تمت ترجمة هذه الصفحة آلياً. لذلك قد تكون هناك انحرافات أو أخطاء في النص. يتم استبعاد المطالبات القانونية.

مجموعة «فيرتريد»

تكريم 50 فصلاً دراسيًّا ملتزمًا بالمبادئ العادلة في مقاطعة سارفالتز

كان من أبرز أحداث مهرجان المحيط الحيوي في فالسهايم تكريم عدد من «الفصول المدرسية العادلة – فصول التجارة العادلة» بمناسبة الذكرى السنوية. وبفضل هذه الفصول التي تم تكريمها، بلغت الحملة في مقاطعة ساربفالز عتبة 50 فصلاً مدرسياً متميزاً. وعلى المنصة الرئيسية، أشادت وزيرة التعليم كريستين شترايخرت-كليفوت، وسيباستيان ثول، وكيل وزارة البيئة والمناخ والتنقل والزراعة وحماية المستهلك، ورئيس المقاطعة فرانك جون، إلى جانب ويني مبينديو من مبادرة التجارة العادلة في سارلاند، بالتزام الطلاب والطالبات.

تم تكريم تسع فصول ودورات دراسية — من بينها مدرسة شريكة من جورجيا — بما في ذلك الفصول 5c و6a و 6b و6c من المدرسة المشتركة «Schule an den Linden»، وفصول رعاية الأطفال 10 و11 وفصل AV 10 من مركز التدريب المهني في هومبورغ، والفصول من 8 إلى 11 من مدرسة «Saarpfalz-Gymnasium» الثانوية، بالإضافة إلى الفصل 10 من «المدرسة العامة رقم 21 في تبليسي». وقد استلمت المدرسة الثانوية الشهادة نيابةً عن الصف الجورجي، على أن يتم تسليمها رسمياً خلال التبادل القادم. وقد نُظمت أنشطة المدرستين في إطار شراكتهما التي تمتد لسنوات عديدة. ويؤكد هذا التبادل البعد الدولي للحملة، ويجمع بين اللقاءات والتبادل حول المسؤولية العالمية والتجارة العادلة.

وزيرة التعليم كريستين شترايخرت-كليفوت: «بصفتنا أول ولاية في ألمانيا تحصل على شهادة التجارة العادلة، فإننا نرسل رسالة قوية دعماً للتجارة العادلة والمسؤولية العالمية. ويلعب التعليم دورًا مهمًا في هذا الصدد: فهو يرفع الوعي بالروابط العالمية ويُظهر للشباب أن أفعالهم هي أيضًا قادرة على إحداث تغيير. ويُظهر حصول 50 فصلًا دراسيًّا في مقاطعة ساربفالز على هذه الجائزة مدى التزام طلابنا وتفانيهم في هذا المجال."

كانت الفصول الدراسية قد تناولت في العام الدراسي 2025/26 موضوعات تتعلق بالتجارة العادلة خلال الحصص الدراسية، ونفذت مبادرات خاصة بها، وأطلعت على أنشطتها، وسعت إلى استخدام المنتجات التي يتم تداولها وفقًا لمبادئ التجارة العادلة في بيئتها المدرسية. وتناول مشروع مدرسة «ساربفالز-جيمنازيوم» مع مدرستها الشريكة "ما الذي يصل إلى مائدتنا؟ – التجارة العادلة والتبادل الدولي" تناول موضوع الكاكاو المعتمد من منظمة التجارة العادلة (Fairtrade) وظروف زراعة الكاكاو، ومنشأ الأغذية اليومية، وهياكل الإنتاج والتجارة العالمية، بالإضافة إلى منتجات التجارة العادلة وبلدان منشأها. وخلال زيارة إلى متجر «عالم واحد» في هومبورغ، تم عرض المنتجات وشرح منشأها. وأُقيم معرض في الفناء الداخلي للمدرسة الثانوية.

في إطار أيام المشاريع المخصصة للتثقيف الاستهلاكي والاستدامة والتجارة العادلة، تناول طلاب ومطالبات المدرسة المشتركة موضوع صناعة الملابس وظروف إنتاج الهواتف الذكية في سلسلة التوريد العالمية للشركات متعددة الجنسيات. «يُظهر الشباب بشكل خاص مرارًا وتكرارًا مدى أهمية قضايا الاستدامة بالنسبة لهم. فهم يطرحون الأسئلة، ويفكرون بشكل نقدي، ويطبقون أفكارهم الخاصة. وبذلك يقدمون مساهمة مهمة في التنمية المستدامة وحماية بيئتنا. ويُشيد هذا التكريم بهذا الالتزام. وهو في الوقت نفسه تقدير وحافز لمواصلة السير على هذا الطريق وإلهام الآخرين أيضًا للتجارة العادلة والاستدامة"، قال وكيل الوزارة سيباستيان ثول.

تناولت أنشطة مركز التدريب المهني موضوعي الكاكاو والشوكولاتة. وإلى جانب معارض الملصقات حول زراعة الكاكاو وصناعة الشوكولاتة، تم تنظيم مسار تعليمي حول الكاكاو، من بين أنشطة أخرى. وتناولت فصل «رعاية الأطفال» موضوع «وجبة إفطار عادلة وصحية في حضانة شاملة للجميع». وقالت ويني مبينديو أثناء حفل توزيع الجوائز: «شكرًا جزيلاً لجميع المشاركين الذين أظهروا أن التجارة العادلة والشمولية والاستدامة يمكن تحقيقها معًا».

«إن مشاركة 50 فصلاً دراسيًا في مقاطعة ساربفالز تُعد إنجازًا بارزًا. لقد طور العديد من التلاميذ موضوعات تتعلق بالتجارة العادلة بشكل جماعي وعملوا عليها بطريقة تشاركية. وأنا على يقين من أن الشوكولاتة ستُشترى بوعي واحترام أكبر تجاه مزارعي الكاكاو، وأنه سيتم الانتباه بشكل أكبر إلى منشأ الملابس"، كما أكد رئيس المقاطعة فرانك جون.

كما سلط بيتر فايشارت، مدير الحملات في مبادرة التجارة العادلة في سارلاند، الضوء على هذا الإنجاز البارز قائلاً: «تعد هذه الفصول الخمسين نجاحًا باهرًا. فهي تثبت أن التجارة العادلة في مدارس مقاطعة ساربفالز لا تُناقش فقط في الفصول الدراسية، بل تتجسد من خلال أنشطة ملموسة ومشاركة فعالة من الطلاب أنفسهم.»

ستستمر حملة «الفصول الدراسية العادلة – فصول التجارة العادلة» في العام الدراسي 2026/27 أيضًا. يمكن لفصول المدارس الابتدائية والثانوية المشاركة في الحملة والتعامل مع موضوع التجارة العادلة من خلال أنشطة خاصة بها.

للحصول على معلومات حول المعايير وكيفية التقدم، يرجى التواصل مع بيتر فايشارت، حملة «فصل دراسي عادل – فصل التجارة العادلة» التابعة لمبادرة التجارة العادلة في سارلاند: [email protected] و www.faire-klasse.de.