Эта страница была переведена автоматически. Поэтому в тексте могут быть отклонения или неточности. Юридические претензии исключены.

Информация о событии

5 июля на музыкальном пикнике в парке культуры «Окунитесь в историю»

Пикник в парке: Европейский культурный парк, располагающий обширной парковой территорией, возобновляет традицию, которая отмечается в США в День независимости — «4 июля». Инициаторами этого мероприятия выступили Немецко-американский институт (DAI) Саарланда, округ Заарфальц и гид Клаус Фридрих. 4 июля Соединенные Штаты отмечают 250-ю годовщину подписания Декларации независимости — своего дня рождения, так сказать. Решающее значение здесь имеет окончание битвы при Йорктауне в Вирджинии, городе-побратиме Цвайбрюккена, расположенном недалеко от округа Хенрико в Вирджинии, который является партнером округа Заарфальц. Независимость 13 колоний была завоевана при участии солдат из региона Саар-Пфальц — «Régiment Royal Deux-Ponts». В Войне за независимость победу в редуте № 9 одержали, в частности, пфальццы и жители Саарпфальца, а также франко-американские войска.

Под лозунгом «4 июля» посетителей ждет насыщенный день: с 11 до 18 часов лужайки для пикника во дворе римской виллы приглашают на воскресную семейную прогулку. День начнется с музыкального утреннего концерта в 11:00 в таверне, где Ханс Боллингер, Томас Долл и Кристоф Клейзер представят программу «Андре, которые так не любили свою страну», включающую, в частности, песни, посвященные эмиграции в «Новый Свет». С 14:00 группа «Times and Tales» обеспечит подходящий саундтрек под открытым небом. В 15:30 шесть чирлидерш Red Falcons из TUS Rimschweiler продемонстрируют этот соревновательный вид спорта, пришедший из США, с прыжками, подъемами и хореографическими элементами. При этом не обойдутся без традиционных помпонов. А чтобы еще больше привнести американский стиль жизни в историческую обстановку, в таверне будет представлено специальное предложение, создающее летнюю пикниковую атмосферу. Для желающих в 14:00 в информационном центре «Maison Jean Schaub» начнется экскурсия на английском языке (продолжительность 1,5 часа), а в 14:30 — ознакомительная экскурсия (продолжительность около 1 часа) на немецком языке, посвященная историческому контексту парка. Обе экскурсии заканчиваются у таверны. Увлекательные впечатления о жизни в римскую эпоху подарит римская группа Legio XIIII Gemina, которая разбит свой лагерь на лужайках для пикника.

Вход на мероприятие, объединяющее историю, культуру и развлечения, бесплатный. Мероприятие, организованное в сотрудничестве с Немецко-американским институтом Саарланда, проводится при финансовой поддержке Государственного департамента США и Посольства США. Дополнительная информация на сайте: www.europaeischer-kulturpark.de, в Facebook: Europaeischer.Kulturpark или по телефону: 06843/9002-11. Возможны изменения.