Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Il testo potrebbe pertanto presentare delle differenze o delle imprecisioni. Sono escluse rivendicazioni legali.

Collaborazioni

Collaborazioni

Il distretto di Saarpfalz ha mantenuto intensi contatti internazionali con la Francia, la Polonia e gli Stati Uniti sin dagli anni '90 e negli ultimi anni ha costantemente ampliato la sua rete di partnership, in particolare verso l'Ucraina e l'Europa orientale. Sulla base di incontri e scambi personali, in particolare nei settori della cultura e dell'istruzione, sono stati creati stretti legami di amicizia sia nelle regioni limitrofe che a distanze continentali maggiori. Il fatto che da ciò si siano gradualmente sviluppati partenariati vincolanti e cooperazioni municipali orientate al futuro è il risultato di molti anni di esperienza e sforzi strategici nell'avviare e mantenere relazioni transnazionali a livello politico-amministrativo, ma soprattutto a livello di società civile.

"La barriera linguistica e le differenze interculturali sono ostacoli importanti nelle partnership. Non si tratta solo di tradurre nelle lingue straniere, ma anche di conoscere la mentalità, le differenze, le abitudini del rispettivo Paese e le reazioni spontanee per evitare malintesi".

Dott.ssa Violetta Frys, rappresentante europea del distretto di Saarpfalz

Una serie di loghi di tutte le partnership


Vuole saperne di più sui distretti partner del distretto di Saarpfalz e conoscere la cultura dei nostri vicini europei?

Allora ci contatti per ulteriori informazioni. L'unità del personale organizza regolarmente viaggi per i cittadini in Polonia, dove potrà scoprire paesaggi naturali mozzafiato, numerosi tesori culturali e specialità culinarie nei distretti partner e ottenere interessanti informazioni sul lavoro di partenariato del distretto di Saarpfalz.

Layout 1