Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des différences ou des imprécisions dans le texte. Tout recours juridique est exclu.

Bureau des femmes

Déambulateurs et aides à la marche pour l'Ukraine

L'équipe du bureau des femmes du district de Saarpfalz a collecté du matériel médical pendant plusieurs mois afin de soutenir une campagne de dons de l'association à but non lucratif "Zukunft für Otschakiw". Il a été le témoin oculaire du chargement de déambulateurs d'une valeur d'environ 30 000 euros dans un camion de Dr. Theiss Naturwaren, qui a ensuite pris la direction d'Otchakiv en Ukraine. Theiss Naturwaren GmbH, le Landrat Frank John, la déléguée aux droits des femmes Dr. Susanne Nimmesgern, la déléguée aux affaires européennes et directrice du service Europe Dr.

Le 24 février, cela faisait quatre ans que la guerre s'était abattue sur l'Ukraine. De nombreuses personnes ont quitté leur pays pour trouver refuge à l'étranger. Dans le district de Saarpfalz également, de nombreux réfugiés ukrainiens sont en train de s'installer et de se construire une nouvelle vie. Le bureau des femmes du district de Saarpfalz propose depuis des années des conseils dans diverses situations de vie ainsi que différentes offres linguistiques, c'est pourquoi il est devenu un lieu d'accueil très fréquenté, y compris par les réfugiés. Dans le cadre d'un cours de langue à bas seuil, l'idée est née en novembre 2025 de soutenir une campagne de dons de l'association à but non lucratif "Zukunft für Otschakiw".

Otchakiv est une petite ville située au bord de la mer Noire dans le sud de l'Ukraine, à environ 70 kilomètres à l'est d'Odessa, qui a perdu la moitié de sa population à cause de la guerre. Il reste principalement des personnes âgées, des enfants et de très nombreux blessés, pour lesquels il n'existe pratiquement aucune aide. C'est pourquoi, il y a un an, des habitants engagés ont créé une organisation d'aide privée qui s'occupe principalement des enfants et des mutilés de guerre. L'organisation locale est dirigée par Viktoria Chorna, dont la mère suit les cours de langue du bureau des femmes de Hombourg. Celle-ci a demandé de l'aide pour collecter du matériel médical, qui est devenu quasiment introuvable en Ukraine.

Pour lancer l'action, le Bureau des femmes a organisé début décembre 2025 un après-midi ukrainien avec des plats typiques du pays, une exposition d'artisanat et un chœur d'enfants interprétant des chansons populaires ukrainiennes. L'événement a suscité un vif intérêt et de nombreux bénévoles du Bureau des femmes ont passé des journées entières à préparer de délicieuses spécialités ukrainiennes en grande quantité. La boîte de dons mise en place a également été rapidement remplie et son contenu a été investi dans des produits de soins dont Otchakiv a un besoin urgent.

Les réactions du public à l'appel aux dons de matériel médical ont été écrasantes, et le personnel du bureau des femmes a été occupé pendant des semaines à collecter, enregistrer et, si nécessaire, nettoyer le matériel généreusement fourni dans tout le district. Le magasin de matériel médical BIGRAtec de Sarrebruck a également participé à l'action. Outre de nombreux déambulateurs et rollators, il a mis à disposition un lit de soins électrique et deux fauteuils roulants électriques. Comme les batteries de ces derniers n'étaient plus en état de fonctionner, l'entreprise hombourgeoise Saarbatt a généreusement fourni quatre appareils à ses frais.

Le Landrat Frank John a souligné le grand engagement du district de Saarpfalz en faveur de ses amis ukrainiens et la continuité du pont humanitaire vers l'Ukraine. Il a remercié tous ceux qui ont lancé la campagne de dons et y ont participé. "Face à la souffrance inconcevable de l'Ukraine, notre solidarité et notre volonté d'aider les gens là-bas sont toujours aussi nécessaires. Un projet de cette ampleur ne serait pas envisageable sans des partenaires solides issus de notre économie locale. Nous remercions donc tout particulièrement la société Dr. Theiss Naturwaren. Elle met non seulement à notre disposition la logistique et les capacités de transport nécessaires pour le transport vers Otchakiv, mais elle est également un soutien fiable de nos efforts d'aide depuis le début de la guerre", a déclaré le Landrat.

Le service Europe du district de Saarpfalz, qui est responsable des échanges transfrontaliers avec les districts partenaires européens, a établi le contact avec Dr. Theiss Naturwaren. L'entreprise, connue depuis des années à Hombourg pour son soutien actif à des manifestations culturelles et sportives ainsi qu'à des projets sociaux, s'est immédiatement déclarée prête à récupérer les biens de secours auprès du bureau des femmes, à les emballer et à les préparer pour le transport.

Giuseppe Nardi a souligné : "Depuis le début de la guerre, le soutien aux personnes en Ukraine est pour nous l'expression de notre responsabilité sociale en tant qu'entreprise. Nous saluons d'autant plus l'initiative du district de Saarpfalz et des Ukrainiennes bénévoles engagées qui ont rendu possible ce transport d'aide grâce à leur grand engagement personnel. Nous sommes heureux de renouveler notre participation et de soutenir le transport actuel en fournissant, entre autres, un générateur pour un hôpital à Kiev. Une assistance médicale fiable est d'une importance capitale, surtout dans les conditions actuelles. Je remercie tous les participants pour leur engagement exceptionnel. Cette action commune est un signe fort de solidarité vécue".

La collecte de fonds du bureau des femmes du district est un autre exemple du grand engagement citoyen et de l'interaction réussie entre les différents acteurs du district de Saarpfalz.