союз, и действительно, саксонская курфюрстина Августа в письмах к своему брату восхваляла достоинства своей невестки Марии Амалии, которая, по её словам, отличалась милым нравом и кротостью, обладала добрым сердцем и талантами.[3] Эту идею поддерживала и уважаемая Каролина Гессен-Дармштадтская, известная как Великая ландграфиня. Её брат, герцог Кристиан IV, дядя будущего жениха, считал, что его «[…] заставили вступить в этот союз, приставив нож к горлу […]»[4], и выступил против брачного договора. Соответственно, он также не принял участия в свадебных торжествах.

В этих сложных условиях и после длительных переговоров, несмотря на все предыдущие препятствия, в субботу, 12 февраля 1774 года, в часовне Дрезденского дворца состоялась официальная церемония бракосочетания саксонской принцессы Марии Амалии с 27-летним пфальцграфом Карлом Августом (1746–1795), который был старше её на одиннадцать лет и впоследствии стал герцогом Пфальц-Цвайбрюккенским. Тщательно спланированные торжества с балами, оперными представлениями, поездками по окрестностям Дрездена и другими праздничными мероприятиями продолжались вплоть до марта, но 7 марта молодой пфальцграфиня была вынуждена покинуть свою саксонскую родину.

Ей было всего 16 лет, поэтому расставание с семьёй было особенно тяжёлым и сопровождалось слезами, тем более что Карл Август перед свадьбой своей молодой жены сначала не хотел разрешить, чтобы её камер-фрейлина, личная гардеробщица и одна придворная дама и дальше входили в состав её свиты. Некоторые праздничные наряды тех дней, в том числе свадебное платье из шелкового броката белого цвета с пастельными цветами, Мария Амалия позже подарила католической приходской общине в Хомбурге. Остатки свадебного платья — переделанные в священническое облачение — можно увидеть и сегодня в церкви Святого Михаила.[5] Остальные ткани, долгое время находившиеся в собственности прихода, стали жертвой войн XX века и пришли в негодность.

Цветная фотография блестящей ткани с двумя крупными складками. На ней вышиты различные цветочные узоры.
Фрагмент дымовой мантии в церкви Святого Михаила в Хомбурге, сшитой из ткани свадебного платья герцогини.

Период брака в Хомбурге

После свадьбы молодожёны сначала отправились в Зульцбах в Верхнем Пфальце[6], чтобы навестить мать Карла Августа, которая не смогла присутствовать на церемонии бракосочетания[7]. Затем они отправились в Мангейм, где прожили четыре недели в местной резиденции. После этого они поселились в своём первом совместном жилище в Нойбурге-на-Дунае, где в их распоряжении находились крыло Нойбургского замка, а для охоты — охотничий дворец в Грюнау и поместье Роренфельд с конезаводом. Однако, как говорят, герцог никогда не чувствовал себя там комфортно. Осенью 1774 года путь супругов впервые привёл их в Цвайбрюккен, где в честь принцессы устраивались праздники, балы и театральные представления[8].

5 ноября совершенно неожиданно скончался герцог Кристиан IV Пфальц-Цвайбрюккенский. Таким образом, его племянник Карл Август был назначен правителем герцогства Пфальц-Цвайбрюккен, поскольку у герцога Кристиана не было детей, имеющих право на наследование. Двор в Нойбурге был распущен, и Мария Амалия, которая к тому времени была на шестом месяце беременности, вновь отправилась со своим мужем в новую родину. В начале января молодая пара переехала в резиденцию под восторженные приветствия жителей Цвайбрюккена. Однако, как следует из отчетов французского посольства[9] и к большому недовольству жителей Цвейбрюкена, с ноября 1775 года резиденцией пары стал охотничий дворец Кристиана IV в Йегерсбурге под Хомбургом. 2 марта 1776 года на свет появился первый сын пары, Карл Август Фридрих. Радость от того, что престолонаследие, как считалось, было обеспечено, была соответственно велика. В период до и после родов Мария Антония Саксонская пребывала в Цвайбрюккене, чтобы поддержать свою дочь. Однако ей не удалось помешать тому, чтобы её зять в Цвайбрюккене вновь с полной страстью обратился к своей юношеской любви. Более того, Каролина Августа, которую десятью годами ранее выдали замуж за барона фон Эзебека, теперь была возведена Карлом II Августом не только в ранг его любовницы, но и в ранг главной придворной дамы его жены. Таким образом, Каролина фон Эзебек сразу же вошла в состав придворного двора герцогини и приобретала там всё большее влияние.

