تمت ترجمة هذه الصفحة آلياً. لذلك قد تكون هناك انحرافات أو أخطاء في النص. يتم استبعاد المطالبات القانونية.

50 عامًا في مقاطعة سارنفالز

يمكن لمقاطعة ساربفالز أن تحتفل هذا العام بالذكرى الخمسين لتأسيسها. سبب للاحتفال؟ "بالتأكيد"، هذا ما يؤكده مدير المقاطعة الدكتور ثيوفيل جالو، الذي يشيد بالتزام البلدات والبلديات في مقاطعة ساربفالز بهذه الذكرى السنوية للإصلاح الإقليمي، والذي يدعو بنفسه الناس إلى حفل يستحق الاحتفال في هومبورغ في 15 مايو.

بمناسبة هذه الذكرى السنوية، تركز مجلة "ساربفالز"، التي احتفلت بعيد ميلادها الأربعين العام الماضي والتي يرأس تحريرها الآن مدير التحرير الدكتور أندرياس ستينسكي، في عددها الصادر في مايو/أيار من العام 1974، على الإصلاح الإقليمي والإداري.

وقد بدأ تاريخها مع إعلان الحكومة بعد انتخابات الولاية عام 1970، حيث أعلن رئيس الوزراء المعاد انتخابه الدكتور فرانز جوزيف رودر عن إصلاح إقليمي وإداري شامل في سارلاند. وبعد جدل مكثف حول نماذج المقاطعات المختلفة، تقرر في ديسمبر 1973 دمج مقاطعتي هومبورغ وسانت إنغبرت المستقلتين في مقاطعة واحدة. لم يتم تغيير التهجئة آنذاك "سار-فالتس-كرايس" إلى التهجئة الحالية إلا في مايو 1989 بقرار من مجلس المقاطعة وبعد موافقة السلطة الإشرافية البلدية. كان السبب الذي تم تقديمه في ذلك الوقت هو إنصاف الظروف التاريخية والجغرافية.

تم تعيين هومبورغ كمقر للمقاطعة. ومع ذلك، أصبحت سانت إنغبيرت مدينة متوسطة الحجم، وبالتالي احتفظت بالمسؤولية عن بعض مهام الدولة وكذلك لوحة ترخيص المركبات المستقلة IGB.

استمرت فترة ولاية أول مدير منطقة في مقاطعة ساربفالز "ألبرت شفارتس" حتى 31 مايو 1985، وشملت بناء المنتدى كمبنى جديد لمكتب المقاطعة.

في 25 يونيو 1985، خلف كليمنس ليندمان ألبرت شفارتس في منصب مدير المنطقة. ومثل سلفه، تم تعيينه في هذا المنصب كموظف حكومي بموافقة مجلس المقاطعة. بعد ذلك، لم يقرر المواطنون المنصب الأعلى في إدارة المقاطعة إلا عن طريق الانتخاب المباشر، والذي فاز به كليمنس ليندمان في عامي 1996 و2004. وفي عام 2012، لم يكن هناك منافس على هذا المنصب، لذلك تم تثبيته مرة أخرى كمسؤول عن المنطقة من قبل مجلس المنطقة. كان أحد محاور عمل كليمنس ليندمان هو سياسة سوق العمل. وفي مجال رعاية الشباب، أصبحت مقاطعة سارنفالز رائدة في البرامج الوقائية تحت قيادة ليندمان. وفي القطاع الثقافي، قدم قوة دفع مهمة بدعم من مجلس المقاطعة من خلال إنشاء الحديقة الثقافية الأوروبية في بليسبروك-راينهايم في عام 1988. وقد تطور المشروع باستمرار حتى يومنا هذا ليصبح منارة أثرية وثقافية في سارلاند. ويمكنك أن تقرأ عن إنجازاته الأخرى في صحيفة "ساربرلاند"، وكذلك إنجازات مدير المقاطعة الحالي.

