Про Дору Дімель

Вчителька, краєзнавиця, письменниця

Як дослідниця місцевої історії Дора Дімель вивчала та публікувала матеріали з регіональної історії різних населених пунктів Саарланда, зокрема з території сучасного округу Заарпфальц, тим самим сприяючи кращому розумінню минулого.

Ранні роки життя

Дора Дімель народилася 1 листопада 1898 року в районі Бомаре міста Заарлуїс.[1] Після навчання в місцевій початковій школі вона перейшла до гімназії для дівчат у Заарлуїсі, де близько 1916 року склала випускні іспити.[2] У розпал Першої світової війни вона розпочала навчання у Трірі, яке завершила 1919 року, отримавши право викладати у початкових, середніх та старших школах для дівчат.

Її першим професійним досвідом була робота домашньою вчителькою в родині Фабв’є у Валлерфангені в період з 1919 по 1922 рік. Після цього вона п’ять років викладала в школі при французькій шахтарській адміністрації[3], а потім три роки працювала вчителькою початкової школи.[4] Дора Дімель, допитлива й амбітна, продовжила свою освіту: так, з 1930 по 1933 рік вона вивчала економічні науки у французьких містах Нансі, Ліллі та Діжоні, а також комерційні науки та французьку й англійську філологію в Університеті Гете у Франкфурті.[5] Крім того, вона отримала дозвіл на викладання релігії[6] і в листопаді 1933 року склала іспит на викладачку комерційних дисциплін, захистивши дипломну роботу на тему «Використання гідроенергії у Франції»[7].

Референдум щодо Саару та Друга світова війна

У 1934–1935 роках Дімель викладала в початковій школі в Гюттерсдорфі,[8] який сьогодні входить до складу громади Шмельц. Однак політичні зміни після повторного приєднання Саарської області до Німецької імперії важко на неї вплинули: Оскільки під час передвиборчої кампанії перед 13 січня 1935 року вона, зокрема, виступала з політичними промовами на підтримку збереження Саарської області та «статус-кво»[9], з березня по вересень того ж року її було звільнено зі шкільної служби з політичних мотивів.[10] Протягом цього півроку вона працювала приватним викладачем у родині Віллерой де Гальо у Валлерфангені[11] і вже вжила заходів для втечі до Англії, а також розподілила свої речі між родичами, оскільки побоювалася конфіскації майна.[12] Хоча наприкінці 1935 року її знову прийняли на роботу, однак без урахування попереднього стажу та пенсійних прав.[13]

Паралельно з викладацькою діяльністю Дора Дімель стала активною дослідницею. Її часто можна було зустріти в архівах Бліскастеля, Цвайбрюкена та Санкт-Інгберта.[14] У 1936 році вона опублікувала свою книгу про селище Альшбах, яка вийшла першим томом серії «Книги про села округу Санкт-Інгберт-Гау-Заарпфальц».[15] У той час вона також викладала в місцевій початковій школі. Незабаром після цього вона повернулася до округу Заарлуїс і з 1936 по 1945 рік працювала викладачкою торгівлі в Торгово-промисловій професійній школі в Лебаху, де навчала поранених під час війни, які проходили перекваліфікацію.[16] У цей період з’явилися й інші її праці, зокрема про металургійну промисловість у Шмельці та про шахтарське селище Гюттерсдорф. [17]

Післявоєнні роки

У перші повоєнні роки Дора Дімель викладала німецьку мову французьким черницям із Пельтре в лікарні міста Заарлуї, а також дітям родини Віллерой де Гальо. З того часу збереглося також кілька публікацій на історичні та економічні теми в ЗМІ, що були популярними на той час. У 1947 році вийшла її книга «Маршал Неї та його батьківщина». З 1945 року аж до виходу на пенсію в 1963 році Дора Дімель викладала в торговельній школі та професійно-технічному училищі в Саарлуїсі. Крім того, вона також вела курси французької мови для дорослих.[18]

У 1955 році вона знову проголосувала проти повторного приєднання Саарської землі до Федеративної Республіки Німеччини.[19] За свою активну діяльність у сфері німецько-французького співробітництва у 1977 році вона отримала орден «Chevalier dans l’ordre des Palmes Académiques» від Міністерства освіти Франції,[20] одного з найважливіших. У 1980 році з нагоди 300-річчя міста Саарлуї вона опублікувала книгу «Історія району Бомаре», у якій виклала вичерпну розповідь про своє рідне місто.[21] У передмові до неї вона пише, що цією книгою, над якою працювала сорок років[22], хоче «порадувати старших»[23] та «полегшити» новоприбулим «адаптацію до життя в селі […]»[24]. Дора Дімель померла в 1985 році в Бомаре. На знак вшанування її пам’яті у 2012 році там було названо на її честь вулицю «Дора-Дімель»[25].

Авторка Жанна Блес, студентка історично орієнтованих культурологічних студій Саарського університету

_{Опубліковано: 26.10.2026; Останнє оновлення: 26.10.2026.}

Додаткова література / література / джерела

Вибрані твори

Дімель, Дора: Альшбах. (Книги про села округу Санкт-Інгберт, гау Саарпфальц, т. 1). Саарлаутерн, 1936.

Дімель, Дора: Маршал Ней та його батьківщина. Саарлуїс, 1947.

Дімель, Дора: Судова практика в суді Балле в Ваудреванжі, с. 83–86. У: «Наша батьківщина на Саарі», Нойнкірхен, 1951.

Дімель, Дора: Історія мікрорайону Бомаре. (Історія районного центру Саарлуїс. Т. 2). Саарлуїс, 1979.

Література

Дімель, Дора: Альшбах. (Книги про села округу Санкт-Інгберт, гау Саарпфальц, т. 1). Саарлаутерн, 1936.

Дімель, Дора: Історія мікрорайону Бомаре. (Історія районного центру Саарлуї. Т. 2). Саарлуї, 1979

Гартнак, Сабіна: Дора Дімель. Онлайн за адресою: https://lokalesbuendnis.saarlouis.de/buendnisfamilie/projekte/frauen-im-saarlouiser-familienbuendnis/hall-of-fame-frauen-in-saarlouis-gesammelte-biografien/19-jahrhundert-1800-1899/biographie-zu-dora-dimel/ (дата останнього перегляду: 19.05.2026).

Льоффлер, Вальтер: Дора Дімель. У: Товариство з вивчення діалекту та історії Бомаре (ред.): Історія району Бомаре міста Заарлуїс. Заарлуїс, 2018 (т. 1).