Partnerschaften
Der Saarpfalz-Kreis unterhält bereits seit den 1990er Jahren intensive internationale Kontakte nach Frankreich, Polen und in die USA und hat sein Partnerschaftsnetzwerk in den letzten Jahren kontinuierlich, insbesondere auch in Richtung Ukraine und Osteuropa, erweitert. Auf Grundlage persönlicher Begegnungen und Austausche, vor allem im kulturellen und schulischen Bereich, wurden enge Bande der Freundschaft sowohl in den Nachbarregionen als auch über größere kontinentale Entfernungen hinweg geknüpft. Dass daraus sukzessive verbindliche Partnerschaften und zukunftsorientierte kommunale Kooperationen erwachsen konnten, ist das Ergebnis jahrelanger Erfahrungen und strategischer Bemühungen in der Anbahnung und Pflege transnationaler Beziehungen auf administrativ-politischer, insbesondere aber auch auf zivilgesellschaftlicher Ebene.
„Die Sprachbarriere und die interkulturellen Unterschiede sind wesentliche Hürden bei den Partnerschaften. Es geht um mehr als die bloße Übersetzung in den Fremdsprachen, es kommt vielmehr auf die Kenntnisse der Mentalitäten an, deren Unterschiede, Gepflogenheiten im jeweiligen Land und auch spontane Reaktionen, um Missverständnisse zu vermeiden.“
Dr. Violetta Frys, Europabeauftragte des Saarpfalz-Kreises
Sie möchten mehr über die Partnerkreise des Saarpfalz-Kreises erfahren und die Kultur unserer europäischen Nachbarn kennenlernen?
Dann kontaktieren Sie uns gerne für weitere Informationen. Die Stabsstelle organisiert regelmäßig Bürgerreisen nach Polen, auf denen Sie atemberaubende Naturlandschaften, zahlreiche kulturelle Schätze und kulinarische Besonderheiten in den Partnerkreisen entdecken können und interessante Einblicke in die Partnerschaftsarbeit des Saarpfalz-Kreises erhalten.
