41 articoli, 34 autori, una ricchezza di immagini attuali e storiche e, con 254 pagine, più completo che mai: questi sono i dati chiave che caratterizzano l'"Annuario Saarpfalz 2025", che è stato presentato ad un vasto pubblico nell'ala parlamentare del Forum di Homburg. Ben 100 ospiti, tra dipendenti e interessati, sono venuti a ritirare le loro copie dell'almanacco appena uscito dalla stampa. L'obiettivo di questa 21esima edizione dell'annuario è la scena artistica del Saar Palatinato in tutte le sue varie sfaccettature: vengono presentati gli artisti e le singole opere, ma anche la presentazione delle opere d'arte è sotto i riflettori.
Ma il potenziale creativo che il distretto di Saarpfalz ha da offrire non è l'unico contenuto del nuovo annuario. Nicolaus Rubeck di Rohrbach, ad esempio, analizza la vita straordinaria degli abitanti della foresta intorno a St. Ingbert, che per molto tempo hanno fatto parte della vita quotidiana della regione. Brigitte Bäumler (Mandelbachtal) racconta le crudeli esecuzioni di Ormesheimer Berg in tempi passati - la "Schnerrgalgen" era una variante molto speciale. Günther Klahm (St. Ingbert) si concentra sulle antiche rotte migratorie dei cervi rossi attraverso il Saar Palatinato, mentre Horst Imbsweiler di Niederbexbach ricorda il "pastore itinerante" Gustav, che per molto tempo è stato una vista familiare nella regione di Höcherberg con il suo gregge. I testi e le poesie nel dialetto regionale sono rappresentati in molti modi diversi.
Questa volta, Hans-Joachim Burgardt, responsabile dell'organizzazione del festival della lettura e del libro HomBuch, ha introdotto il lavoro e ne ha parlato in modo più dettagliato. Ha collegato alcuni degli articoli del nuovo Annuario Saarpfalz a ricordi o esperienze personali. Ad esempio, Burgardt ha colto i commenti dell'ex sindaco di Gersheim, Lothar Kruft, sul 25° anniversario del 'Bliestal Leisure Trail' come occasione per ricordare il caos iniziale del traffico sull'ex linea ferroviaria. "Purtroppo, il mio divertimento è stato interrotto bruscamente da un incontro molto doloroso con un pattinatore in linea", ha ricordato Burgardt. In qualità di CFO dell'FC Homburg, il relatore ha apprezzato il contributo di Bernd Luckscheiter, che ha parlato del suo rapporto con Homburg in generale e con il calcio in particolare. L'articolo di Heinz Weinkauf intitolato "Der rote Punkt" (Il punto rosso), incentrato sulla galleria Kunststall di Altstadt e sul suo fondatore Willi Spiess, lo ha colpito molto e lo ha spinto a visitare il centro culturale. La conversazione con la gallerista Sybille Spiess-Deckert "ha lasciato il segno" in lui. Ripensando al padre, la figlia di Willi Spiess ha ricordato che la vita di un artista era anche una lotta costante per la sopravvivenza.
Martin Baus, responsabile della supervisione editoriale della pubblicazione, ha ricordato al pubblico la lunga tradizione degli annuari in generale. Poco dopo l'invenzione della stampa, intorno al 1440, tali 'calendari' erano già in circolazione e popolari. Ha citato il "Krünitz", un'antica enciclopedia, secondo cui gli annuari ebbero presto la funzione di "diffondere una serie di conoscenze utili". "Ancora oggi seguiamo questa tradizione", ha sottolineato Baus, evidenziando che questo compito autoimposto è stato riconosciuto anche al di fuori della regione. Un anno fa, l'Annuario Saarpfalz è stato premiato dalla Camera dell'Artigianato del Saarland con il "Saarland Monument Award" - nella categoria giornalismo. L'"Oscar del Monumento", sotto forma di "elemento angolare", aveva un posto d'onore sul palco della sala conferenze del Forum.
L'Amministratore distrettuale Dr. Theophil Gallo si è rallegrato della grande risposta che ha caratterizzato la presentazione nel forum. "Il fatto che siate venuti in tanti è per noi la prova che siamo sulla strada giusta. Il variegato spettro di contributi rende l'annuario un compendio del nostro distretto che vale la pena leggere. L'annuario parla da solo", ha sottolineato il dottor Gallo, aggiungendo che la presentazione, che riunisce sempre così tanti autori e parti interessate, è una buona occasione di scambio reciproco, che genera sempre nuove idee. Ha sottolineato che dopo dieci anni nell'ufficio di amministratore distrettuale, questa sarebbe stata la sua ultima presentazione; l'anno prossimo, Frank John, l'ex sindaco di Kirkel, avrebbe assunto questo compito al suo posto. Ha ringraziato i numerosi autori, ben oltre 100, che hanno contribuito al successo dell'annuario nel corso degli anni, così come Dieter Krämer della tipografia Ottweiler, con cui la collaborazione è stata semplice e costruttiva.
Il nuovo Annuario del Saarpfalz è ora disponibile nelle librerie e nelle cartolerie. Prezzo: € 7,50