Цветная фотография ножки чашечки.
Литургический потир для католической прихода Святого Михаила, на основании которого изображены объединенные гербы герцога и герцогини.

Власть и жилищные условия при дворе в Пфальц-Цвайбрюккене

Таким образом, Мария Амалия вскоре оказалась в ситуации, которую два столетия спустя Диана, принцесса Уэльская (1961–1997), описывала в отношении Камиллы Паркер-Боулз в контексте своего брака с принцем Чарльзом следующим образом: «Ну, в этом браке нас было трое, так что было немного тесно».[10] Мария Амалия, которую многие современники описывали как очень кроткого человека, к тому же постоянно находилась в непосредственной близости от баронессы фон Эзебек. В новом любимом месте пребывания герцога — усадьбе «Луизенхоф» на Хомбургском Бухенберге, позже ставшей замком Карлсберг, герцог выделил своей молодой супруге Марии Амалии две комнаты — кабинет и гардеробную, в то время как Каролина Августа занимала на первом этаже также две комнаты и гардеробную. По желанию Карла Августа первый и второй этажи были соединены между собой дополнительной потайной лестницей, доступ к которой осуществлялся через шкаф для документов с раздвижной дверью и настенный шкаф.[11] Усадьба быстро оказалась слишком маленькой, и впоследствии к ней были пристроены несколько крыльев. Одно из крыльев замка, в котором могло бы разместиться апартаменты на соответствующем ей представительном этаже, начали возводить с 1782 года, однако работы в нём периодически приостанавливались в пользу строительства крыла для коллекции герцога. Поэтому он так и не был достроен до такой степени, чтобы герцогиня могла заселиться в эти комнаты. В результате ей пришлось жить на Карлсберге на первом этаже, в ряде комнат северного крыла, расположенных под апартаментами её мужа.[12]

Уже в 1778 году начались масштабные ремонтные работы в здании фазаньи, построенном не позднее 1760 года во времена герцога Кристиана IV и расположенном на пути от Карлсберга к Йегерсбургу. Крыша была заново покрыта, интерьер подвергся капитальному ремонту, и как дом, так и сад были «обновлены». В этом поместье молодая герцогиня стала чаще проводить время, по крайней мере, с 1779 года — хотя и в основном только днём. Всего в двухэтажном доме насчитывалось 14 комнат, среди которых были столовая, представительные мраморные камины, высокие зеркала, люстры из богемского стекла, а также роскошная мебель, включая столы для игр и вышивания, а также бильярдный стол. Кроме того, имеются сведения о медной ванне и молниеотводе на крыше.[13] В саду находились такие особенности, как небольшая карусель, павильон с бассейном, грот и тенистая беседка, а также пруды с золотыми рыбками и бесчисленные глиняные вазы для цветов с позолотой.

Политик Максимилиан фон Монтгелас, который был знаком с обстановкой во время своих пребываний в Пфальц-Цвайбрюккене, описывал герцогиню как «очаровательную принцессу», любившую музыку, театр и танцы — вероятно, унаследовавшую это от своей матери. Он также отмечал, что она, по-видимому, радовалась, «когда ей удавалось хоть на время сбежать из этой печальной роскошной тюрьмы на Карлсберге»[14]. Придворный художник Маннлих в своих воспоминаниях охарактеризовал её как кроткую, набожную и добродетельную[15].

Единственный сын герцогской четы, которого природа наделила высоким интеллектом и благородным характером,[16] скончался в возрасте всего восьми лет 21 августа 1784 года и был похоронен в Александровской церкви в Цвайбрюке. За этим ребенком больше не последовало ни одного. Скорбящая герцогиня всё чаще уединялась в своём небольшом загородном доме недалеко от города Хомбург. В связи с вторжением французских революционных войск в феврале 1793 года ей пришлось ночью бежать вместе с мужем в карете в Мангейм, после того как их предупредил почтальон из Санкт-Ингберта. Следующие месяцы супруги провели в пустующем Маннхаймском дворце и в замке Рорбах под Гейдельбергом. В Нойбург герцог Карл II Август больше не хотел возвращаться. Вернуться на Карлсберг, который был разрушен и разграблен в июле 1793 года, также не представлялось возможным. Вместо этого ещё в декабре 1793 года он приобрел маннхаймский дворец «Кастелл» с его представительными интерьерами в качестве городской резиденции в Маннхайме. В течение 1795 года супруги переехали туда. Этот дворец, расположенный на площади L2, № 9, стал также местом, где в том же году Карл II Август неожиданно скончался от инсульта в возрасте всего 48 лет.

