Bu sayfa otomatik olarak çevrilmiştir. Bu nedenle metinde sapmalar veya yanlışlıklar olabilir. Yasal talepler hariçtir.

Hospis ve Palyatif Bakım Ağı

Samuel Koch’a ayakta alkış – Saarpfalz İlçesindeki 12. Hospis Günleri törenle açıldı

Franz Vogelgesang ve Frank Berger’in dokunaklı yorumuyla seslendirilen “Morning has broken” şarkısı eşliğinde, bu yılki Hospis Günleri törenle açıldı. Yeni sabahı umudun ve sürekli tekrarlanan yeni başlangıçların bir simgesi olarak betimleyen bu şarkı, aynı zamanda matinenin tematik yönünü de belirledi: Hayat hastalık, vedalar veya belirsizlikle şekillenmiş olsa bile, yaşam kalitesi, kendi kaderini tayin etme ve haysiyetini koruma umudu her zaman devam eder.

Açılış etkinliği, mesleki ya da gönüllü olarak hospis çalışmalarına katılan kişileri ve bu konuya ilgi duyan çok sayıda konuğu bir araya getirdi. Hospis Günleri’nin düzenleyicileri, Saarpfalz Ekümenik Hospis ve Palyatif Danışmanlık Servisi ile Saarpfalz İlçesi Hospis ve Palyatif Ağı ve ortaklarıdır.

Hospis hizmetinin koordinatörü Gabriele John-Neumann, konukları karşıladı ve konuşmasında seçilen müzik parçalarına değindi. Diğerlerinin yanı sıra, ünlü Beatles şarkısı “Help”e de değindi. Şarkının mesajının, coşkulu melodisine rağmen oldukça basit olduğunu belirtti: Her insan hayatının bir döneminde yardıma, yakınlığa ve desteğe ihtiyaç duyar. Basit bir “Senin için buradayım” sözü bazen mucizeler yaratabilir.

Hospis Günleri’nin onursal başkanı İlçe Başkanı Frank John, açılış konuşmasında hospis çalışmalarının bölge ve ötesinde taşıdığı büyük önemi vurguladı. Yaşamının son dönemindeki insanlara eşlik etmek, önemli bir toplumsal görev ve her şeyden önce insanlığın somut bir ifadesidir. Tıbbi imkânların sınırlarına ulaştığı durumlarda, bu hiçbir şekilde artık yapılabilecek bir şeyin kalmadığı anlamına gelmez. Aksine, insanın ihtiyaçları, korkuları ve istekleri daha da ön plana çıkar.

Bir diğer açılış konuşmacısı olan Pfalz/Saarpfalz Ekümenik Hospis Yardım Derneği Başkanı ve Piskoposluk Caritas Direktörü Barbara Aßmann, hospis çalışmalarının bu temel düşüncesini şöyle özetledi: “Artık yapılacak hiçbir şey kalmamış olsa bile, hâlâ çok şey yapılabilir.” Hospis çalışması, sadece hayata daha fazla zaman kazandırmak anlamına gelmez. Asıl mesele, insanların kalan zamanlarını olabildiğince bilinçli, semptomsuz, haysiyetli ve kendi iradeleriyle yaşayabilmeleri için onlara destek olmaktır. Buna tıbbi ve bakım desteği kadar insani yakınlık, sohbetler, teselli ve yalnız olmadıklarına dair güven de dahildir.

Samuel Koch, büyük zorluklar ve değişimlerle ilgili yoğun deneyimlerini bir araya getiren bir konuşmacı olarak konuğumuz oldu. Sunumu, samimiyeti, kişisel içgörüleriyle ve net, aynı zamanda cesaret verici mesajıyla dinleyicileri etkiledi: İnsan, başardıklarıyla değil, sevildiği için mükemmeldir. Etkileyici düşünceler, dokunaklı ilhamlar ve çeşitlilik içeren paylaşımlarıyla Koch, zorlu yaşam koşullarının da sadece kayıp ve vedalarla şekillenmek zorunda olmadığını gösterdi. Kendi sınırlılığımızla yüzleşmek, tam da ilişkiler, birlikte geçirilen anlar, umut ve hayatın kendisi gibi asıl önemli olan şeylere odaklanmamızı sağlayabilir.

