Rocznik Saarpfalz 2025 jest już dostępny.

41 artykułów, 34 autorów, bogactwo aktualnych i historycznych zdjęć oraz 254 strony, bardziej obszerne niż kiedykolwiek wcześniej: to kluczowe dane charakteryzujące "Rocznik Saarpfalz 2025", który został teraz zaprezentowany szerokiej publiczności w skrzydle parlamentarnym Forum Homburg. Ponad 100 gości, zarówno pracowników, jak i zainteresowanych stron, przybyło, aby otrzymać egzemplarze almanachu prosto z prasy. W centrum uwagi 21. edycji rocznika znajduje się scena artystyczna Palatynatu Saary we wszystkich jej aspektach: prezentowani są zarówno artyści, jak i poszczególne dzieła, ale w centrum uwagi znajduje się również prezentacja dzieł sztuki.

Kreatywny potencjał, jaki ma do zaoferowania region Saarpfalz, nie jest jednak jedyną treścią nowego rocznika. Nicolaus Rubeck z Rohrbach, na przykład, przygląda się niezwykłemu życiu mieszkańców lasu wokół St. Ingbert - przez długi czas byli oni częścią codziennego życia w regionie. Brigitte Bäumler (Mandelbachtal) relacjonuje okrutne egzekucje na Ormesheimer Berg w dawnych czasach - "Schnerrgalgen" był bardzo szczególnym wariantem. Günther Klahm (St. Ingbert) skupia się na dawnych szlakach migracyjnych jeleni szlachetnych przez Palatynat Saary, podczas gdy Horst Imbsweiler z Niederbexbach wspomina "wędrownego pasterza" Gustava, który wraz ze swoim stadem przez długi czas był znajomym widokiem w regionie Höcherberg. Teksty i wiersze w regionalnym dialekcie są reprezentowane na wiele różnych sposobów.

Tym razem Hans-Joachim Burgardt, który jest odpowiedzialny za organizację festiwalu czytania i książki HomBuch, był odpowiedzialny za wprowadzenie do pracy, a także mówił o niej bardziej szczegółowo. Niektóre artykuły w nowym roczniku Saarpfalz powiązał z osobistymi wspomnieniami lub doświadczeniami. Na przykład, Burgardt wykorzystał komentarze byłego burmistrza Gersheim Lothara Krufta z okazji 25-lecia "Bliestal Leisure Trail" jako okazję do przypomnienia sobie początkowego chaosu komunikacyjnego na dawnej linii kolejowej. "Niestety, moja radość została przerwana przez bardzo bolesne spotkanie z rolkarzem", wspomina Burgardt. Jako dyrektor finansowy FC Homburg, prelegent był zachwycony wkładem Bernda Luckscheitera, który dotyczył jego związku z Homburgiem w ogóle, a zwłaszcza z piłką nożną. Artykuł Heinza Weinkaufa zatytułowany "Der rote Punkt" (Czerwona kropka), który koncentruje się na galerii Kunststall w Altstadt i jej założycielu Willi Spiessie, wywarł na nim duże wrażenie i skłonił go do odwiedzenia centrum kultury. Rozmowa z właścicielką galerii Sybille Spiess-Deckert "odcisnęła na nim swoje piętno". Patrząc wstecz na swojego ojca, córka Willego Spiessa przypomniała mu, że życie artysty to także ciągła walka o przetrwanie.

Martin Baus, odpowiedzialny za nadzór redakcyjny nad publikacją, przypomniał słuchaczom o długiej tradycji roczników w ogóle. Wkrótce po wynalezieniu druku około 1440 roku takie "kalendarze" były już w obiegu i cieszyły się popularnością. Przytoczył cytat z "Krünitz", starej encyklopedii, zgodnie z którym roczniki wkrótce zaczęły pełnić funkcję "rozpowszechniania różnorodnej użytecznej wiedzy". "Do dziś kontynuujemy tę tradycję", podkreślił Baus, wskazując, że to narzucone sobie zadanie zostało również docenione poza regionem. Rok temu Rocznik Saarpfalz został uhonorowany przez Izbę Rzemieślniczą Kraju Saary nagrodą "Saarland Monument Award" - w kategorii dziennikarstwa. "Pomnikowy Oscar" w postaci "elementu kątowego" zajął honorowe miejsce na scenie sali konferencyjnej Forum.

Administrator Dystryktu Dr Theophil Gallo był zachwycony wspaniałą reakcją, która charakteryzowała prezentację na forum. "Fakt, że pojawiło się tak wielu z Państwa jest dla nas dowodem na to, że jesteśmy na dobrej drodze. Różnorodność Państwa wypowiedzi sprawia, że rocznik jest kompendium wiedzy o naszej dzielnicy, które warto przeczytać. Rocznik mówi sam za siebie" - podkreślił dr Gallo, dodając, że prezentacja, która zawsze gromadzi tak wielu autorów i zainteresowanych, jest dobrą okazją do wzajemnej wymiany, która zawsze generuje nowe pomysły. Podkreślił, że po dziesięciu latach na stanowisku starosty, będzie to jego ostatnia prezentacja; w przyszłym roku Frank John, były burmistrz Kirkel, przejmie to zadanie. Podziękował wielu, ponad 100 autorom, którzy przyczynili się do sukcesu rocznika na przestrzeni lat, a także Dieterowi Krämerowi z drukarni Ottweiler, z którym współpraca była nieskomplikowana i konstruktywna.

Nowy Rocznik Saarpfalz jest już dostępny w księgarniach i sklepach papierniczych. Cena: 7,50 €