بعد أسبوعين من دورة الألعاب الأولمبية، ستلقي بطولة رياضية أخرى بظلالها على مواطني المنطقة، وبالتأكيد على جميع عشاق ركوب الدراجات الهوائية. ستنتهي المرحلة الأخيرة من طواف ليدل دويتشلاند للدراجات الهوائية في ساربروكن في 25 أغسطس وستمر أيضاً عبر العديد من المجتمعات والبلدات في منطقة ساربروكن في الطريق. لن يقتصر الأمر على 120 راكب دراجات محترف (سباقات النخبة)، من المواهب الواعدة إلى النجوم العالميين، الذين سيمرون عبر البلديات. كما سيستمتع حوالي 2000 من راكبي الدراجات الهواة أيضاً بالريف الساحر للمقاطعة على دراجاتهم الهوائية كجزء من "جولة الدراجات" من ساعات الصباح حتى وقت مبكر من بعد الظهر. هناك أيضاً "جولة الوافدين الجدد" للمواهب الألمانية والعالمية الشابة.
من المؤسف أن حدثاً رياضياً كبيراً مثل جولة ليدل دويتشلاند يرتبط أيضاً بفرض قيود مؤقتة على حركة المرور بالنسبة للسكان المحليين. ومع ذلك، وبالتنسيق الوثيق مع السلطات المحلية والأجهزة الأمنية، يؤكد لنا المنظمون أن تأثير الإغلاق سيكون في أدنى حد ممكن.
سيتم التأكد من إغلاق مقاطع الطرق في مدن العبور أمام حركة المرور فقط خلال فترة السباق المباشرة لسباقات الهواة والمحترفين. ستعتمد القيود في البلديات المعنية في 25 أغسطس على وقت مرور راكبي الدراجات الهوائية، والتي يمكن الاطلاع عليها في الموقع www.Deutschland-Tour.com/Verkehr.
قبل 45 دقيقة من الانطلاق، تتأكد الشرطة وفرقة الدراجات النارية المتنقلة وحراس المنظمين الذين يمكن التعرف عليهم من خلال صدرياتهم الواضحة للعيان من أن الطريق خالٍ. تعلن سيارة شرطة تحمل علمًا أحمر عن اقتراب الرياضيين بعد 30 دقيقة. بمجرد أن يجتازوا الجزء من الطريق، تقوم مركبة شرطة تحمل العلم الأخضر بإخلاء الطريق لحركة المرور العادية مرة أخرى.
وفقًا لأمر المرور الصادر عن هيئة المرور في مقاطعة ساربفالز، سيتم إغلاق الطرق الفيدرالية والولائية والطرق البلدية التالية بالكامل أمام حركة مرور المركبات بين الساعة 9 صباحًا و1 ظهرًا خلال جولة الدراجات الهوائية:
وسط مدينة سانت إنغبرت: L 119 أونتير كايزر شتراسه في سانت إنغبرت؛ وريكيرت شتراسه وبوستشتراسه في سانت إنغبرت؛ وL 119 أوتو توسان شتراسه وكايزر شتراسه في سانت إنغبرت؛ و شبيزر لاندشتراسه في سانت إنغبرت;
مدينة بيكسباخ: L 226 روثموهله في بيكسباخ؛ L 226 باهنهوف شتراسه في بيكسباخ، L 226 بانهوف شتراسه في بيكسباخ، L 116 نيدر بيكسباخر شتراسه في بيكسباخ؛ L 116 بليستال شتراسه في نيدر بيكسباخ;
بلدية كيركل: L 116 شارع بيكسباخر شتراسه في ألتشتات؛ L 116 شارع أورتس شتراسه في ألتشتات؛ L 114 شارع هومبورغر شتراسه في ألتشتات؛ L 119;
مدينة هومبورغ: L 119 شارع ساربروكر شتراسه في هومبورغ؛ L 119 شارع بيرمينيوس شتراسه في بيدن؛ L 217 شارع بليسكاستيلر شتراسه في بيدن؛ L 222 شارع ليمباخر شتراسه في فورشفايلر؛ L 111 شارع بيرباخر شتراسه في فورشفايلر;
مدينة بليسكاستل: L 111 شارع بفالز شتراسه في بييرباخ؛ L 111 شارع هومبورغر شتراسه في لاوتزكيرشن؛ L 113 شارع بيرمينيوس شتراسه / شارع نونيكيرشر شتراسه في لاوتزكيرشن;
بلدية كيركل: L 113 في كيركل؛ L 119 كايزر شتراسه في كيركل;
ميتلشتات سانت إنغبيرت: L 119 أوبير كايزر شتراسه في رورباخ، بيستالوزي شتراسه في رورباخ؛ رورباخر شتراسه في هاسل؛ ليندن شتراسه في هاسل؛ ريترشوف شتراسه في هاسل;
مدينة بليسكاستل: L 111 شارع بيزيركس شتراسه في نيدرويرزباخ؛ L 234 شارع ميتزر في نيدرويرزباخ؛ L 234 شارع آسفايلر في سيلباخ؛ L 234 شارع سيلباخر في آسفايلر؛ L 107 شارع ساربروكر في آسفايلر
بلدية ماندلباختال: L 107 شارع ساربروكر شتراسه في أوميرسهايم؛ L 107 شارع أديناورشتراسه في أورميشيم؛ L 238 في أورميشيم؛ L 238 شارع غرافينثالر في بليزمنغن-بولشن؛ L 105 شارع بليزرانسباخر في بليزمنغن-بولشن;
دائرة الوادي (إدراج لجولة ركوب الدراجات): كايزر شتراسه في سانت إنجبرت؛ أوبير كايزر شتراسه وإيم شتيجبروش وشارع هاسيلر شتراسه في رورباخ.