Konuşmasının ana teması, krizle başa çıkmanın farklı aşamalarıydı. Bir talihsizliği eşlik edebilecek güçlü duyguların yanı sıra, özellikle kabullenme ve eyleme geçme, yeni ve son derece doyurucu bir hayata giden yolda belirleyici adımlardır. Bu süreçte, kendi hareket alanını fark etmek ve tüm kısıtlamalara rağmen hâlâ mevcut olan imkânları değerlendirmek önemlidir. İnsan, kendisi olduğu için değerlidir. O bir “İnsan Varlığı”dır, bir “Yapan İnsan” değildir. Değeri, performansa, başarıya ya da başkalarına ne kadar fayda sağladığına göre ölçülmez. Performans ve işlevden bağımsız olarak sevildiğini ve kabul edildiğini hissetmek, dayanma gücü ve umudun önemli bir kaynağı haline gelebilir.

Konuşmacının sözleri dinleyiciler üzerinde kalıcı bir etki bıraktı. Konuşmasının sonunda dinleyiciler ayağa kalkarak ayakta alkışladılar – bu, mesajının salondaki insanlara ne kadar doğrudan ulaştığının etkileyici bir göstergesiydi. Ardından yapılan soru-cevap bölümünde, konuşmada değinilen düşünceler üzerine durma ve birbirleriyle sohbet etme fırsatı doğdu. Bu sırada, hospis çalışmaları, ölmek, ölüm ve yas gibi konuların ne kadar çok yönlü olduğu ve fikir alışverişi, karşılaşma ve karşılıklı destek için alanların ne kadar önemli olduğu bir kez daha ortaya çıktı. Müzikal kapanışı Westlife’ın “You Raise Me Up” şarkısı yaptı. Şarkı, sabahki mesajı çok yerinde bir şekilde özetledi: İnsanlar birbirlerine destek olabilir, güç verebilir ve zor zamanlarda birbirlerine eşlik edebilir.

Etkinliğin ardından ziyaretçiler, bilgilendirme stantlarında hospis refakatçiliği ile ilgili çalışmalar ve bu alandaki çeşitli hizmetler hakkında bilgi edinebildiler. Bir kitap masası, ölüm, vedalaşma, yas, yaşam refakatçiliği ve umut gibi konularla daha derinlemesine ilgilenmeye davet ediyordu. Samuel Koch da uzun bir süre boyunca kişisel sohbetler için hazır bulundu.

Açılış etkinliği, şunu etkileyici bir şekilde ortaya koydu: Hospis çalışmaları sadece yaşamın sonuna odaklanmaz. İnsanlara odaklanır – geriye kalanlara, mümkün olana ve bir yaşamı son ana kadar yaşamaya değer kılan şeylere.

Tıpkı bu yılki Hospis Günleri’nin sloganının özetlediği gibi: “Hayat, sandığımızdan daha uzun sürer.”

Diğer etkinlikler:

9 Eylül Çarşamba, 18:00–20:00
Biyografik çalışma
Isabell Funk ile söyleşi.
Yer: Caritas Merkezi Toplantı Salonu, Kaiserstraße 63, St. Ingbert
Kayıt zorunludur: [email protected], Tel. 06841-9728613.

15 Eylül Salı, 17:00–20:00 ve 16 Eylül Çarşamba, 10:00–13:00
WALA – Sargılar, kompresler ve sürme tedavileri
Evde ağır hasta kişilere bakım konusunda destek.
Yer: Caritas Merkezi Toplantı Salonu, Kaiserstraße 63, St. Ingbert. Kayıt zorunludur: [email protected], Tel. 06841-9728615.

18 Eylül Cuma, saat 19:00
“Toni ve Helene” film gösterimi
Yer: Kinowerkstatt St. Ingbert, Pfarrgasse 49

25 Eylül Cuma, saat 17:00
Koro eşliğinde ekümenik ayin
Yer: St. Engelbert Katolik Kilisesi, St. Ingbert

26 Eylül Cumartesi, 09:30 – 15:00
“Öyleyse ellerimi tut… ve benimle (biraz) yürü”
Tanja Haupenthal ile “Kalbin anladığı jestler” atölyesi.
Yer: Caritas Merkezi Toplantı Salonu, Kaiserstraße 63, St. Ingbert
Kayıt zorunludur: [email protected], Tel. 06841-9728613.

2 Ekim Cuma, 16:00 – 20:00
Son Bakım Kursu
Yaşamının son dönemlerinde olan ağır hasta kişilere destek olmak için bilgi ve yardımlar.
Yer: Pro Seniore Residenz Hohenburg, Gerberstraße 18, 66424 Homburg. Kayıt zorunludur: [email protected], Tel. 06841-9728615.

17 Kasım Salı, saat 18:00
Homburg Kadın Kabare Grubu – „Lütfen tam program“
Yer: St. Ingbert Belediye Salonu
Bilet ön satışı St. Ingbert Weltladen’da

Saarpfalz Hospis ve Palyatif Bakım Ağı ile 2026 yılında Saarpfalz İlçesinde düzenlenecek Hospis Günleri hakkında daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz.