Роботи художника Петера Шпігеля під назвою "Діаспора" експонуються в районній адміністрації під назвою "Діаспора". Вернісаж відбувся - тематично орієнтований - 7 жовтня, у другу річницю нападу на Ізраїль радикального ісламського угрупування ХАМАС, що ознаменувало чергову війну на Близькому Сході.
"Пітер Шпігель висловлює своє занепокоєння дуже різними форматами зображень і матеріалами. Його хвилює день і його наслідки. Такі заголовки, як "Zerrissenes Land", "Verweht - Vergessen" і "Lagerzaun" підкреслюють трагедію і вказують на життя в діаспорі", - підкреслив у своєму вітальному слові адміністратор округу Франк Джон. Серед запрошених та присутніх гостей були два колишніх члени районної ради Клеменс Ліндеманн. Клеменс Ліндеманн та д-р Теофіл Галло, які були ініціаторами цієї чудової виставки. Районний адміністратор Франк Джон з радістю прийняв пропозицію надати приміщення в районній адміністрації.
Художник Петер Шпігель народився у Вюрцбурзі в Нижній Франконії. Однак з 1972 року він живе в Саарі - через кохання. З 1988 року він живе і працює у Вольферсхаймі разом зі своєю дружиною Карін, яка також є шанованою і знаною художницею. З їхньої майстерні відкривається один з найбільш захоплюючих видів на долину в напрямку гори Кірхгаймер Хоф,
Для Петера Шпігеля відвідини концентраційного табору Бухенвальд у 2021 році стали поштовхом до роботи над виставленими роботами. Він почав шукати матеріали, які, на його думку, підходили б для вираження внутрішніх образів і почуттів, які він тепер носив у собі. Зрештою він обрав джут, сизаль, глину, попіл і солому. Для Петера Шпігеля ці матеріали асоціювалися з історичними подіями в Бухенвальді: замкнені люди, ґрати та винищення. Водночас він зміг висловити свій внутрішній зв'язок зі своїм великим учителем Емілем Шумахером.
"І терористична атака ХАМАСу на Ізраїль 7 жовтня 2023 року, найжорстокіший і найзнаменніший напад на єврейське життя з часів Голокосту, буквально увірвалася в усі ці думки про вигнання і знищення. Здавалося, що все вислизає, і картини, які Петер Шпігель створив і повісив у своєму будинку, з'явилися для нього як попереджувальний знак на стіні", - сказала мистецтвознавець д-р Ютта Шван, член команди управління культури округу Саарпфальц, у своїй похвальній промові. Вона також надала інформацію про мотиви художника: "Пітера Шпігеля, - підкреслює він, - не цікавлять політичні дебати, які відтоді не вщухають. Йдеться також не про винесення вироку. Він вже оплакував вимирання сільської культури у своїх італійських офортах - і тепер ним керує набагато більше занепокоєння і страх перед прагненням знищити стародавню релігію іудаїзму - і в першу чергу занепокоєння і страх перед втратою людяності".
Після цього Пітер Шпігель був готовий особисто обговорити об'єкти та відповісти на запитання. Він висловив подяку д-ру Ютті Шван і Беате Руффінг, члену команди зі зв'язків з пресою та громадськістю, а також команді організаторів за їхню відданість справі представлення його робіт у правильному світлі.
Виставка, яку можна побачити до 7 листопада в години роботи районної адміністрації, складається з трохи більше двадцяти картин різних форматів у петербурзькому розвішуванні. Цей спосіб компонування, коли з багатьох окремих творів мистецтва створюється загальний витвір мистецтва, названий на честь розвішування картин в Ермітажі в Санкт-Петербурзі.
У зв'язку з обмеженням доступу до будівлі, будь ласка, зареєструйтеся у Елеонори Лупп, офіс районної адміністрації, тел. (06841) 104 8266, e-mail: [email protected]. Старшокласники, зацікавлені в індивідуальній екскурсії, також можуть зареєструватися.