Il 6 novembre si è svolta presso la centrale elettrica di Bexbach un’esercitazione su larga scala di protezione civile. È stato simulato un incidente con fuoriuscita di sostanze nocive, in questo caso ammoniaca, all’interno dell’area della centrale. Per l’esercitazione è stato ipotizzato il seguente scenario fittizio: Durante le operazioni di manovra, a causa di uno scambio difettoso, si verifica il deragliamento e la rottura di un asse di un vagone cisterna. Il danno provoca una fuoriuscita di sostanza all’interno dell’area dello stabilimento. La nube tossica si espande quindi oltre i confini dello stabilimento, raggiungendo la zona residenziale e industriale adiacente.
«Con lo scenario dell’esercitazione abbiamo voluto simulare una situazione di emergenza complessa, che richiede una comunicazione approfondita non solo tra le diverse unità operative sul posto, ma anche tra le forze di intervento e lo stato maggiore. L’obiettivo era inoltre quello di verificare l’interazione tra la squadra di protezione antigas della centrale elettrica, le forze di intervento comunali e la logistica di supporto», ha affermato il presidente della provincia Frank John.
L’esercitazione è iniziata alle ore 11: come nel caso di un vero incidente con sostanze nocive, è stata innanzitutto allertata la squadra di protezione antigas della Steag della centrale elettrica, che è intervenuta con un’autopompa. Applicando le misure GAMS (riconoscimento del pericolo, messa in sicurezza del luogo dell’intervento, soccorso delle persone con protezione individuale, richiesta di rinforzi specializzati), la squadra di protezione antigas ha isolato l’area di pericolo. Le squadre si sono equipaggiate con tute di protezione chimica e respiratori autonomi e si sono recate sul luogo dell’incidente con strumenti di misurazione per determinare la concentrazione esatta e la diffusione della sostanza. Contemporaneamente sono state erette barriere di contenimento per legare l’ammoniaca idrosolubile e contenerne la diffusione. Parallelamente, la squadra di protezione antigas ha richiesto l’intervento della squadra per sostanze pericolose (CBRN) del distretto di Saarpfalz tramite la centrale operativa. Poiché lo scenario dell’esercitazione prevedeva una situazione di grave emergenza, è stato allertato lo stato maggiore del distretto, che in tali casi è competente in qualità di autorità inferiore di protezione civile.

Trasferimento della direzione delle operazioni dalla squadra di protezione antigas della Steag ai vigili del fuoco. Foto: MIBS Weber
Dopo l’arrivo della squadra CBRN sul luogo dell’intervento, anche le squadre sono state dotate di tute di protezione chimica per eliminare le perdite dal vagone cisterna. Il presidente della giunta distrettuale Frank John: «Esercitazioni di protezione civile come quella svoltasi presso la centrale elettrica di Bexbach sono fondamentali per essere preparati alle emergenze. Gli eventi meteorologici estremi e le situazioni di grave emergenza stanno diventando sempre più probabili, non da ultimo a causa dei cambiamenti climatici. Quando si verificano all’improvviso, è ancora più importante che le procedure funzionino correttamente. Ringrazio tutti coloro che hanno partecipato all’esercitazione, in particolare la società Steag, in qualità di gestore della centrale elettrica, per aver messo a disposizione l’area dello stabilimento per lo svolgimento dell’esercitazione, nonché le forze di intervento dei servizi di emergenza, che si impegnano per la nostra sicurezza non solo in situazioni di crisi, ma anche quotidianamente.»
Michael Lux, responsabile della centrale elettrica Steag di Bexbach, aggiunge: «Non capita tutti i giorni di effettuare uno stress test di questo tipo. Per il nostro team è stato un evento di grande importanza. Per settimane abbiamo preparato intensamente l’esercitazione in collaborazione con l’amministrazione distrettuale – con successo. Sfrutteremo l’esperienza acquisita per rafforzare ulteriormente la nostra struttura di sicurezza.»

Preparazione di una squadra CBRN. Foto: MIBS Weber
Durante lo svolgimento dell’esercitazione, Torsten Lang, sottosegretario di Stato presso il Ministero dell’Interno, il direttore della Scuola regionale dei vigili del fuoco Andreas Klein, l’ispettore regionale dei vigili del fuoco Timo Meyer e Christian Prech, sindaco della città di Bexbach, si sono recati sul posto presso la centrale elettrica di Bexbach per osservare la situazione. Il sottosegretario Torsten Lang e il sindaco Christian Prech sono stati accompagnati, ancora nel corso dell’esercitazione, dalle forze di intervento presso il quartier generale situato nella sede dell’amministrazione distrettuale, dove, sotto la direzione del presidente del distretto Frank John, si coordinavano tutte le operazioni. Verso le ore 15 l’esercitazione si è conclusa come da programma.
Il sindaco Christian Prech: «Sono lieto che l’esercitazione di protezione civile a Bexbach si sia svolta in modo così positivo. È stata un’occasione importante, soprattutto per i vigili del fuoco di Bexbach e per i collaboratori della Steag, per simulare una situazione di emergenza. Il mio più sentito ringraziamento va a tutti coloro che hanno partecipato a questa esercitazione e hanno fatto in modo che tutto si svolgesse senza intoppi. Vorrei però cogliere l’occasione per ringraziare anche tutti coloro che a Bexbach si impegnano quotidianamente per la nostra sicurezza. I nostri vigili del fuoco, le organizzazioni di soccorso e tutti i volontari sono presenti quando se ne ha bisogno, spesso a qualsiasi ora del giorno e della notte. Questo è tutt’altro che scontato. Che si tratti di una grande esercitazione come questa o di un normale intervento, possiamo contare su queste persone. E di questo le sono davvero molto grato.”

Una squadra CBRN si sta recando sul luogo dell'intervento. Foto: Johann Horras
Il sottosegretario agli Interni Torsten Lang ha sottolineato: «Un sistema di protezione civile efficiente si basa sull’impegno delle persone che si adoperano quotidianamente per la sicurezza dei nostri cittadini. L’esercitazione presso la centrale elettrica di Bexbach ha dimostrato in modo impressionante quanto sia importante una collaborazione stretta e senza intoppi tra tutte le organizzazioni coinvolte. Proprio in situazioni di emergenza complesse è fondamentale che le procedure siano ben rodate e che ogni azione sia eseguita con precisione. Ciò è possibile solo se ci esercitiamo regolarmente insieme. Il mio particolare ringraziamento e il mio grande riconoscimento vanno quindi a tutte le forze di intervento, nonché ai numerosi partecipanti che, con il loro impegno e la loro professionalità, danno un contributo indispensabile alla sicurezza nel nostro Paese».

Una squadra CBRN al lavoro per riparare la perdita. Foto: Johann Horras
Al fine di simulare uno scenario di esercitazione il più realistico possibile, né il pubblico né le forze di intervento allertate erano stati informati in anticipo dell’esercitazione. All’operazione hanno partecipato, oltre alla squadra di protezione antigas della Steag e alla squadra per le sostanze pericolose (CBRN) del distretto di Saarpfalz, i vigili del fuoco volontari della città di Bexbach, la Croce Rossa tedesca (DRK), il centro di supporto al comando del distretto di Saarpfalz, il personale ausiliario volontario dell’amministrazione distrettuale nell’ambito dello stato maggiore operativo, lo stato maggiore di emergenza della centrale elettrica di Bexbach, l’ufficio minerario e il Ministero dell’Interno del Saarland.