Фотография гравюры на меди в оттенках серого, на которой изображен портрет женщины.
Медная гравюра 1795 года с подписью «Мария Амалия. Овдовевшая герцогиня Цвайбрюккенская», выполненная Антоном Кархером по картине Николауса Лауэра.

Побег из Маннхайма

Еще в 1794 году Мария Амалия была назначена великой магистром Виттельсбахского ордена Святой Елизаветы — третьего по старшинству женского ордена в мире (основанного в 1766 году), который, однако, утратил своё значение, тем более что из-за ранней смерти мужа она не смогла, как первоначально ожидалось, стать курфюрстиной. В 1795 году она удалилась в свою новую резиденцию для вдов в Нойбурге-на-Дунае. Но даже там она поначалу не нашла постоянного пристанища, поскольку Первая коалиционная война в 1796 году вновь вынудила её бежать, на этот раз к своим родственникам в Дрезден.[17] Зимой того же года она вновь вернулась в Нойбург, но во время Второй коалиционной войны была вынуждена снова покинуть своё жилище. Лишь через восемь лет и три бегства после периода пребывания в Карлсберге ей удалось обрести покой в Нойбурге. Несмотря на все эти перипетии, ей удалось спасти личный клад в виде деревянного шкатулки с портретом своего любимого, слишком рано умершего сына, в которой она хранила его детские туфли, носочки и детскую шапочку. Сегодня эта шкатулка хранится в Баварском национальном музее в Мюнхене.[18] Герцогиня-вдова, где бы она ни находилась, считалась милой, дружелюбной и великодушной и поддерживала тесные связи со своими мюнхенскими родственниками, которые ее очень ценили. Её шурин Макс Йозеф (1756–1825) к тому времени стал Максимилианом I Йозефом, первым королём Баварии.

Мария Амалия, которой пришлось похоронить своего единственного, горячо любимого ребенка и которая пережила не только своего мужа, но и его бывшую любовницу, скончалась в 1831 году и была похоронена в княжеской усыпальнице при католической придворной церкви «Пресвятой Богородицы» в Нойбурге. К тому времени от её фазаньери в Хомбурге, которая была подожжена и разграблена в августе 1793 года, уже не осталось и следа.

Автор: Доктор Ютта Шван, искусствовед в управлении культуры округа Саарпфальц

Опубликовано: 03.09.2025; Последнее обновление: 16.07.2026.

Сноски

[1] В литературе встречаются разные варианты написания имени — Мария Амалия или Мария Амалия. Сама она в письмах к своему брату Фридриху Августу, хранящихся в Главном государственном архиве Саксонии, подписывается как «Амели».

[2] Фонхоф-Хабермайр, Маргит: «Опасный вирус: 200 лет назад в конюшне располагался Нойбургский центр вакцинации», «Neuburger Rundschau» от 12 февраля 2021 г. https://www.augsburger-allgemeine.de/neuburg/Neuburg-Gefaehrlicher-Virus-Vor-200-Jahren-war-im-Marstall-das-Neuburger-Impfzentrum-id59102226.html, просмотрено 25.06.2026.

[3] Фонхоф-Хабермайр, Маргит: «Счастье Нойбурга». Герцогиня Мария Амалия фон Пфальц-Цвайбрюккен (1757–1831), в: «Neuburger Kollektaneenblatt» 2013, Нойбург-на-Дунае, с. 79–119; здесь с. 89/90 с прим. 20.

[4] Вебер, Вильгельм: «Замок Карлсберг», Хомбург, 1987, с. 133. Тот же: «Дружба пфальццев с саксонцами», в: «Зарпфальц», часть 4, Хомбург, 1991, без указания страниц.

[5] Дерксен, Максимилиан: «Плувиал в церкви Святого Михаила в Хомбурге. О вопросах датировки и целей герцогского пожертвования», в: «Саарпфальц. Журнал по истории и региональной культуре», 2/2026, № 156.

[6] Сегодня — Сульцбах-Розенберг, расположенный примерно в 50 км к востоку от Нюрнберга.

[7] Фонхоф-Хабермайр, 2013, с. 94.

[8] Вебер, 1987, с. 134.

