Aiuto per l’avvio degli studi: concessione agli studenti

È possibile richiedere il contributo per l’avvio degli studi esclusivamente online. La procedura si svolge come segue:

• Si registri su BAföG Digital e crei un account utente BundID tramite
  • la funzione di identificazione online della Sua carta d’identità oppure
  • Nome utente e password.
• Compili i campi del modulo online utilizzando l'assistente alla compilazione.
• Si prega di caricare i documenti richiesti.
• Invii i Suoi dati per via elettronica all’ufficio competente.
• L’Ufficio per il sostegno alla formazione o l’ente incaricato dall’amministrazione regionale di provvedere all’esecuzione verifica che la documentazione sia completa. Qualora mancassero dei documenti, Le verrà richiesto di integrarli.
• Se la domanda è completa, verrà esaminata e Le verrà comunicata la decisione tramite una comunicazione ufficiale.

Servizio per gli studenti del Saarland

Campus di Saarbrücken, edificio D 4.1

66123 Saarbrücken

Tel.: 0681/302-2800

Fax: 0681/302-2890

E-mail: [email protected]

• Servizio per gli studenti del Saarland

Potrà beneficiare di un sussidio per l’avvio degli studi se

• Se intende intraprendere un corso di studi presso un’università o un istituto di istruzione superiore equivalente,
• Lei studia a tempo pieno,
• se all’inizio dei Suoi studi ha meno di 25 anni,
• Lei o la Sua famiglia avete percepito le seguenti prestazioni sociali nel mese precedente l’inizio degli studi:
  • Reddito di cittadinanza,
  • Assistenza sociale,
  • Prestazioni del sistema di sicurezza sociale di base per gli anziani e in caso di riduzione della capacità lavorativa,
  • Prestazioni di sostentamento ai sensi della normativa in materia di indennizzo sociale,
  • Prestazioni ai sensi della legge sulle prestazioni per i richiedenti asilo,
  • Ricezione dell’assegno per i figli tramite
    • Lei, in qualità di apprendista, per i propri figli oppure
    • I Suoi genitori per Lei
  • Percepimento dell’indennità di alloggio, a titolo personale o in qualità di membro del nucleo familiare,
  • Ricezione di una prestazione dell’assistenza all’infanzia e ai giovani senza che i genitori siano tenuti a contribuire alle spese attingendo al proprio reddito.

• domanda compilata
• Certificato di iscrizione o modulo 02
• Attestato di percezione delle prestazioni sociali

• Articoli da 56 a 56 b della legge federale sul sostegno individuale alla formazione (BAföG)

• Contraddizione
• Azione davanti al tribunale amministrativo

Sono disponibili le seguenti informazioni:

• Qualora forniste informazioni errate o incomplete oppure non comunicaste eventuali modifiche, ciò potrebbe comportare un procedimento penale o essere punito come illecito amministrativo con una sanzione pecuniaria. Gli importi versati indebitamente potranno essere richiesti a titolo di restituzione.
• In qualità di richiedente, i Suoi dati saranno confrontati sul portale BAföG Digital con i dati della domanda già memorizzati, al fine di escludere la concessione di più sovvenzioni. A tal fine, i dati della domanda, definiti in modo più dettagliato dalla legge, saranno conservati per un periodo di 3 anni.

• Strumento di ricerca delle competenze dell’Ufficio per il sostegno alla formazione per gli studi universitari in Germania
• Strumento di ricerca delle competenze dell’Ufficio per il sostegno agli studi all’estero

• Aiuto per l’avvio degli studi: concessione agli studenti
• sostegno finanziario per l’inizio degli studi, in particolare
  • Materiale didattico
  • Attrezzature informatiche
  • Cauzione per l'affitto
• contributo una tantum pari a 1.000 EUR
• in occasione della prima immatricolazione presso un istituto di istruzione superiore
• Requisiti personali:
  • Non ha ancora compiuto 25 anni
  • precedente fruizione, da parte della persona stessa o della sua famiglia, di:
    • Reddito di cittadinanza,
    • Assistenza sociale,
    • Prestazioni del sistema di sicurezza sociale di base per gli anziani e in caso di riduzione della capacità lavorativa,
    • Prestazioni di sostentamento ai sensi della normativa in materia di indennizzo sociale,
    • Prestazioni ai sensi della legge sulle prestazioni per i richiedenti asilo,
    • Ricezione dell’assegno per i figli tramite
    • Gli apprendisti stessi, per i propri figli o
    • I genitori dell’apprendista, per conto di quest’ultimo o quest’ultima,
    • Percepimento dell’indennità di alloggio, a titolo personale o in qualità di membro del nucleo familiare,
    • Ricezione di una prestazione dell’assistenza all’infanzia e ai giovani senza che i genitori siano tenuti a contribuire alle spese attingendo al proprio reddito.
• Percezione di prestazioni sociali nel mese precedente la presentazione della domanda
• La presentazione della domanda deve avvenire entro la fine del mese successivo all’inizio della formazione
• Presentazione delle domande esclusivamente in formato digitale tramite il portale online “BAföG Digital”
• responsabile:
  • Uffici per il sostegno alla formazione oppure
  • altro ente designato dallo Stato

Ministero federale dell’Istruzione e della Ricerca (BMBF)