وعلاوة على ذلك، ووفقاً لأمر مروري صادر عن هيئة المرور في مقاطعة سارنفالز، سيتم إغلاق الطرق الاتحادية والولائية والطرق البلدية التالية بالكامل أمام حركة مرور السيارات بين الساعة الثالثة والخامسة مساءً لسباق النخبة:
مدينة هومبورغ: L 110 شارع إرنستفايلر شتراسه وشارع هاوبتشتراسه في عينود؛ B 423 شارع هاوبتشتراسه/شارع هومبورغر شتراسه في عينود وشفارتزينكر؛ L 111 شارع بيرباخر شتراسه بفالزشتراسه في فورشفايلر
مدينة بليسكاستل: L 111 شارع بفالزشتراسه في بيرباخ؛ L 111 شارع هومبرغر شتراسه في لاوتزكيرشن؛ L 113 شارع بيرمينيوس شتراسه في لاوتزكيرشن؛ L 111 شارع سانت إنغبرتر شتراسه في لاوتزكيرشن؛ L 111 بيزركس شتراسه في نيدرويرزباخ؛ L 234 ميتزر شتراسه في نيدرويرزباخ؛ L 234 شتراسه آزفايلر في سيلباخ؛ L 234 شتراسه سيلباخر في آزفايلر؛ L 107 شتراسه ساربروكر في آزفايلر
بلدية ماندلباختال: L 107 شارع ساربروكر شتراسه في أوميرسهايم؛ L 107 شارع أديناورشتراسه في أورميشيم؛ L 238 في أورميشيم؛ L 238 شارع غرافينثالر في بليزمنغن-بولشن؛ L 105 شارع بليزرانسباخر في بليزمنغن-بولشن.
تُعلم الجهة المنظمة أنه سيتم فتح الطرقات بين ممرات طواف النخبة، وطواف الدراجات الهوائية وطواف الوافدين الجدد وأن أوقات الإغلاق تعتمد على سرعة السباق.
كما سيتم وضع علامات إرشادية على مسار سباق الدراجات لجميع السكان المحليين. كما ستشير ملصقات الطريق هذه وعلامات عدم التوقف الإضافية إلى أنه لا يجوز إيقاف الطريق في 25 أغسطس.
مدير المقاطعة الدكتور ثيوفيل جالو: "يسعدني أن تكون مقاطعة ساربفالز هي مكان إقامة طواف ألمانيا وأن المواطنين مدعوون لتجربة هذا الحدث، وربما حتى على دراجاتهم الخاصة. نحن ندرك جميعاً أن مثل هذا الحدث لا يمكن تنظيمه إلا مع وجود قيود على حركة المرور على الطرق، وهو ما سنشعر به بشكل أو بآخر يوم الأحد. ولكن حتى لو كان سائقو السيارات في منطقة سارنفالز يشعرون بالفعل بالضغط بسبب عدد من إجراءات التحويل، فإنني أطلب تفهمهم وآمل أن تسود فرحة طواف ألمانيا في منطقتنا. وأتمنى لراكبي الدراجات الهواة وجميع المحترفين الكثير من المتعة على الطريق ومساراً ناجحاً وخالياً من الحوادث."
يتوفر المزيد من المعلومات على www.Deutschland-Tour.com