Bu sayfa otomatik olarak çevrilmiştir. Bu nedenle metinde sapmalar veya yanlışlıklar olabilir. Yasal talepler hariçtir.

Kültürel yönetim

Bir QR kodu ile bölgenin tarihine dalın

“Homburg’daki eski Karlsberg Şatosu, o dönemin standartlarına göre pek büyük sayılmazdı, ancak iç dekorasyonu son derece zarifti. Şatonun sahibi Pfalz-Zweibrücken Dükü II. Karl August, burayı başlangıçta belirli bir geçiş dönemi için av ve dinlenme şatosu olarak inşa ettirmişti. Aslında Wittelsbach hanedanından gelen bu kişi, Pfalz-Bavyera Elektörü olmayı bekliyordu,” diyerek, Saarpfalz İlçesi Kültür Yönetimi’nde görevli sanat tarihçisi Dr. Jutta Schwan, WaldPark Schloss Karlsberg’de SR plaketinin açılış törenine giriş yaptı. Dr. Schwan, Saarländischer Rundfunk arşivinde bulunan Karlsberg Şatosu ve tarihine ilişkin bilgileri inceleyip derlemiştir. Artık SR plaketindeki QR kodu aracılığıyla video ve ses dosyalarına olay yerinde her an ücretsiz olarak erişilebilmektedir.

Saarländischer Rundfunk, ortakları olan Saarland Müzeler Birliği (SMV) ve Saarland Şehirler ve Belediyeler Birliği (SSGT) ile birlikte, “ARD İçeriği Kamusal Alanda” kampanyasının bir parçası olan “Saarland’daki Kamusal Alanlarda SR Katkıları” projesi kapsamında Saarland genelinde anma mekanları, müzeler, turistik cazibe merkezleri vb. yerlere plaketler takıyor. İlgilenenler, plaketlerin üzerinde bulunan QR kodları kullanarak, videolar ve sesli içerikler şeklinde depolanmış bilgileri cep telefonu gibi cihazlarında kolayca görüntüleyebilirler.

Karlsberg Şatosu Orman Parkı’ndaki SR rozeti. Fotoğraf: Jana Schmitt


İl Başkanı Frank John, Saarland Şehirler ve Belediyeler Birliği Genel Müdür Yardımcısı Dr. Frank Matheis, Saarland Radyosu Kurumsal Sözcüsü Peter Meyer ve Homburg Belediyesi Kültür ve Turizm Sorumlusu Raimund Konrad, SaarForst’tan Carsten Federspiel ve Dr. Jutta Schwan, 4 Eylül’de eski Karlsberg Kalesi’nin bulunduğu yerde plaketi birlikte açtılar. “QR kodu, bölgemizin tarihine bir bakış atmak için harika bir fırsat sunuyor ve bu nedenle turizm ve rota konseptimiz için bir başka mozaik parçasıdır. Bu harika projenin hayata geçirilmesinde emeği geçen herkese teşekkür ederim,” dedi İlçe Başkanı Frank John. “SR’nin kapsamlı arşivi, Saarland’ın görsel-işitsel hafızasıdır ve bu nedenle birikmiş bilgi hazinesine açılan potansiyel bir vitrindir. Plaketler sayesinde, yerel aktörlerle yakın işbirliği içinde bu eski içerikleri yeniden görünür kılıyoruz. Kendimizi bölgemizin kimlik oluşturucuları olarak görüyoruz ve bu projeyle anı kültürünü destekliyoruz. Bugün Saarland’da 41. plaketi açılışını yapabildiğimiz için mutluyuz,” diye vurguladı Peter Meyer. Dr. Frank Matheis ise şunları ekledi: “Gelecek, geçmişe ihtiyaç duyar. Bu değerli girişim tam da bu bağı kuruyor. Bu projenin bu kadar başarılı ve hızlı bir şekilde hayata geçirilmesi, tüm katılımcıların bu projeye ne kadar büyük bir tutkuyla bağlı olduğunu gösteriyor.” Homburg Belediyesi Kültür ve Turizm Sorumlusu Raimund Konrad da tüm katılımcılara teşekkürlerini iletti ve WaldPark Schloss Karlsberg’in turistik değerinin artmasından duyduğu memnuniyeti dile getirdi.

Daha önce adı geçen katılımcıların yanı sıra, bu etkinlikte Schloss Karlsberg Orman Parkı’nın bakımından sorumlu SaarForst ile Saarpfalz İlçesi’nin yol yöneticisi Thomas Menges de yer aldı; Menges, mevcut bilgi panolarına uygun şekilde, Corten çeliğinden yapılmış bir stele şeklindeki plaketin zaten mevcut olan bilgilendirme panolarıyla uyumlu bir şekilde, uygun bir şekilde monte edilmesini sağlamıştı.