Cette page a été traduite automatiquement. Il peut donc y avoir des différences ou des imprécisions dans le texte. Tout recours juridique est exclu.

Europe

Une semaine européenne sous le signe de la passation de pouvoir

Le district de Saarpfalz a organisé avec succès la Semaine européenne en mai 2025. L'objectif était de renforcer les échanges communaux par-delà les frontières et la conscience européenne commune. Situé au cœur de la région SaarLorLux, le district de Saarpfalz est très attractif, y compris pour ses districts partenaires. Il profite toutefois de manière déterminante des interactions internationales, pour le bien de sa population et donc du Kreis lui-même.

Dans le cadre de la Semaine de l'Europe, un nouveau protocole d'accord a été signé, offrant un échange culturel de la société civile. À l'avenir, le Musée des douanes de Habkirchen coopérera avec le Musée des régions frontalières de Lubaczów, à la frontière entre la Pologne et l'Ukraine. L'objectif de cette coopération est de rendre visible et compréhensible la vie et le travail dans les régions frontalières.

L'Allemagne et la Pologne sont liées par un passé commun qui reste aujourd'hui à la fois une responsabilité et un avertissement. Dans ce contexte, les délégations polonaise et ukrainienne ont visité le mémorial érigé en 2024 dans le monastère de Gräfinthal. Depuis fin mai, un nouveau panneau d'information rappelle en outre le destin de la famille Ulma, à laquelle le mémorial est dédié. Les informations qui y sont présentées sont également synonymes d'une culture de la mémoire européenne vécue.

La bonne cohabitation entre Allemands et Polonais se manifeste depuis longtemps dans le monastère de Blieskastel, dirigé par des frères mineurs franciscains polonais, qui a même reçu en mai la visite d'un député du Parlement polonais et d'autres délégués des districts partenaires polonais. Les contacts de partenariat avec la Pologne facilitent également le nouveau projet modèle d'accompagnement domestique au quotidien, qui met en évidence la responsabilité sociale commune. Le district de Saarpfalz a élaboré avec l'association DRK Kreisverband St. Ingbert e. V. un concept visant à soulager les proches soignants tout en permettant un emploi équitable pour les accompagnateurs de vie quotidienne venant de l'étranger - notamment du district polonais partenaire de Łańcut. Pour ce faire, un modèle d'employeur transparent a été développé, qui crée une sécurité sociale et intensifie la coopération transfrontalière dans le domaine des soins.

Un événement important de la semaine de projet a été la passation de pouvoir entre l'ancien Landrat, le Dr Theophil Gallo, et le nouveau Landrat, Frank John. La cérémonie a été accompagnée par des discours des partenaires de France, de Pologne, d'Ukraine et des États-Unis, qui ont souligné l'importance de la coopération qui s'est développée. Les discours ont clairement montré à quel point les partenariats européens sont précieux pour le Saarpfalz-Kreis. Ils contribuent à la compréhension, font tomber les préjugés et assurent la solidarité. Les arrondissements partenaires sont là les uns pour les autres et se soutiennent mutuellement, par exemple dans la gestion de crise. Ainsi, le Saarpfalz-Kreis pourra à l'avenir compter sur les soutiens expérimentés de l'Est. La remise symbolique des clés n'a pas seulement marqué une transition personnelle, mais a également souligné la poursuite des relations internationales en ce qui concerne le bien-être des personnes. Les liens transfrontaliers avec la France voisine sont depuis longtemps tangibles pour les habitants du district de Saarpfalz. A l'avenir, le district de Saarpfalz souhaite faire participer davantage sa population à ses partenariats, dans l'esprit du Triangle de Weimar, par exemple en soutenant les voyages des citoyens, les échanges entre associations et au niveau de la société civile. Proche des citoyens, communal et d'égal à égal, le Kreis mise sur l'échange personnel avec responsabilité, ouverture et un regard clair vers l'avenir. En effet, une Europe pacifique ne peut pas voir le jour sans une interaction directe au sein de la population. Il faut une compréhension interculturelle et une confiance mutuelle dès le niveau des citoyens.

Le district de Saarpfalz se positionne comme un district européen et ouvert sur le monde, mais aussi proche des citoyens, avec des partenaires forts qui se soutiennent, par exemple dans le cadre de projets sociaux innovants. Il contribue ainsi à renforcer l'Europe là où elle se développe le plus efficacement, à savoir au niveau local.

La Semaine européenne a été mise en œuvre avec le soutien financier de la Chancellerie d'État de la Sarre et du ministère de l'Éducation et de la Culture.

Pour plus d'informations sur les partenariats de district et les activités européennes du Saarpfalz-Kreis, veuillez contacter la responsable des affaires européennes et directrice du service Europe, Dr. Violetta Frys, par téléphone au (06841) 104-8273 ou par e-mail à l'adresse [email protected] et [email protected].