تمت ترجمة هذه الصفحة آلياً. لذلك قد تكون هناك انحرافات أو أخطاء في النص. يتم استبعاد المطالبات القانونية.

زيارة أماكن الديمقراطية الحية

خلال فترة ولايتها، وضعت رئيسة برلمان الولاية هايكه وينزنت لنفسها هدفًا يتمثل في زيارة جميع بلديات سارلاند البالغ عددها 52 بلدية في سارلاند للتعرف على إداراتها وشركاتها ومؤسساتها في الموقع. وهي حريصة بشكل صريح على التواصل مع الناس والالتقاء بهم ومناقشتهم بلباقة واحترام. وعلى غرار مدير المقاطعة الدكتور ثيوفيل جالو في مشروعه "مدير المقاطعة يذهب إلى المدرسة"، تسعى أيضًا إلى الحوار مع التلاميذ - سواء في مدرستهم أو في برلمان الولاية. "لا يجب أن تدعي السياسة أن الناس يأتون إليها. يجب أن تقترب منهم"، تقول رئيسة برلمان الولاية. كجزء من "جولتها الصيفية"، تزور في إطار "جولتها الصيفية" أماكن الديمقراطية الحية والمنظمات التي تدعم موضوع الديمقراطية. لذلك قادها مسارها إلى مؤسسة سيبنبفايفر التي يقع مقرها في إدارة مقاطعة سارلاند بالاتينات.

وأطلعها مارتن باوس، المدير الإداري للمؤسسة، على المؤسسة التي سُميت على اسم أول "مفوض أراضي" في هومبورغ الدكتور فيليب جاكوب سيبنبفايفر وتأسست عام 1988، وعلى لجانها ومؤيديها ومواضيعها البحثية وأنشطتها. وتنشر المؤسسة سلسلة من المنشورات التي تتناول الشخصيات التكوينية لفورمارز، وكذلك تاريخ الديمقراطية ككل. وتشمل الموضوعات حرية الصحافة والرقابة والتاريخ القانوني والأفكار حول أوروبا في القرن التاسع عشر. منذ أكثر من 30 عامًا، أجرى مدير المنطقة الدكتور ثيوفيل جالو، من بين آخرين، بحثًا مكثفًا في مسار وخلفية إجراءات محكمة أسيسنجرخت في لانداو في سياق اعتقال سيبنبفايفر وإدانته بعد مهرجان هامباخ. وتشكل الندوات، وكذلك الفعاليات العامة حول مواضيع الساعة مثل مأدبة الاحتفال بتأسيس رابطة الصحافة والوطن - وهي نوع من اتحاد الصحفيين - ومنح جائزة الصحفي للتنوير الشجاع جزءًا من عمل المؤسسة. وأكد مدير المقاطعة الدكتور غالو: "يجب علينا أن نرفع الوعي بالإنجازات الرائدة لأشخاص مثل سيبنبفايفر أو يوهان جورج أوغست فيرث الذي قدم الزخم والأساس لديمقراطيتنا من خلال مهرجان هامباخ عام 1832، ولكن يجب علينا أيضًا الحفاظ عليها وبالتالي البقاء دائمًا في هذا الموضوع. وأكد رئيس البرلمان: "في هذه الأوقات الصعبة، أود أن أدعو إلى أن ندافع جميعًا عن ديمقراطيتنا. وباعتباره قلب الديمقراطية، فإن برلمان الولاية مفتوح أمام مجموعات من الزوار للمشاركة في الجلسات العامة والمناقشات مع النواب. ويستفيد 4,000 زائر سنويًا من هذا العرض، والذي سيتم توسيع نطاقه وتطوير أشكال إضافية له.

كما قدم مارتن باوس أيضًا نظرة ثاقبة ملموسة على مجموعة المؤسسة. كان بالإمكان حمل النسخ الأصلية من خطاب سيبنبفايفر المطبوع وصحيفة فورمارتس "دويتشه تريبون" التي كان يصدرها فيرتز مع فراغات رقابية وقراءتها. تم إنتاج هذه الصحيفة اليومية الليبرالية في هومبورغ وزويبروكن في مطبعة جورج ريتر حتى تم حظرها تمامًا. قدمت مونيكا لينك، المعروفة باسم زوجته ريجينا، نظرة أعمق على حياة فيرث وعمله خلال زيارة جوية إلى بيت سيبنبفايفر. وكانت ريجينا ويرث، وهي أم لثلاثة أطفال، قد شاركت بنفسها في مهرجان هامباخ وساعدت في تنظيم المظاهرة في بالاتينات من هومبورغ. وقد رحبت برئيس برلمان الولاية وحاكم المقاطعة في المطبعة الأصلية التي أنتج فيها فيرتث "المنبر الألماني". ستُعرض هذه المطبعة العام القادم في معرض ولاية بافاريا "ملكنا الأفضل؟ لودفيغ الأول!" في ريغنسبورغ العام المقبل - كشهادة مهمة للمعارضة الديمقراطية في بالاتينات، التي عارضت الملك بشجاعة.