Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des différences ou des imprécisions dans le texte. Tout recours juridique est exclu.

Partenariats

Pique-nique musical à l'occasion du 250e anniversaire des États-Unis

Les Celtes, les Romains et la Révolution : ce pique-nique musical, organisé par le Parc culturel européen de Bliesbruck-Reinheim en collaboration avec l’Institut germano-américain (DAI) de la Sarre et l’arrondissement de Saarpfalz, a permis de montrer comment ces éléments s’articulent entre eux. Ce site d’importance historique situé à la frontière franco-allemande a accueilli un programme varié. Cet événement était organisé à l’occasion du 250e anniversaire de l’indépendance américaine.

La visite de l'auteure américaine Karen Shambaugh Rink a constitué un moment fort. Elle a présenté son livre « Ma plus grande aventure ». Mme Rink vit avec sa famille en France, près de la frontière, et fait partie des « Daughters of the American Revolution » (DAR), cette organisation féminine bénévole fondée en 1890 qui perpétue les acquis de l’indépendance américaine à travers divers programmes et activités. Toute femme âgée d’au moins 18 ans pouvant prouver qu’elle a un ancêtre direct ayant contribué à l’indépendance américaine peut y adhérer. L’auteure raconte l’histoire de trois jeunes Alsaciens qui partent pour l’Amérique avec le Régiment Royal de Deux-Ponts et qui, lors de la bataille de Yorktown, en Virginie, ont combattu pour l’indépendance des 13 colonies vis-à-vis de la Couronne britannique. La participation des Français, des Palatins et des habitants de la Sarre-Palatinat à la guerre d’indépendance constitue encore aujourd’hui un lien fort entre Zweibrücken et sa ville jumelée, Yorktown, en Virginie.

Le 250e anniversaire de la Déclaration d'indépendance américaine du 4 juillet 1776 a également incité l'Institut germano-américain (DAI) de la Sarre et l'arrondissement de Saarpfalz à commémorer cette journée. Les premiers contacts avec le comté partenaire de Henrico (Virginie) ont débuté il y a 30 ans. Grâce au soutien financier du Département d’État américain (ministère des Affaires étrangères), de l’ambassade des États-Unis et de la fondation « Europäischer Kulturpark », une tradition propre à la fête de l’Indépendance américaine aux États-Unis a été reprise sur le vaste site de Reinheim, avec l’organisation d’un pique-nique.

Fidèles à une autre tradition, les pom-pom girls des Red Falcons du TUS Rimschweiler ont émerveillé les visiteurs avec leurs démonstrations de sauts, de figures de portés et de « walkarounds », tout en les incitant à participer. Les enfants ont ainsi pris beaucoup de plaisir à s'essayer à une figure de portée sous la supervision sécurisée et experte de l'entraîneuse Selina Graf. Les adultes ont eux aussi participé avec beaucoup d'intérêt et d'enthousiasme, notamment lors de l'agitation des pompons.

Hans Bollinger, Thomas Doll et Christoph Kleuser ont donné le coup d’envoi musical. À l’ombre de la taverne, dans une ambiance estivale, ils ont interprété, dans le cadre de leur matinée intitulée « Ceux qui n’aimaient pas tant que ça leur pays », entre autres des chansons évoquant le mouvement d’émigration vers le « Nouveau Monde ». Gerhard Lang et Bernadette Becker, du groupe « Times and Tales », ont su, grâce à leur musique, renforcer l’ambiance d’un après-midi d’été plein de bonne humeur. L’offre culinaire de la taverne s’accordait parfaitement avec ce cadre. Une visite guidée en anglais et une visite d’initiation en allemand ont permis de découvrir le contexte historique du parc, jusqu’au campement de la troupe romaine « Legio XIIII Gemina » installé sur les pelouses de pique-nique.

« Le DAI prévoit d’organiser à nouveau une manifestation pour le 4 juillet l’année prochaine », indique le professeur Astrid Fellner, directrice générale du DAI, qui se trouvait dans le parc avec son équipe. Stefan Munz, directeur général de la Fondation du Parc culturel européen, qui avait accompagné la journée avec son équipe, souhaite maintenir à l'avenir l'offre de pique-nique au programme.