تولى الدكتور ثيوفيل جالو منصبه رسميًا في 26 يونيو 2015، بعد أن كان قد تولى مهام منصبه من سلفه الذي كان لا يزال في منصبه لمدة عام تقريبًا اعتبارًا من 4 يوليو 2014. وتنتهي فترة ولاية الدكتور جالو رسميًا في 29 مايو 2025. وبالإضافة إلى إعادة التنظيم الشاملة، ركز الدكتور جالو منذ البداية على مجال تكنولوجيا المعلومات، الذي أصبح الآن الواجهة المركزية في الإدارة بسبب الوتيرة السريعة للرقمنة. بالنسبة لمنطقة بليسغاو للمحيط الحيوي في منطقة المحيط الحيوي في منطقة سارنفالز وفي المقام الأول مدير المنطقة كرئيس للرابطة في نوفمبر 2015، وهي الآن في عامها التاسع. بالإضافة إلى ذلك، كانت إدارة الأزمات مطلوبة بشكل متزايد في مجالات مختلفة: أزمة اللاجئين وفيروس كورونا والحرب في أوكرانيا ليست سوى ثلاثة أمثلة فقط. أخيرًا وليس آخرًا، كان توسيع نطاق الشراكات البلدية ولا يزال مسألة قريبة من قلب مدير المنطقة الدكتور جالو. ففي يوليو 2022، نتج عنه أيضًا "التحالف الدولي من أجل السلام والتماسك في أوروبا"، الذي بادر به والذي يعد فريدًا من نوعه في أوروبا حتى الآن. فقد تضافرت جهود تسع عشرة مقاطعة ومنطقة من ألمانيا وفرنسا وبولندا والولايات المتحدة الأمريكية لتولي مسؤولية عملية التكامل الأوروبي وسياسة السلام الدولي على المستوى المحلي. في العقد الخامس من وجودها، شهدت مقاطعة سارنفالز تحولاً بعيد المدى من إدارة المقاطعة السابقة الأكثر تقليدية إلى مقاطعة أوروبية وعالمية موجهة نحو الخدمات. ويمكن وصفها أيضًا بأنها "مقاطعة أوروبية".

يوضح مدير المقاطعة الدكتور ثيوفيل جالو: "تُعد مقاطعة ساربفالز مثالاً واقعيًا لمنطقة نموذجية أوروبية ناجحة على مستوى البلديات. وأنا فخور بأنني لعبت دورًا رئيسيًا في تشكيل هذا الجزء من تاريخ تنمية منطقة ساربفالز. كما يمكن للمواطنين الذين استقروا هنا أن يدعوا ذلك أيضًا، حيث ساعدوا في تشكيل الطريقة التي نعيش بها معًا من خلال التزامهم الواسع النطاق في حياتهم المهنية والخاصة على حد سواء وتحديد مسار حياتهم. مقاطعة سارنفالز هي مقاطعة مدى الحياة. وهذا يعني أن إدارة المقاطعة موجودة كمزود خدمة كفء للأشخاص في مواقف الحياة المختلفة وتعتني بهم. نحن بحاجة إلى أن تكون المقاطعات، مقاطعة ساربفالز-كرايس قادرة على الوفاء بالمهام الصعبة للمجتمع المحلي وتلبية احتياجات المواطنين. أود أن أشكر كل من كان قوة دافعة مهمة وراء إدارة المقاطعة على مدى السنوات الخمسين الماضية ولا يزال كذلك اليوم. بالطبع، يشمل ذلك أيضًا أعضاء مجلس المقاطعة وكذلك مختلف اللجان الأخرى ذات الشرعية الديمقراطية وممثلي مختلف "الشركات التابعة للمجموعة". ويشمل ذلك كرايسباركاسه سارنفالز ومستشفى المقاطعة ومنظمة تطوير الأعمال. وأهنئنا جميعًا على "50 عامًا رائعة وحافلة بالأحداث في مقاطعة ساربفالز".

سيُلقى كل من راينهولد يوست، وزير الداخلية والبناء والرياضة في سارلاند، والبروفيسور الدكتور هانز-غونتر هينكه، الرئيس التنفيذي للاندكريستاج الألماني، وأودو ريككتنوالد، رئيس مجلس مقاطعة سارلاند، كلمات في احتفال سيقام في 15 مايو - بعد الدورة التاسعة والعشرين لمجلس المقاطعة للفترة التشريعية 2019/2024.

من المتوقع أن يتوفركتاب "ساربفالز" في المكتبات اعتبارًا من منتصف مايو أو من منطقة ساربفالز، البريد الإلكتروني [email protected].