Sanatçı Peter Spiegel'in eserleri şu anda "Diaspora" başlığı altında ilçe yönetim ofisinde sergileniyor. Sergi, tematik olarak, radikal İslamcı grup Hamas'ın İsrail'e yönelik saldırısının ikinci yıldönümü olan ve Orta Doğu'da yeni bir savaşa işaret eden 7 Ekim'de gerçekleşti.
"Peter Spiegel dehşetini çok farklı görüntü biçimleri ve malzemelerle ifade ediyor. O gün ve sonuçları ile ilgileniyor. "Zerrissenes Land", "Verweht - Vergessen" ve "Lagerzaun" gibi başlıklar trajediyi vurguluyor ve diasporadaki yaşama işaret ediyor," diye vurguladı Bölge Yöneticisi Frank John selamlama konuşmasında. Davet edilen ve katılan konuklar arasında iki eski bölge meclis üyesi Clemens Lindemann da vardı. Clemens Lindemann ve Dr. Theophil Gallo, dikkat çekici sergiyi birlikte başlattılar. Bölge Yöneticisi Frank John, bölge idaresindeki odaların kullanıma açılması önerisini memnuniyetle kabul etti.
Sanatçı Peter Spiegel Aşağı Frankonya'da Würzburg'da doğdu. Ancak 1972'den beri Saarland'da yaşıyor - aşk için. Kendisi gibi saygın ve değerli bir sanatçı olan eşi Karin ile birlikte 1988'den beri Wolfersheim'da yaşıyor ve çalışıyor. Buradaki atölyesi, Kirchheimer Hof'a doğru uzanan vadinin en nefes kesici manzaralarından birini sunmaktadır,
Peter Spiegel için 2021 yılında Buchenwald toplama kampına yaptığı bir ziyaret, sergilenen eserlere yaklaşmasını tetikleyen unsur oldu. Artık içinde taşıdığı içsel imgeleri ve duyguları ifade etmek için uygun olduğunu düşündüğü malzemeleri aramaya başladı. Sonunda jüt, sisal, kil, kül ve samanı seçti. Peter Spiegel için bu malzemeler Buchenwald'daki tarihi olayları çağrıştırıyordu: kilit altında tutulan insanlar, parmaklıklar ve imha. Aynı zamanda, büyük öğretmeni Emil Schumacher ile olan içsel bağını da ifade edebildi.
"Ve 7 Ekim 2023'te Hamas'ın İsrail'e yönelik terörist saldırısı, Holokost'tan bu yana Yahudi yaşamına yönelik en acımasız ve en önemli saldırı, kelimenin tam anlamıyla tüm bu kovulma ve yok edilme düşüncelerini patlattı. Saarpfalz bölgesinin kültür yönetimi ekibinin bir üyesi olan sanat tarihçisi Dr. Jutta Schwan yaptığı övgü dolu konuşmada, her şeyin ellerinden kayıp gittiğini ve Peter Spiegel'in yaptığı ve evine astığı resimlerin ona duvardaki bir uyarı işareti gibi göründüğünü söyledi. Schwan ayrıca sanatçının motivasyonu hakkında da bilgi verdi: "Peter Spiegel -kendisi de vurguluyor- o zamandan beri hız kesmeden devam eden siyasi tartışmalarla ilgilenmiyor. Yargıda bulunmakla da ilgili değil. İtalyan gravürleriyle kırsal bir kültürün yok oluşuna zaten ağıt yakmıştı - ve şimdi kadim Yahudilik dinini yok etme isteğinden çok daha fazla endişe ve korku duyuyor - ve en önemlisi, insanlığın kaybından endişe ve korku duyuyor."
Daha sonra Peter Spiegel objeler hakkında kişisel görüşmeler yapmak ve soruları yanıtlamak üzere hazır bulundu. Dr. Jutta Schwan ve basın ve halkla ilişkiler ekibinden Beate Ruffing ile organizasyon ekibine, eserlerinin doğru bir şekilde tanıtılması için gösterdikleri çabadan dolayı teşekkür etti.
Bölge idaresinin açık olduğu saatlerde 7 Kasım'a kadar görülebilecek olan sergi, Petersburg'da asılı çeşitli formatlarda yirmiden biraz fazla resimden oluşuyor. Çok sayıda bireysel sanat eserinden toplam bir sanat eseri yaratan bu düzenleme yöntemi, adını Petersburg'daki Hermitage'da resimlerin asılmasından alıyor.
Binaya erişim kısıtlamaları nedeniyle, lütfen Bölge Yöneticisi Ofisi'nden Eleonora Lupp'a kayıt yaptırın, Tel. (06841) 104 8266, e-posta: [email protected]. Kişisel bir turla ilgilenen üst sınıflar da kayıt yaptırabilir.