تمت ترجمة هذه الصفحة آلياً. لذلك قد تكون هناك انحرافات أو أخطاء في النص. يتم استبعاد المطالبات القانونية.

مقاطعة برزيميل

مقاطعة برزيميل

تجديد الشراكة في برزيميسل في 1 سبتمبر 2017
تجديد الشراكة في برزيميسل في 1 سبتمبر 2017


يعود تاريخ العلاقات الألمانية البولندية في مقاطعة ساربفالز إلى ما يقرب من 20 عامًا تقريبًا، حيث تمتد أطول شراكة مع مقاطعة برزيميسل. وترجع جذور التعاون بين المقاطعتين إلى التبادل الثقافي والمدرسي الذي يتم بانتظام منذ عام 1997، ويتم دعمه والحفاظ عليه من قبل الجمعية الثقافية "Begegnungen auf der Grenze - Spotkania na granicy - Rencontres à la frontière"، وبعض المدارس في مقاطعة سارنفالز ونزل المدرسة البيئية "Spohns Haus" في جيرسهايم، من بين أمور أخرى.

اتسمت اللقاءات بين مقاطعة برزيميزل ومقاطعة سارنفالز بالانفتاح والدافع الإبداعي منذ البداية. تم استخدام المواقع الحدودية لكل من فرنسا وأوكرانيا بنشاط لإثراء التبادلات الثنائية من خلال دمج المزيد من وجهات النظر الوطنية وتعزيز التماسك الإقليمي من خلال تنفيذ مشاريع التعاون الاجتماعي (على سبيل المثال مشروع COMENIUS-Regio "الكفاءات الأساسية لمكان العمل" 2009-2011). ومع وضع ذلك في الاعتبار، تم إبرام الرؤية المشتركة المتمثلة في "المساهمة في تحقيق أوروبا مشتركة للمواطنين في سلام وصداقة" في 13 مايو 2011 بتوقيع مستشاري المقاطعة كليمنس ليندمان ويان باتشيك على شراكة رسمية في المقاطعة.

وقد كان الدكتور ثيوفيل جالو سعيدًا بتبني هذه الرؤية من أجل مواصلة تطوير الاتصالات القائمة مع مقاطعة برزيميزل بروح الفكرة الأوروبية. وللتأكيد على أهمية التعاون، تم إعادة تأسيس الشراكة رسميًا بتحريض منه في 1 سبتمبر 2017 خلال اجتماع خاص لمجلس المقاطعة في برزيميزل مع زميله يان باتشيك. ومنذ ذلك الحين، أدت العديد من الزيارات المتبادلة بين الوفود والمناقشات الفنية المكثفة إلى توثيق الروابط بشكل متزايد وملموس أكثر من حيث الموضوعات. على سبيل المثال، تم استكشاف فرص تبادل الموظفين بين إدارتي المقاطعتين، كما تم فتح آفاق التعاون في سياق توظيف وإدماج طاقم التمريض البولندي.

صورة لشهادة شراكة برزيميسل برزيميسل
شهادة الشراكة Przemyśl

كما كانت العلاقات الجيدة والقديمة بين المقاطعتين عاملاً رئيسياً في إقامة شراكة معمقاطعة
بستوميتي الأوكرانية وسهلت الاتفاق السريع والمحدد الهدف بشأن أنشطة المساعدة المشتركة في سياق حالة الأزمة الحالية الناجمة عن الحرب في أوكرانيا. كما أن مقاطعة برزيميسل هي أيضاً شريك في تحالف " التحالف الدولي من أجل السلام والتماسك في أوروبا".


شعار النبالة لمقاطعة برزيميسكي من بولندا