[9] Роланд, Бертольд: «События при дворе Цвайбрюккена с конца октября 1775 года по начало марта 1776 года», в: «Pfälzer Heimat» 9 (1958), с. 179–183, здесь — с. 181

[10] Диана в интервью BBC1 20 ноября 1995 года в рамках документальной серии BBC «Panorama».

[11] Маннлих, Иоганн Кристиан фон: «Рококо и революция», Штутгарт, 1966, с. 209.

[12] Шван, Ютта: «Исследования по истории строительства замка Карлсберг», Нойштадт-на-Вайнштрассе, 2010, с. 100 и далее.

[13] Шван, Ютта: «Замок герцогини в Хомбурге», в: «Утраченные замки и скрытые дворянские усадьбы в округе Заарпфальц», Санкт-Ингберт, 2025, с. 149–161, здесь — с. 153.

[14] Вайс, Эберхард: «Монжелас: биография. 1759–1838». Т. 1, «Между революцией и реформами, 1759–1799», Мюнхен, 1971/1988, с. 178.

[15] Маннлих, Иоганн Кристиан фон: «Рококо и революция», Берлин, 1913 г., с. 321.

[16] Фонхоф-Хабермайр: «Семейный альбом герцогини Амалии. Коллекция портретов в ратуше города Нойбург-на-Дунае». Нойбург, 2017, с. 21.

[17] Фонхоф-Хабермайр, 2013, с. 101.

[18] Фонхоф-Хабермайр, Маргит: «Шкатулка, полная воспоминаний», в: «Die Pfalz» 2017/1. Журнал по политике, культуре и экономике, с. 6–7. Баварский национальный музей, инв. № 7716.

Подробнее / Литература

Дерксен, Максимилиан: «Плувиал в церкви Святого Михаила в Хомбурге. О вопросах датировки и целей герцогского пожертвования», в: «Саарпфальц. Журнал по истории и региональной культуре» 2/2026, № 156.

Маннлих, Иоганн Кристиан фон: «Рококо и революция», Берлин, 1913 г., с. 321.

Роланд, Бертольд: «События при дворе Цвайбрюккена с конца октября 1775 года по начало марта 1776 года», в: «Pfälzer Heimat» 9 (1958), с. 179–183.

Шван, Ютта: Краткий взгляд на уединенное царство герцогини Марии Амалии, в: Беккер, Бернхард (ред.): "... die Mutter Erde schmüket". Сады, парки и природные памятники в Саарском Пфальце, Мерциг 2010, с. 71-85.

Шван, Ютта: Исследования по истории строительства замка Карлсберг, Нойштадт-на-Вайнштрассе, 2010.

Шван, Ютта: «Замок герцогини в Хомбурге», в: «Утраченные замки и скрытые дворянские усадьбы в округе Заарпфальц», Санкт-Ингберт, 2025, с. 149–161.

Vonhof-Habermayr, Margit: Das "Familienalbum" der Herzogin Maria Amalie von Pfalz-Zweibrücken - Die Fürstenbildnisse im Rathaus zu Neuburg an der Donau, in: Neuburger Kollektaneenblatt 2015, Neuburg an der Donau 2015, pp. 202-265.

Фонхоф-Хабермайр, Маргит: «Счастье Нойбурга». Герцогиня Мария Амалия Пфальц-Цвайбрюккенская (1757–1831), в: «Neuburger Kollektaneenblatt» 2013, Нойбург-на-Дунае, с. 79–119.

Фонхоф-Хабермайр, Маргит: «Это моя последняя воля…». Завещание герцогини Марии Амалии Пфальц-Цвайбрюккенской от 7 июня 1829 года, в: Neuburger Kollektaneenblatt 2014, Нойбург-на-Дунае, 2014, с. 5–44.

Фонхоф-Хабермайр: «Семейный альбом герцогини Амалии. Коллекция портретов в ратуше города Нойбург-на-Дунае». Нойбург, 2017.

Фонхоф-Хабермайр, Маргит: «Шкатулка, полная воспоминаний», в: «Die Pfalz» 2017/1. Журнал по политике, культуре и экономике, с. 6–7.

Вайс, Эберхард: «Монжелас: биография. 1759–1838». Т. 1, «Между революцией и реформами, 1759–1799», Мюнхен, 1971/1988.

Макет 1

При поддержке:

Логотип для софинансирования со стороны Европейского союза


Логотип для Министерства окружающей среды, климата, мобильности, сельского хозяйства и защиты прав потребителей земли Саар


Логотип группы действий местного биосферного заповедника

Это инвестиции в сельскую местность!

Читать дальше...