Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Il testo potrebbe pertanto presentare delle differenze o delle imprecisioni. Sono escluse rivendicazioni legali.

Vigili del fuoco giovani

Distintivo al merito e consegna del distintivo d’onore

In occasione dell’edizione di quest’anno della “Leistungsspange”, i partecipanti hanno dimostrato in modo impressionante la propria abilità, la propria forma fisica e, soprattutto, il proprio spirito di squadra. La “Leistungsspange” è considerata il massimo riconoscimento dei Giovani Vigili del Fuoco tedeschi e richiede una prestazione di gruppo o a staffetta di successo in diverse discipline. Dopo un’intensa preparazione, i giovani si sono cimentati nelle prove di velocità, intervento antincendio, staffetta, lancio del peso e risposta a domande. In tale occasione sono state valutate non solo le conoscenze tecniche in materia antincendio e le capacità fisiche, ma anche l’atteggiamento collettivo e la collaborazione all’interno del gruppo o della staffetta.

Già nelle prime ore del mattino regnava un'intensa attività nell'area della manifestazione a Kirkel-Limbach. Sotto lo sguardo dei giudici, i giovani hanno svolto le singole prove con grande concentrazione e motivazione. Soprattutto durante l'intervento antincendio e la prova di velocità è emerso quanto il gruppo fosse ben preparato ad affrontare le sfide. I mesi di preparazione hanno dato i loro frutti: alla fine, tutti i giovani che hanno preso parte alla gara sono riusciti a soddisfare con successo i requisiti e a ricevere l’ambita coccarda al merito. Grande è stata quindi la gioia dei giovani, dei loro istruttori, nonché dei genitori e degli ospiti presenti.

Una giornata di grande successo, che rimarrà sicuramente a lungo nella memoria dei giovani, si è conclusa tra applausi e numerose congratulazioni. Hanno partecipato i gruppi di St. Ingbert/Gersheim, Blieskastel 1 e Blieskastel 2. Le squadre partecipanti erano Kirkel, Mandelbachtal 1 e 2, Bexbach, Homburg 1 e Homburg 2 (Jägersburg/Kirrberg).

«Ringraziamo il Comune di Kirkel e il sindaco Dominik Hochlenert per aver messo a disposizione la sede e per la cordiale accoglienza riservataci a Limbach», ha sottolineato Dirk Sandmayer, responsabile distrettuale per la gioventù.

Nel corso della cerimonia di consegna del distintivo di merito, è stato conferito anche il distintivo d’onore dei Giovani Vigili del Fuoco del distretto di Saarpfalz a persone meritevoli. Con questo speciale riconoscimento si rendono omaggio a coloro che, nel corso di molti anni, si sono impegnati con grande dedizione e hanno contribuito in modo determinante alla vita comunitaria dei Giovani Vigili del Fuoco. Hanno ricevuto questo riconoscimento Christian Müller e Klaus Tramenau (distretto antincendio di Frankenholz), Eric Müller (distretto antincendio di Erfweiler-Ehlingen), Andreas Schiweck (distretto antincendio di Wolfersheim), Thomas von Hofen (distretto antincendio di Kirrberg) e Peter Rümkorff (azienda RTE Recycling). La spilla d’onore è stata consegnata dal responsabile dei Vigili del Fuoco Giovanili del distretto di Saarpfalz, Dirk Sandmayer, e dall’ispettore distrettuale dei vigili del fuoco, Stefan Schrögler. Tra gli applausi degli ospiti, i premiati hanno ricevuto i loro riconoscimenti. Un momento speciale, che ha visibilmente onorato il loro impegno pluriennale.